4

В 1939 г. молоденькая Одиль становится сотрудником Американской библиотеки в Париже. У обожающей книги и несколько живущей в книжном мире девушки сбылась мечта. Плюс она стала немного независимой от семьи, где на роль женщины были весьма традиционные взгляды. Побыстрее выйти замуж, а если у мужа появится любовница – не разводиться (разведённая, как тётя Каро, хуже падшей), а можно и вовсе подружиться (как маман с Евгенией).
Как во время любой войны, у людей обнажились лучшие и худшие качества. Кто-то стучал на соседей, кто-то старался помочь. Одиль – не героиня, она обычная парижанка, чья жизнь при оккупации изменилась не кардинально. Как и большинство французов, она столкнулась с очередями, дороговизной, нехваткой продуктов, проверкой документов. Но кто-то видел, в какую железную хватку превращаются немецкие объятия (Борис, кажется, вообще понимал больше остальных), а девушка ничего не замечала. Я не почувствовала, что читаю о городе во время войны – всё происходило где-то за «бортом», я видела ситуацию глазами наивной Одиль, живущей в «домике». Мне в этой истории не хватило глубины.
Непонятно, почему Одиль удивилась решению Реми, брата, пойти в армию, почему она винила в этом Битси. Все мысли и поступки Реми говорили о том, что он хочет реально быть полезным Франции. Отец Одиль и её жених Поль служат в полиции – самая поганая работа при оккупации. И если девушка не интересовалась, чем занимаются её близкие, я знать хотела: на такой службе можно как-то помогать своим, а можно просто выполнять приказы нацистов. Поль выбрал последнее.
Но самое паршивое произошло после освобождения, когда парижане за своё унижение отыгрались на женщинах. Противостоять немцам храбрости не хватило, а тут сразу осмелели. Я не могу осуждать Маргарет, но периодически она вела себя чересчур легкомысленно. Зато Одиль, пользовавшаяся помощью Маргарет (она не понимала, откуда берутся продукты, да?), из-за обидного замечания подвергла подругу позору и опасности.
Часть романа, рассказывающая о 1980-х гг., мне просто не понравилась. Я совершенно не прониклась историей юной Лили, она только раздражала.