4.5 За право умереть

Шэй Борн осуждён за двойное убийство и приговорён к смертной казни. Уже одиннадцать лет он ожидает исполнения приговора, и дата, наконец, назначена. Шэй не просит о помиловании - он хочет лишь, чтобы его сердце после смерти было передано девочке, которая нуждается в трансплантации.

В очередной раз читателям предстоит столкнуться с особенностями американской системы правосудия. На это раз адвокат Борна борется за право заменить одну смерть на другую, чтобы органы были пригодны для использования.

Даже при понимании, что речь идёт лишь о выборе между инъекцией и виселицей, за развитием событий наблюдать интересно.

В книге очень много размышлений о религии и вере, о том, как человек приходит к богу. О том, какова роль религии в жизни человека и о праве каждого определять собственный путь поиска.

Рассуждения о природе иудаизма, христианства, католицизма, буддизма и гностицизма добавляют в повествование некоторую вязкость и у людей, не интересующихся вопросом, могут вызвать откровенную скуку. Но это одна из поднятых проблем, и Пиколт по обыкновению уделяет внимание деталям .

В романе сталкиваются мнения сторонников и противников смертной казни.

Рассматривается этическая сторона вопроса о донорстве. В данном случае в противоречие вступают готовность одной стороны отдать своё сердце и неготовность другой его принять. Ещё один камень преткновения - разный взгляд на ситуацию матери, желающей сохранить жизнь ребенка любой ценой, и дочери, которая хочет иметь право прекратить физические страдания, а в ситуации с принятием сердца убийцы отца и сестры ещё и моральные.

Ассоциативно некоторые сцены перекликаются с "Зелёной милей" Стивена Кинга, есть и упоминание этого произведения в тексте. Некоторые описанные чудеса получают объяснение ближе к финалу, но далеко не все, так что остаётся свобода выбирать, что это было.

Главный злодей, чем детальнее обрисовывается образ, тем больше вызывает симпатию. В свете множества деталей поворот, который должен стать неожиданным, оказывается отчасти ожидаемым.