Больше рецензий
15 января 2022 г. 16:38
162
4 Пародия или плагиат?
РецензияИногда как нахлынет желание почитать детскую литературу, как захватит! И вот ты уже читаешь Таню Гроттер. В детские годы читала лишь одну книгу, не первую, а какую-то из серии, и тогда она оставила среднее впечатление. Теперь, когда душа просила именно русской магии, руки дошли до пародии Емца на Поттера.
И она хороша! И самодостаточна. Видно, что русский писатель (как и сотню лет назад) не просто украл идею, а переделал ее, подхватив тенденции, популярные в мире литературы. Пушкин тоже использовал тип байронического героя в своём «Евгении Онегине», и если так посмотреть, то Онегин и Чайлд Гарольд - очень даже схожие товарищи. Но ведь истории отличаются друг от друга. То же самое и с Гроттер.
Ну естт школа, ну есть ребёнок, который выжил, и что? А вот летающий контрабас - классная находка! И образы преподавателей такие русские-русские, хотя и греческая мифология красиво вписалась в Тибидохс. При прочтении не было чувства, что я такое уже читала. Поэтому все же пародия, не плагиат.
