Отзывы о книге Убыр
Dianel9 октября 2013Прям-таки даже стыдно за себя, но не вдохновилась. Причем оттолкнуло меня именно то, что других привлекло: национальный колорит. Периодически проскальзывающие татарские слова и фразы, за объяснением которых приходилось лезть в сноски. А пока я в них лезла, забывала на чем остановилась да и вообще напряжение повествования терялось. Невнятные гопники и милиционеры. Плохо прописанные и подозрительно часто встречающиеся. Огромное количество тумана. К примеру про ласточку я поняла только прочитав комментарии к одной из рецензий. Несколько других моментов так и остались за кадром. Страшно не было совсем. Было затянуто и непонятно.
4 понравилось
50

Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
не прониклась из за того же самого. Я терпеть не могу, когда куча национальных слов. Практически на каждом шагу. И вот эти постоянные сноски....