Больше рецензий

strannik102

Эксперт

Экспресс Лайвлиба

10 ноября 2012 г. 22:28

1K

5

Ах, ребята, если б вы только знали, как я соскучился по настоящему радиотеатру и по радиоспектаклям соответственно! Конечно, не по абы каким, а по добротно сделанным, мастерски озвученным, шикарно оформленным звукорежиссёрами, щедро укомплектованным солидным опытным актёрским составом — одним словом точь в точь таким, каков был только что дослушанный аудиоспектакль по книге братьев Стругацких "Трудно быть богом". Какая великолепная актёрская игра — да-да, вовсе не оговорился, это была самая настоящая актёрская игра, потому что за всеми модуляциями и тембрами актёрских сочных голосов и за завесой сопутствующих звуков, сопровождающих ту или иную сцену, явственно в полный рост вставали Персонажи этой книги. Стоило только закрыть глаза, как перед нами возникал образ мечущегося и томящегося в поисках выхода холёного и высокомерного аристократа в двадцать втором поколении дона Руматы Эсторского, или хрупкий и ранимый образ возлюбленной Руматы несчастной Киры. Барон Пампа с лихостью и неутомимостью грузового вертолёта крутил в воздухе обручи веерной защиты, перерубая попутно некстати попадающие на пути вращающегося меча потолочные балки. Но самым точным попаданием в "десяточку" лично для меня стал образ мальчишки-прислужника Уно — ей-ей, именно с такими интонациями говорил книжный Уно, когда я читал (не единожды) эту повесть! Не пожалейте несколько часов своего свободного времени, послушайте эту отменную радиопостановку, и вы обогатите себя и свой внутренний мир ещё одной творческой находкой. Я приглашаю вас прогуляться по дневному, вечернему или ночному Арканару, заглянуть на часок-другой в таверну или придорожный трактир, послушать трепотню дона Тамео, и — кто знает! — может быть вам повезёт услышать из первых уст знаменитый сонет Цурена Правдивого "Как лист увядший падает на душу"... Я приглашаю вас... Именно вас!

Ветка комментариев


Да, пролог и эпилог на самом деле жаль, нет "входа" и "выхода" из содержания, но, наверное, автор постановки преследовал чуть иные цели :)
Рад, что Вам понравилось!


Неожиданно для себя отметил такой факт: когда читал, я так и не смог разорвать связь между тем временем (и условиями), когда была написана книга и теми сюжетами, словами, людьми которые в ней описаны. Как результат моя оценка по прочтению несколько неоднозначна. :)
Озвучание же (именно в форме радиоспектакле), причем в современной постановке позволило же просто отрешиться от времен написания книги, или, другими словами, услышать в своей современности как раз современное и актуальное произведение.
Ну и поскольку такой формат "чтения" во время ожидания в машине и пробках за последние дни очень понравился, то похоже я "подсел" на аудиокниги... :)


Ну и славно! Я тоже уже подсевший на это дело, только и разницы, что у меня вело и у нас нет пробок :))


Вы тоже предпочитаете слушать, то что ранее читали или вполне возможно слушать ранее не читанное?
Я пока еще не определился, скачал вот "Над пропастью во ржи" (ее читал уже), теперь вот хочу послушать, но тоже в форме радиоспектакля (1988 год).


Я сейчас затеял переслушать всё, что смогу найти Стругацких, потом интересно Пелевина послушать (есть опасения, что читать не смогу, слушать всё же полегче). Но всё же больше уже знакомое, читанное ранее :)


Понятно, спасибо! :)


И еще, жаль, что Вашей рецензии можно только один плюс поставить, я бы поставил +100 :))


Спасибо, это плюсы авторам книги и постановщикам спектакля :)


Позвольте выразить Вам своё уважение за этот заинтересованный диалог и за "обратную связь". Приятно читать, честное слово.