Больше рецензий
8 декабря 2022 г. 12:58
187
0 И она позволила ему поцеловать себя
РецензияСочувствую Гарри до глубины души. Человек, любящий млекопитающих, никогда не будет счастлив с тем, кто любит растения. Давно знаю, что
1. с женщинами лучше не общаться;
2. но если уж так вышло, то не надо жениться;
3. а если и это не получилось, надо стараться не заводить хотя бы общую жилплощадь.
Впрочем, это не моя идея. Это всегда говорила одна моя умная подруга.
Рассказ этот я уже читал в составе сборника "Уши Джонни Медведя". Понял это с первых фраз, но всё же перечитал. Он стоит того.
Как и прежде, подивился загадочной фразе: «Какая милая девочка – Мэри! Она как горечавка, и такая спокойная!..» Что бы это могло значить?
Горечавка красивая, но в общем ничего особенного, обычное растение наших широт. Совсем не похожа на Мэри, -- как нынешнюю, так и, надо полагать, в детстве.
=========
Спасибо Penelopa2 за напоминание :)
Комментарии
На горечавку внимания не обратила. Но знаете, как произносится по-английски - gentian, [ˈʤenʃn]
Просто "женщина" с грузинским акцентом! Неспроста ))
Рассказ хороший,да.
Ё! Классное наблюдение, 5 баллов! :)))
Горечавка и в Грузии есть :)))