Книжный портал
с персональными рекомендациями
и личными коллекциями
  • 20 700 000оценок книг
  • 1 100 000рецензий на книги
  • 44 500 000книг в коллекциях
Зарегистрируйтесь или войдите
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно

Йон Колфер — о писателе

Биография

Йон Колфер — ирландский писатель.

Йон Колфер родился в 1965 г. в Уэксфорде, на побережье юго-восточной части Ирландии, в многодетной семье актрисы и учителя истории. Сочинять автор начал еще в школе и не оставлял любимого занятия ни на один день.
Он окончил учительский колледж в Дублине и с 1986 г. преподавал в начальных классах родного города, по ночам продолжая придумывать приключенческие истории.
В 1991 Колфер женился на подруге детства Джекки, годом позже они оставили Ирландию и четыре года работали в Саудовской Аравии, Тунисе и Италии. Пребывание за границей сильно помогло Колферу в дальнейшей литературной деятельности. Писать стало еще интереснее: экзотические впечатления…

Библиография

Титулы, награды и премии

В 2002 году получил немецкую премию Deutscher Phantastik Preis в номинации "Лучшая переводная книга" за произведение "Артемис Фаул".

Премии

Лауреат
2005 г.Золотой Утенок (Специальная премия Элеанор Кэмерон, Космо Хилл. Супернатуралист)
Номинант
2012 г.Выбор сайта Goodreads (Лучшая книга для детей и подростков, Артемис Фаул. Последний хранитель)

Рецензии

Рецензия экспертаАвангард дурного вкуса
Дополнительные действия
Оценка Deli:  5  

Со всеми этими книжными играми я чувствовала, что дочитаю любимого Колфера, наверное, только когда выйду на пенсию. Самое то для подростковых приключений, вы не находите? И тем прекраснее бунтарский порыв на всё плюнуть и тем упоительнее понимание, что из ползунков мы никогда не вырастем.
В общем, как вы уже поняли, душа моя трепещет от радости, и не в последнюю очередь, потому что старина Йон всё такой же - весельчак, садист и ирландец до самой макушки.

Я не могу отнести эту книгу к фантастике как таковой, здесь нет абсолютно ничего фантастического, так что это, скорее, альтернативная история. Совсем чуточку альтернативная. Близ юго-восточного берега Ирландии есть парочка небольших островов, практически негостеприимные клочки суши, получившие название Острова Солти. В реальности они… Развернуть 

Оценка varvarra:  4.5  
Как полюбить книги?

Как приучить ребёнка к чтению?
В семье Вудманов аж пятеро мальчишек, старшему из которых 10 лет. Представить, как они носятся по квартире, играя в индейцев в компании друзей, и то голова закружится. Вот родители и решили приобщить к чтению хотя бы старших Уильяма и Мартина. Рассказ, как это было и чем закончилось, читатель услышит из уст девятилетнего Вилли.
Весёлая история, из которой можно почерпнуть урок и детям и взрослым. Главный успех в приучению к чтению - хорошая книга! Сколько их перелистали, сидя на ковре в библиотеке, братья Вудманы, пока однажды на глаза не попалась строчка о Финне Маккуле - самом большом великане в Ирландии. Вот с такой загадочной цитаты и начинается любовь к книгам.
Есть в приключениях братьев легендарное картофелебойное ружьё, библиотечные карточки и… Развернуть 

Истории

Послевкусие, или Ирландский фэнтези-винегрет

Бывает так - ты привыкаешь к чему-то настолько, что любая, пусть самая малейшая перемена в полюбившемся порядке действий или во вкусе любимого напитка становится почти катастрофой. То же и с переводом любимой книги (тут я могла бы кинуть камень в огород "махаоновского" ГП, но не о том речь).
Казалось бы, ничего не предвещало...
Пару лет назад точно я загорелась идеей собрать в инете всю серию про Артемиса и нырнуть в прошлое - год этак в 2003й, когда у меня были только первая и третья часть, но с каким же упоением я их перечитывала снова и снова! И меня не смущала явная "мартисьюшность" главного героя - да кому какое дело, когда в книге настолько обаятельные и запоминающиеся второстепенные персонажи (которые совершенно заслуженно потом выходят на первый план). Возьмем мальчика-гения - этакого алчного антигеройчика, прибавим к нему богатство и вседозволенность вкупе с передовыми технологиями, приставим к нему брутального дворецкого, имеющего в анамнезе школу ассасинов, а затем поместим эту парочку на магически плодородную ирландскую почву - добавим щепотку дерзких, но отважных эльфов, пару бестолковых спрайтов, чуть-чуть злобных пикси, гномов по вкусу (иначе стошнит) и секретный ингредиент - уникального в своем роде кентавра-параноика. Не забудем о гоблинах и троллях - чтобы жизнь медом не казалась. Заливаем все это бульоном из бондианско-толкиновской смеси и щедро сдабриваем игрой слов и юмором, добавляем дольку абсурда. Вуаля - получаем то ли десерт, то ли вполне себе первое блюдо "Артемис Фаул" - и то, и другое (без хлеба вкуснее!).
В общем, этот наимилейший ирландский винегрет от "Миссии в Арктику" до "Зова Атлантиды" я проглотила залпом, получив такой заряд удовольствия - никакой Нутеллы не надо. И вот передо мной финальная книга, которую я даже отчаялась разыскать (спасибо Лермонтовке) - и что же, черт возьми, ожидало меня под обложкой?!... Суровая реальность в лице Холли Шорт, Батлера и Фоули, вместе с Мулчем Диггамсом и Траблом Келпом. И ведь такая малость - ну не стал новый переводчик сильно заморачиваться и адаптировать колферовские имена под русского читателя (а в чем, как не в этом, вся фишка-то?), кое-где откровенно нагло махнул рукой на грамматику и синтаксис великого и могучего... И в итоге на месте завершающего аккорда вырастает такое вот нечто - совершенно не обаятельное, а скорее нелепое - как Номер Первый в гавайском платье из "Затерянного мира".
Но все хорошо, что хорошо - рано или поздно - заканчивается. Гештальт я закрыла, пусть и послевкусие осталось не из приятных. Утешаю себя тем, что припасены на десерт "Секретные материалы" и самая первая книга серии - в любимом переводе.

Развернуть
Дурацкая история :)

Пришла я на первый курс в инсте, оглядываю группу. А у меня восприятие такое: я всех ассоциирую. У одного одёжка была, как у Дина Винчестера, девчонка одна лицом была похожа на моего ещё-3-месяца-назад-одноклассника, у кого-то глаза ну точь-в-точь у какого-то певца, но уже и не вспомнить, что там именно.
И тут внезапно я увидела Артемиса. Звали его, правда, Витей, но он был прям воплощением моих мыслей о том, как бы выглядел молодой гений :) и одевался он, кстати, вполне соответственно - разве что в пиджаке появился всего пару раз.
Я ему даже потом рассказала об этом. Он поржал, но загуглил) эх, были времена!

Развернуть

Цитаты

Список литературы:
Полный максимегалонский статистический сборник, т.т. 1–15 000
и
Краткий справочник по «Полному максимегалонскому статистическому сборнику», т.т. 1-25 000.

Возможно, за несколько последних столетий техника шагнула далеко вперед, но все равно, чтобы прикончить самое крупное в мире млекопитающее, люди лучше гарпуна так ничего и не придумали

Лайфхаки

Как раздобыть шкуру животного

Они оказались в гористой местности ошеломляющей красоты. Стало холоднее. Иногда холод пробирал до костей. Они завернулись в шкуры животных, которые Форд раздобыл, пользуясь методом странствующих галактических монахов.

Суть метода состояла в том, что Форд застывал ненадолго с улыбкой на губах. Через несколько минут из-за деревьев выходило какое-нибудь животное, скажем олень, и начинало осторожно приглядываться к Форду. Форд продолжал улыбаться, его глаза сияли, излучая всеобщую бездонную любовь. Удивительный покой нисходил на окружающую местность.

Шаг за шагом олень приближался к Форду, пока не утыкался в него носом, после чего Форд Префект сворачивал ему шею.

– Обычный контроль над феромонами, – пояснял Форд. – Всего делов – уметь генерировать соответствующий запах.

Кураторы

Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции