Неужто мы чужие

Читать рецензии на Бинти даже еще интереснее, чем книгу, которая как повесть получила и Хьюго и Небулу. Система оценок их и наша очень разнится вплоть до противоположного. Там где англоговорящие ставят категорически пять и смакуют каждое слово автора, отечественные критики видят этакий полуфабрикат нормального произведения. Противоположно оценивается все: сюжет, язык, развитие темы, способность захватить читателя. Даже возникает сомнение, а на одной ли планете мы живем. Мы можем договориться, а не считать друг друга идиотами и монстрами? Кстати, это является ведущей темой повести. И рецепт изящен, изыскан и недосказан.... На мой вкус

9 понравилось

309

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым