Больше рецензий

red_star

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 марта 2015 г. 14:42

676

4.5

Можно начать очень сухо – это была моя любимая иллюстрированная детская книга. А можно начать не так – это та книга, которую я выучил практически наизусть, в 1-2 классе перечитывал-пересматривал каждый день, знал все мелкие подробности картинок (и даже те две, которые были перепутаны местами).

Книга написана крайне простым, но довольно насыщенным языком, ориентированным на мелких самостоятельных читателей. Из нее я узнал и о «Титанике», и об «Грейт Истерне», и о катамаранах и подводных лодках. Хоть из нашего городка, как у Гоголя, хоть три года скачи, ни до какого моря не доедешь, я долго бредил кораблями и вырезал их с папой из пенопласта (и пытался собирать броненосцы из лего-кубиков).

картинка red_star
Думаю, что во многом это заслуга даже не текста, пусть увлекательного и доступного, но вот этих ярких и самобытных иллюстраций Геннадия Целищева.

картинка red_star
Кстати, недавно книга преподнесла мне сюрприз. У меня есть издание 1992 года, которое я недавно перевез в СПб. Но перед этим, мучимый ностальгией, я нашел электронную версию книги, сделанную по изданию 1990 года. Выяснилось, что в более старом издании была еще небольшая главка про крейсер «Аврора», которой не удалось уцелеть к переизданию всего через 2 года.

Ветка комментариев


Хорошая история про Суворова :)

По поводу купюр. Увы, это такая отечественная традиция, подстраиваться. У тех же Стругацких в "Хищных вещах века", например, в изданиях 90-х гг. пропали некоторые детали, стали "несовременными", наверно. Мне это тоже не по душе.