0 Все же осилила:)

Общее впечатление о книге - все неоднозначно.

Я до сих пор не поняла насколько она мне не понравилась или все не так уж и плохо

Рассказ идет в виде монолога 18-летней девушки из Северной Ирландии конца семидесятых.

Слухи. Много слухов об этой девушке ходит среди жителей ее района.

Они не правдивы, но кого это волнует, если так проще воспринимать человека, который отличается от общей массы. Так гораздо легче поверить во все небылицы.

Манера подачи текста - сложная, закрученные предложения, выливающиеся в целые абзацы. Монотонно, как по мне, несмотря на любовь к русским классикам, где такие тексты почти в каждом произведении. Возможно роль сыграл перевод

Местами было интересно. Философия жизни, несправедливость общества, людские стереотипы и тд, прям раза три уходила с головой, но от сюжета и концовки «вау» эффекта не было. Даже «нормальненько» не было. Было «фух, дочитала»

Назвать книгу плохой не могу, есть хорошие моменты, но впечатления не произвела и советовать не буду. А может я просто не поняла глубинного смысла - проверяйте и решайте сами

Главное - читайте️