| Йон КолферEoin Colfer |
Йон Колфер — о писателе
Информация
В 2002 году получил немецкую премию Deutscher Phantastik Preis в номинации "Лучшая переводная книга" за произведение "Артемис Фаул".
Эксперт
30 декабря 2020 г. 15:22
1K
5 Любовь с детства
Первый раз решила возобновить чтение цикла, который любила в детстве. Подтолкнула к этому экранизация: пока смотрела не могла поверить, что мне могло понравиться что-то настолько пустое и бездарное.
Некоторые книги лучше не экранизировать. Или же, чтобы за экранизацию брались исключительно люди-фанаты истории. Которые любят её настолько, что сохранят наиболее важное, а не устроят экшн ради экшена (имхо).
Что же нам даёт оригинальная история?
Бесподобного гения, которому пришлось рано стать взрослым и, пусть и низменными способами, заботиться об имени своей семьи, просто потому что по-другому не умеет. Не рассказали как. Таков путь семьи.
О том, как это тяжело: целый год просматривать каждый выпуск новостей надеясь, что пропавший член семьи однажды вернётся домой. Ждать и искать в себе силы…
Эксперт
3 мая 2021 г. 12:17
640
3 Спойлер Самая слабая часть и не соглашаться со мной - нормально
Я с детства большой фанат цикла об Артемисе Фауле и каким же разочарованием стал для меня седьмой том.
Если же в предшествующих частях мы, читатели, могли наблюдать рост и изменения в каждом из героев, идущие рука об руку с развитием сюжетной линии, то здесь я так и не смогла уловить смысл: герои не выросли, не получили какой-либо значимый урок, а конфликт с антагонистом до кульминации не дотянулся вовсе.
И ведь это предпоследний том, где, казалось бы, накал страстей должен дойти до крайней точки перед финалом. Но какую почву этот том нам подготовил? Нет ни завязок на финал, ни в целом какой-то глубокой мысли сквозь всю нить повествования, как мы привыкли по предшествующим частям.
Отношения Элфи и Артемиса никак не развиваются. Мульч выступает в этой части как странный карикатурный…
Истории
7 февраля 2016 г. 23:31
1K
Послевкусие, или Ирландский фэнтези-винегрет
Бывает так - ты привыкаешь к чему-то настолько, что любая, пусть самая малейшая перемена в полюбившемся порядке действий или во вкусе любимого напитка становится почти катастрофой. То же и с переводом любимой книги (тут я могла бы кинуть камень в огород "махаоновского" ГП, но не о том речь). Казалось бы, ничего не предвещало... Пару лет назад точно я загорелась идеей собрать в инете всю серию про Артемиса и нырнуть в прошлое - год этак в 2003й, когда у меня были только первая и третья часть, но с каким же упоением я их перечитывала снова и снова! И меня не смущала явная "мартисьюшность" главного героя - да кому какое дело, когда в книге…
31 января 2015 г. 01:28
1K
Дурацкая история :)
Пришла я на первый курс в инсте, оглядываю группу. А у меня восприятие такое: я всех ассоциирую. У одного одёжка была, как у Дина Винчестера, девчонка одна лицом была похожа на моего ещё-3-месяца-назад-одноклассника, у кого-то глаза ну точь-в-точь у какого-то певца, но уже и не вспомнить, что там именно. И тут внезапно я увидела Артемиса. Звали его, правда, Витей, но он был прям воплощением моих мыслей о том, как бы выглядел молодой гений :) и одевался он, кстати, вполне соответственно - разве что в пиджаке появился всего пару раз. Я ему даже потом рассказала об этом. Он поржал, но загуглил) эх, были времена!
13 апреля 2023 г., 01:41
13 апреля 2023 г., 01:40
