Аугусто Пиночет был известен в кругах своих друзей как Красная Шапочка. Потом это прозвище закрепилось за ним в связи с обилием кровавых дел на его руках. Десятки тысяч убитых, пропавших безвести, высланных из страны - вот его послужной список. Когда где-то появляется диктатор, у меня всегда возникает вопрос: почему миллионы людей позволяют одному червю издеваться над собой? Конечно, у каждого тирана есть приспешники, есть оружие и деньги, но это не значит, что нужно склонить голову и смирится.

Мигель Литтия не смирился. После двенадцати лет вынужденной эммиграции, он вернулся в новом облике в Чили и, несмотря на все опасности, снял фильм о происходящем в его стране. К сожалению, мне не удалось найти на просторах Интернета каких-либо упоминаний о эффекте, произведенном этой лентой. Но хочется верить, что режиссер рисковал собой не зря, и его работа помогла миру взглянуть на чилийские события не через розовые очки или замочную скважину, а хотя бы через объектив камеры. Эта книга - результат симбиоза двух удивительных людей - великого кинорежиссера и великого писателя. Оценку я ей не поставила, потому что нечестно оценивать чужую боль, чужую любовь к родине, чужую горечь от расставания, чужую храбрость и смелость в борьбе.

Вероятно, рай - это место, где не может возникнуть повода для написания таких книг. И единственное, что объединяет его с нашим миром, это Маркес, успевший пожить и там, и там.