4 Справедливо? Пусть каждый решит для себя сам.

Не скажу, что с первых страниц книга пришлась мне по душе. Сначала ощущалась какая-то нелепость – цыганское проклятие, странное словечко «отощаешь» (в моем переводе). Чувствовалась некая искусственность и даже комичность, несмотря на всю серьезность происходящего.

Ну а потом меня затянуло с головой в этот мир. Главы с Джинелли в лучшую сторону изменили  все впечатление от книги. Ярко, динамично и увлекательно, читалось на одном дыхании.

Из минусов: Кинг как и всегда (ну почти!) оставил вопросы, оставшиеся без ответа.

Абсолютно не понравились цыгане, отталкивающее все до одного. Очень расстроена тем, как история завершилась для них, я ожидала совсем-совсем иного.

Не могу сказать, что осталась удовлетворена финалом, но к моменту его прочтения я уже свыклась с ним, что ли, ведь намек на него красной ниточкой тянулся через все повествование с самого начала (сны, мысли Халлека, фразы, брошенные героями).