Больше рецензий
14 ноября 2023 г. 12:14
143
5 You're in the army now
РецензияДля сборника армейских баек (пусть и такого высокохудожественного) текста, пожалуй, многовато. Но, как ни странно, это ощущается скорее как плюс. Потому что – во всех смыслах увлекательно. Юмор здесь не тупой прапорщицкий, а вневременно-сатирический, хлесткий, по делу злой. И хотя Гашек рифмуется с бугагашек и созвучен жаргонному обозначению одного веселящего вещества, «Похождения бравого солдата Швейка» – это не тупо поржать.
Сам Швейк напоминает то идиота Достоевского, то идиота Сервантеса, то просто клинического идиота. Но что бы он ни делал, что бы ни говорил – он всегда оставляет ощущение своего в доску парня, с которым можно и нажраться в слюни, и в разведку сходить.
То серьёзный, то потешный,
Нипочём, что дождь, что снег, –
В бой, вперёд, в огонь кромешный
Он идёт, святой и грешный,
Чешский чудо-человек