3 Нет ничего хуже правды, которую от тебя скрывают! (с)

И от меня скрыли... Книга пропагандировалась, как сказка для взрослых, что я, в принципе, люблю. Но как же я жестоко обманута! Купившись на 1001 хвалебный отзыв, я и книгу приобрела и села читать просто в наипрекраснейшем настроении! А что получила?
Это просто огромная детская история, где понамешаны все слышимые вами ранее сказки, мифы, легенды. Эту книгу можно читать на ночь детям. Ибо очень простой слог, короткие предложение, наивные герои, огромное множество событий и локаций. Уже в первых главах у меня было ощущение, что я читаю Дюймовочку, даже первый к кому попадает Изольда - жаба болотный король, который хочет на ней женится. И вот тут еще приправ из Синей Бороды добавили, чтобы никто параллели с Андерсоном не провел? Серьезно?! Изольда, ничего кроме раздражения, не вызывала, слишком маленькая, слишком глупая, слишком заносчивая, всего "слишком". Она вообще не видит дальше своего носа! А "сообразительность", с помощью которой она хоть как то выживает, тут иначе как "везением" не назвать. Волк какой-то совсем неистово благородный, храбрый, готовый отдать жизнь. Да и все вокруг если добрые - то аж тошнит, если злодеи - то прям по локоть в крови. Это хорошо конечно... но для детей.
Книга читается с трудом, слишком много пустой болтовни в стиле "ой, нам некуда спешить давай тут порезвимся пособираем веночки-цветочки". У меня болят глаза их закатывать! Нет, я не злая, но я хочу читать сказки, когда я этого на самом деле хочу, а не когда натыкаюсь на них в фэнтези-произведении!
Красная шапочка, Снежная королева, Алиса в Стране Чудес, Аленький цветочек, просто бестолковое переиначивание всего подряд создает в голове хаос, а не восторженный калейдоскоп. И если детям с помощью этой истории можно донести какие то жизненные моменты о добре и зле, то я, кроме раздражения ничего не получила.
Из положительного могу заметить только изрядную доброту и все-таки красиво описанные локации, которые и правда при чтении представляешь. Но опять же, если это подстегнет детское воображение - это прекрасно, но для взрослых...
Я не хочу ставить низкую оценку, ибо книга хорошая - для сказки. Но до фэнтези она не дотягивает ни коим образом. И для подростков, молодежи, взрослых - слишком детская. Но задумка, хоть и представляет собой попурри из всего подряд, все равно стоящая, и если бы сделать из неё более взрослое, качественное фэнтези - было бы прекрасно.