2.5

Должна сразу признаться, что я люблю читать детские книги (для себя читать, я имею в виду, хотя детям читать вслух я тоже люблю, но это другое). И фэнтези я тоже люблю. Поэтому когда моя дочка сказала мне: "Прочитай "Артемиса Фаула", то я действительно села его читать. Но, увы, книга мне не понравилась. Детям я бы тоже ее не рекомендовала, несмотря на ее популярность: есть много гораздо более интересных произведений. Хотя, возможно, частично в том впечатлении, которое на меня произвела книга, виноват перевод (язык просто кошмарный, на мой взгляд), и в оригинале "Артемис Фаул" читается лучше.