4.5

История их семьи, если разобраться, - это бесконечная цепочка случайностей, непредвиденных и неизбежных

Всё самые прекрасные и грустные моменты моей жизни связаны со случайностями: все знакомства с лучшими друзьями и молодым человеком, спонтанные незапланированые поездки, переезд в другой город (выбранный стечением обстоятельств). А разве у кого-то бывает по-другому?
Ашок и Ашима Гангули переезжают из Индии в США. Ашок уже какое-то время жил за границей, а вот Ашима тяжело переносит разлуку с родными и чувствует себя чужой. У них появляется прекрасный малыш, мальчик, которого называют Гоголем.

С годами семья Гангули обосновывается в Америке, находит огромное множество друзей — иммигрантов из Индии, которые заменяют им их огромные суматошные индийские семьи. Они перенимают некоторые американские традиции, например Рождество, но мышление изменить сложно. В глубине души они остаются бенгальцами. В отличии от своих детей.

Дети растут типичными американцами. Да, они говорят на бенгали, но их мышление в корне отличается от их родителей. Гоголь, зная освоих корнях страдает от проблем с самоидентификацией, ему кажется что он отличается от всех остальных, особенно выдаёт его имя (даже не индийское, а русское). Он даже пытается сменить имя, убежать от него. Но автор упорно продолжает звать его Гоголем, даже много лет спустя.

Эта семейная история открылась для меня с абсолютно неожиданной стороны: не думала я увидеть такие совершенно разных, но абсолютно живых, дышащих персонажей. Я понимаю их поступки, чувства, отношение друг к другу. В каждом есть недостатки, недостойные поступки и плохие привычки. Но такое чувство, будто я годами подсматривала за реальными людьми и проникалась их историей. И так хотелось бы узнать, что случилось с этой семьёй дальше.

Вопросы самоидентификации, отношений в семье, чувства иммигрантов при перееезде в другую страну, предательство, ужасные жизненные травмы, разные стили жизни, побег, а после и принятие себя, определение своего жизненного пути — эти темы открылись для меня с интересной стороны в этой книге.