Отзывы о книге Улей

• 

  sivaja_cobyla

  28 сентября 2022

  В друзья

  Добротно сделанная вещь. Имеется детективный сюжет, достаточно запутанный. К сожалению, совершенно нет работы мысли следователя, но этого давно уже не наблюдается в современных детективах. Просто находятся улики, которые как крошки мальчика-с-пальчик ведут к нужному человеку. Но этому "детективу" прощается за довольно интересную линию, касающуюся становления и действия авторитарной секты. Пусть это и не совсем уж секта в прямом смысле, но все атрибуты есть: чудо, случившееся с "пророком", заманчивая идея и слепые поклонники. Немного портит впечатление лоскутность перевода или недостатки редактуры. Словно переводили два человека, не согласовывая лексику между собой. Поэтом появляются части в языковом плане выбивающиеся из общей картины.

  4 понравилось

  0

  349

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым