5

Сюжет книги можно уместить в пару абзацев: непревзойдённый снайпер и наёмный убийца Билли Саммерс убивает только негодяев, без которых мир станет лучше. Давний заказчик Ник предлагает ему очередное задание: застрелить отъявленного мерзавца, которого должны экстрадировать в США для дачи показаний. Подвох в том, что экстрадиция займёт время, которое придётся провести в маленьком квартале, чтобы внезапное появление чужака не всполошило местных. Правда, это ожидание щедро оплачивается.
Билли сразу чувствует неладное, но соглашается, решив, что после этого сможет завязать. Однако чем дальше, тем больше растут подозрения, и в итоге предчувствие Билли не обманывает. Теперь ему нужно разобраться с Ником и тем, кто на самом деле заказал дело. Ситуация осложняется тем, что, выжидая, пока уляжется шум, чтобы покинуть город, Билли спасает Элис — совершенно незнакомую ему девушку, выброшенную на улицу в дождливую ночь изнасиловавшими её подонками.
Вероятно, некоторые будут ожидать от этой книги зашкаливающей жестокости, перестрелок, погонь, экшена, но «Билли Саммерс» — это скорее роуд-стори + биография двух человек с почти схожими жизненными обстоятельствами (паршивый дом, так себе семья). А ещё это книга в книге — потому что, ожидая появления своей цели, Билли притворяется писателем, и хотя вовсе не обязан писать что-то осмысленное, внезапно понимает, что процесс ему нравится.
И поэтому у книги как бы два финала — настоящий и дофантазированный Элис — потому что зачем иначе нужны книги если не для того чтобы перекраивать мир по своему желанию.
И ещё тут очень славная, совершенно не обязательная, но милая пасхалка.
И вот удивительное дело — история Билли Саммерса вроде простецкая и непритязательная, а уже несколько дней не идёт из головы: что можно было повернуть по-другому, где соломки подстелить.