Отзывы о книге Заплыв домой
knigovichKa18 июля 2022Непознаваемая сущность героев… когда це (непознаваемость) - за фишку у автора.
Ну что сказать… ничего не ожидала от книги, знала, что там будет больше, именно психологии… что именно с этой стороны стоит подходить к данной истории и аннотация просто об этом кричит, в общем, в общем и целом, книга, не скажу, что плоха и что вау, и что мне было безумно интересно, тоже не скажу. Ровно… к слову, есть одна персона в книге, которая показалась мне интересной и звать ее Изабель, из-за нее и выросла оценка, на полбалла).
Если вам лень было читать ту аннотацию, краткий курс: Вилла, приезжают две семейные пары, одна из пар, те, кто оплатил эту виллу, с ребенком – с подростком девчачьего пола приехали. А в это время, в их бассейне, на вилле… девица нагая… совершала заплыв).
Мне бы поплохело. Ситуация… снимаю домик, иду, довольная к бассейну, иду под ручку с мужем, а там… Убить – нельзя помиловать. Изабелла же, дама сия, пошла по-другому пути, она ей, нагой той девице, комнату предложила, бесплатно, угу.
Вообще, книга о странных героях… и не сказать, что такого не бывает, а в жизни, в жизни бывает, а все и даже чуточку больше, а… Скудно автор подала всю историю… это вам не Мердок и не Троппер, которые разжуют и на тарелку с каемкой… Это, думайте сами, гадайте сами… А девица, та, что нагая – странною, угу, оказалась. И голой она, еще не раз и не два, а пройдет. Да и вообще…
Но вернусь я опят к Изабель… вот вроде, сильная и уверенная и поначалу портрет ее очень четко рисуется, и слабость за этим всем, а… будто рябь на воде из портрета, в итоге, в финале. Вроде как, и Лора, подруга ее, поясняет, поясняет, зачем та, девицу сию приютила… И метко про нагую девицу, блеснет:
Эта юная, рыжеволосая женщина напоминала окно, которое только и ждет, что в него, кто-то залезет.
А…
Кстати, по поводу девицы той… ей дали комнату, она еще и недовольной была, что там, дескать, неубрано… и вообще. Так и несет от нее благодарностью.
А потом, в том финале… бац… любовь и лала. Кхе, какая тут к мужу любовь, извините? Или она была настолько слепа, что не знала, что муженек ее был тот еще налево ходок или… Проверка на вшивость? В общем, вопросы одни без ответов.
А муж той Изабель… в общем, странные все.
По итогу, не все ружья, что были «развешены», выстрелят. Ну и ладно об этом. Хотите, нечто невнятное, но, на слух, вполне, а съедобное… ибо, цепляет на слух… бассейн, ага, голая баба… дорогу знаете.
P.S.: еще, может это вина переводчика, но, стиль письма мне не очень зашел.
22 понравилось492
Комментарии 34
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Эээ, нагие девицы не должны отпуск портить)))
Хм... Вспомнился Герман Кох - Летний домик с бассейном , тоже психология, бассейн опять же, влечение. Но как Кох хорошо написал и описал всё. Поэтому мимо этой я, пожалуй, пройду мимо. Хотя такие сюжеты мне интересны, как раз в плане психологии.
Такое, кхе-кхе, образное сравнение трудно забыть... )
в общем, странные все.Ага, это мы поняли))
Мне в книге не понравилось только одно - финал. Какого хрена, спросила я себя, он сделал то, что сделал? Ниточка из прошлого. Всё остальное показалось весьма логичным. И то, что в итоге это совсем не триллер, даже понравилось. А может мне просто заходят странные книги и странные персонажи, помнишь Отессу Мошфег и "Эйлин"? И читала я на английском, отличный у автора язык, а переводчик может всё испортить...
О странных героях говоришь))) Всё как в жизни, все мы немножко странные))
А могло бы все сложиться, судя по первоначально заявленной интриге)) Удивительно как современные авторы в погоне за эпатажем теряют самый смак разбора поведения героев.
Гы, приключений на пятую точку мечтала заполучить, и как понимаю, заполучила?)