5 Беги, Кролик!

Жил-был в норе под землёй Кролик. Не в какой-то там мерзкой грязной сырой норе, где со всех сторон торчат хвосты червей и противно пахнет плесенью, но и не в сухой песчаной голой норе, где не на что сесть и нечего съесть. Нет, нора была кроличья, а значит – благоустроенная… И хоть маленький кролик Орех (а именно так звали нашего героя) и не был знаком со знаменитым Хоббитом, однажды ему тоже довелось услышать призыв и оставить родные края. Пусть дорогу указал не мудрый волшебник, а перепуганный братец Пятик, на которого снизошло страшное видение, разве кто-то посмеет сказать, что Орех и его друзья совершили менее достойное путешествие, нежели Бильбо Бэггинс? Конечно, нет.

А посему если солнечная и безмятежная как летний день обложка и простенькое название заставили вас думать, что в недрах страниц прячется добрая детская сказка, отриньте недостойные мысли! Мудрый Орех, одаренный Пятик, умный Черничка, боевой Шишак, надежный Серебряный, лихой рассказчик Одуванчик, чуткий и осторожный Алтейка, крошка-Плошка, Желудь, Дубок и Плющик пустились в путь не потому что хотели проверить себя или попросту жаждали приключений… Им предстояло обрести новый дом в бескрайнем мире, полном опасностей. Переправиться через реку Энборн и преодолеть вересковую пустошь, встретиться с лисой, барсуком и другими элилями, пересечь железную дорогу, сплавиться по реке Тест в плоскодонке и даже сражаться в грозу!
«Разве это опасные приключения?» - спросите вы. Человеку такие события кажутся незначительными, но вряд ли с ним согласится род Эль-Ахрайраха, для которого в любой канаве и под каждой зеленой изгородью может таиться опасность. Да что там, порой мирное посещение незнакомого кроличьего городка оборачивается неприятными сюрпризами! Чего только стоил городок Барабанчика, где кролики за еду и надежный кров смирились с существованием под боком у человека и ежедневными жертвами, или Эфрафа с ее диктаторским режимом и полным порабощением жителей. А кроличьи бои – это, я вам скажу, не лапками помахать! Кровь, переломы, порванные уши…. Хорошо, если только порванные. Маленьким путешественникам предстояло пережить немало потрясений.
Не меняя интонации сказочника, автор полностью погружает читателя в непростой кроличий быт. Признаюсь честно, многие факты для меня стали открытием. Я узнала, сколько могут пробежать кролики в поисках жилья, как передвигаются в зависимости от возраста и целей, кто роет норы, а кто попадает в ауслу, изучила особенности вынашивания крольчат… Шутки в сторону, я могу теперь свою ферму завести!
Роман написан живым образным языком. Читатель буквально видит мир глазами кроликов. В нём есть место для заливных лугов, солнца, притягательных и не очень ароматов и запахов, а также лис, ворон и неумолимого человека с его храдада, он неизбежно полон опасностей и все же прекрасен. Помимо этого автор украшает повествование легендами, сказками о Эль-Ахрайрахе – умном плутоватом кролике, Принце-У-Которого-Тысяча-Врагов, принце оставившем в наследство тысячу проделок, лучше которых нет на свете… И, конечно, с лингвистической точки зрения порадовало включение в текст лапини – языка кроликов с маленьким словарем на несколько страничек.

Динамичный сюжет, достигающий немыслимых оборотов к финалу, прекрасный стиль, общая продуманность и характеров, и действия – все это можно с уверенностью отметить в данном романе. Быть может, изрядное количество приключений на каждого отдельно взятого кролика заставит где-то немножко заскучать, а где-то и за сердце схватиться, но, как известно, дорогу осилит идущий. Безусловно, для любителей пушистых хвостиков и длинных ушей «Обитатели холмов» станут любимой настольной книгой. Для меня же книга явилась подтверждением, что кролики Ричарда Адамса – это не только ценный мех, но и замечательный пример отваги, взаимовыручки, смекалки и стойкости духа. Это существа со своей мифологией, обычаями и укладом, совершенно не похожими на наши... Вот только приглядись внимательней и у них найдешь чему научиться.