Больше рецензий
7 декабря 2023 г. 10:08
179
3 Комедия абсурда
РецензияЭто вовсе не занудная драма с заумными мыслями, это записки недалекого ума человека, который сам, как может, рассказывает о своей жизни. Написано им самим, а значит, ошибок там не счесть. Признаться, мне как любителю и почитателю русского языка сначала было трудно мириться с нагромождением ошибок и ляпов. Но потом я заметила юмор и невероятный талант переводчика, который сумел уловить настрой книги и подобрать слова, которые придали книге легкий юмористический оттенок.
