2.5 Если смотрели экранизацию, то читать не стоит

сначала был фильм. и он меня потряс. каждый эпизод был к месту и тщательно выверен. потом я узнала о книге, бросилась её читать и поперхнулась с первых страниц. примитивный слог, обрывочные моменты,  недостаточность описания- остаётся только восхищаться талантом режиссёра, так поделиться с нами прочтением заурядного рассказа. какие-то эпизоды я узнавала, но в фильме они раскрывались гораздо ярче и понятнее, и история вся на страницах выглядит пошло и примитивно, когда как после фильма я неделю ходила под впечатлением и переживала за героев. последующие рассказы читать не стала- список литературных хотелок слишком велик, чтобы терять на них время.