13 лет помогаем находить
интересные книги
  • 20 700 000оценок книг
  • 1 100 000рецензий на книги
  • 44 500 000книг в коллекциях
Зарегистрируйтесь или войдите
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно

Обзор профиля sivaja_cobyla

Информация

Эксперт Эксперт Лайвлиба
Имя: Ко Фамилия: Пол: женский Местоположение: Гатчина Род занятий: психолог Читалки: ritmix Сайт: http://samlib.ru/s/siwaja_k/ Дата регистрации: 18 декабря 2012 г. Статус: Гуру Рейтинг: 5466 баллов Индекс активности: 37 баллов

О себе

В первом классе учительница сказала мне, что теперь я умею читать и писать, этим, собственно, до сих пор и занимаюсь.

Оценка sivaja_cobyla:  2  
Кто это сделал?

Интересно, а кто написал "Правду о деле Гарри Квеберта"? Не сюжет выдумал, а именно написал, красиво, изящно, даже изысканно. Может быть, история, рассказанная там, касается и самого Диккера? А как еще объяснить, что после роскошного по исполнению, первого романа, автор явно сдает позиции во втором, а уж "Исчезновение..." и вовсе провально. Такое ощущение, что это конспект стандартного среднего полицейского сериала. Герои плоские, сюжет, конечно, закручен, но не сказать, что там какая-то из ряда вон выходящая загадка. И раз уж автор взялся писать рядовой детектив, то зачем какие-то невнятные отступления про странное еврейское детство главного героя? Смотрится просто как попытка "нагнать объем", ничего не добавляет, только отвлекает. Будь у Диккера тот же "стилист", что и в "Деле", книга… Развернуть 

Оценка sivaja_cobyla:  3  

А вот теперь взять сюжет, персонажей, развязку и пригласить марининского "стилиста", чтобы он написал все заново хорошим языком. В том виде, как это сдалал автор и повторил переводчик, это просто тихий ужас. Кажется, что школьник с весьма ограниченным словарным запасом, но с хорошей памятью, старается пересказать соседу по парте посмотренный сериал так, чтобы ничего не упустить. Идею жалко!

Любимые авторы

Буало-Нарсежак, Грэм Джойс, Жан-Кристоф Гранже, Катрин Панколь, Туве Янссон, Грэм Джойс

Значки — 1

Давно на Лайвлибе
Давно на Лайвлибе
мы выбираем... нас выбирают... 3 книги

С проблемой выбора мы сталкиваемся ежедневно. Начиная с простенького "Что берем на обед?" Через "Что подарить на Новый год?" К "Менять ли работу?" Прямо до "Согласиться или отказаться?" И даже "Уйти или остаться?" И вплоть до… Развернуть 

Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции