4

Знаю-знаю, сама виновата))) если бы я не обманулась, не повелась на красивую обложку и внимательнее вчиталась в слова аннотации, то удовольствие от книги было бы, наверное, бОльшим. Но я то все сделала неправильно и потому настроилась на увлекательный роман!
И в результате мне понадобилась почти треть книги, чтобы принять тот факт, что я читаю совсем другое, а именно - документальное произведение, по сути реконструкцию жизни некой Цунино и ее семьи, основанную на сохранившейся семейной переписке. И все это на фоне картин жизни Эдо(будущего Токио) первой половины XIX века.
Любопытный ракурс на японскую историю, много интересных бытовых подробностей , на мой вкус немножко затянуто со всеми этими «припевами» о женской судьбе вообще (что впрочем ожидаемо от американского автора). Все неплохо, если бы только не мои неоправдавшиеся ожидания)), зато обложкой книги так и не устала любоваться – эти красные клены, эти хрупкие женские плечи, эта узкая, повернутая к нам спина.