4 Чужачка

Необычное название книги «Элегантность ежика» французской
писательницы Барбери Мюриель сразу привлекает внимание. Причем тут колючий зверек, и как проявляется его элегантность. Но эта книга отнюдь не про животный мир, а про мир людей. Про сложные взаимоотношения между ними и личностные противоречия.

Ежик в данной – француженка Рене Мишель. Она работает консьержкой в доме, где живут сплошь представители французской элиты. А Рене такой не является. Она из маленького городка, из семьи, где нищета не позволяла воспитывать детей в любви и заботе. Главной целью было просто выжить. Но она смогла выбраться оттуда.

Рене повезло. Она была умной девочкой. Ее тянуло к знаниям и к совершенно другому, лучшему образу жизни. Но она всегда знала, откуда она пришла. И не пыталась пробиться наверх. Поэтому должность консьержки ее совершенно устраивает.

Работая для богатых, нельзя показывать свой уровень образованности, знания в философии, литературе. Им может это не понравиться. Так думала Рене. Поэтому ей приходится «работать под прикрытием», скрывая свои настоящий ум за «колючками» от жителей дома. Но не все жильцы снобы, которые не принимают чужаков в свой мир. Подросток Палома Жосс с развитым внутренним миром, но с мыслями о суициде, и японец Какуро Одзу видят тот «внутренний свет» консьержки, который она скрывает ото всех. Они помогают ей отбросить предрассудки и разрешить личностный конфликт, который преследует Рене всю жизнь.

Конец книги неожиданен. Печален и ироничен, что нередкость для французской литературы.