4 Ожидание

Всего 160 страниц, но от них невозможно оторваться. Мы будто сидим в голове у главного героя Йозефа Блоха и не можем выбраться от туда, пока не дочитаем.

На самом деле в повести ничего толком не происходит. Йозефа Блоха увольняют с работы, он снимает деньги, идет в кино, покупает газеты, флиртует с одной женщиной, затем с другой, поселяется в отеле, идет на квартиру к кассирше кинотеатра, убивает её, уезжает из города, снова покупает газеты, ест, пьет, играет в бильярд, и так до бесконечности.

Повесть Петера Хандке нелегко читать из-за языка, которым она написана. Текст разбит на короткие предложения, которые зачастую не образуют складного нарратива. Автор выделяет язык как одну из главных тем в своем произведении. Язык - основное средство коммуникации людей, которое по идее должно сплотить, но на деле только разъединяет и порождает заблуждения.

Тема немоты проходит через все произведение. Персонажи, встречающийся на пути главному герою «в сущности более-менее немые»: дети не разговаривают, пока их о чем-то не спросят; девушки предлагают сходить на свидание втроем, потому что вдвоем толком не о чем поговорить. 

Большинство страниц посвящают нас в рефлексию главного героя. Блох все время находится в ожидании собственного ареста, из-за чего психологическое напряжение возрастает. Мы также следим вместе с героем за статьями из газет, в которых говорится о том, что полиция вышла на след убийцы кассирши кинотеатра.

Назревает вопрос: в чем же причина убийства, почему герой пошел на него?

На последних страницах повести автор дает читателям ответ. 

Будучи вратарем Йозеф Блох обладал определенной ответственностью, он мог самовыражаться на своей позиции, мог обращать на себя внимание, но он лишился любимого дела, и с тех пор его жизнь стала серой, обыденной и скучной. А невольное убийство дало Блоху вновь почувствовать себя в центре внимания, как когда-то на футбольном поле в момент одиннадцатиметрового удара. Мы присматриваемся к Йозефу, который ожидает наказания, так же как вратарь присматривается к мячу во время пенальти.