Больше рецензий
Эксперт
Записки Графомана
19 мая 2019 г. 22:27
5K
4.5 И маленький человек может сопротивляться!
РецензияПожалуй, он прав: много ли, мало ли - в любом случае на кону жизнь. Каждый действует по своим силам и способностям, главное-сопротивляться.
Книга прежде нечитанного мной немецкого автора заинтересовала меня достаточно давно. О Второй Мировой войне написано немало как непосредственными участниками событий, так и теми, для кого эти события лишь далекое прошлое, о котором тем не менее нельзя забывать. Так что привлекло меня именно здесь? Пожалуй, необычные главные герои. Те самые маленькие люди, о которых так любили писать наши (да и не только наши) классики. Они не были солдатами, не были подпольщиками, не состояли в сопротивлении и не планировали самолично пристрелить Гитлера. Они были самыми среднестатистическими обывателями, которые несильно задумывались о том, что хорошо и что плохо безотносительно их частной жизни.
Но то были времена, когда частной жизни не существовало, и государство вмешивалось тем или иным способом в жизнь каждого своего гражданина. Вмешивалось тяжелой поступью офицера гестапо, пришедшего по анонимному доносу. Вмешивалось цепкими ручками разного рода обличенных властью, отнимающими не только все нажитое, но и саму жизнь у тех, кому не повезло родиться с неправильной кровью. Вмешивалось похоронкой на единственного сына, который и воевать-то никогда не хотел... И в этот момент супруги Квангели поняли, что не смогут считать себя порядочными людьми, не смогут смотреть в глаза своему отражению, если не начнут делать хоть что-то. И хотя сам Отто в конце считает, что поступки их были мелкими, надо было бороться по-другому, я думаю, что он не прав.
Они боролись, и это главное. Зная, что их скорее всего поймают. Зная, что скорее всего приговор будет смертным. Они все равно продолжали писать свои открытки с антиправительственными и антинацистскими призывами. Писали в Берлине, который был весь пропитан страхом и ненавистью. Никто не был защищен и даже обличенный властью, сегодняшний любимчик начальства мог завтра оказаться с выбитыми зубами в тюремной робе в каком-нибудь подвале. Доносы, шпионаж, полное бесправие тех, кому отказали в праве быть людьми и кого законы теперь не то что не оберегают, а наоборот. Маньяк, которого схватили и посадили не потому что он убивал людей, а потому что убивал людей без разбора: и евреев, и членов партии. Страшное время... И автору удалось прекрасно передать его затхлую, пропитанную ужасом и смертью атмосферу. Сильная книга. Нужная книга. Чтоб помнили. Чтоб не забывали...
И все же один минус для меня здесь был. Им стала середина романа. Автор ввел в повествование людей, которые, имхо, к основному сюжету имели слабое отношение. Я, честно говоря, так и не поняла для чего они были нужны в таком количестве эфирного времени. Все эти Клуге, Баркхаузены, Персике... алкаши и игроки на ставках, мелкие жулики и ворье, проститутки и мужики, любящие жить за счет подвернувшейся под руку жалостливой бабенки. Не думаю, что в появлении таких людей виновато то время или правительство, такая мелкая погань будет, увы, всегда. Чем-то, как правильно заметила моя сочтица, они напомнили героев романа другого классика "Квартал Тортилья-Флэт", и как и в случае с теми героями читать про них мне было абсолютно неинтересно и скучно.
Хорошо, что в последней трети романа они почти не упоминались. Мне они только настрой сбивали. Без них же концовка вышла напряженной, жесткой, запоминающейся. А в конце автор совсем неожиданно дает позитивную ноту. И хотя я этого не ожидала, я была приятно удивлена, писатель дожил до конца войны, застал конец Гитлера и его тысячелетнего рейха и отсюда его вера в светлое будущее, в жизнь, а не в смерть. За этот глоток свежего воздуха на последних страницах ему отдельное спасибо!
- Но что мы можем сделать, Трудель? Ничего! Подумай, какая власть в руках у Гитлера, а мы-то с тобой - вообще ничто! И сделать ничего не можем!
- Если все будут думать, как ты, Карл, Гитлер навсегда останется у власти. Кто-то должен бороться против него.
Прочитано в рамках игр:
"Игра в классики" 4/7
"Борьба с долгостроем"
"Школьная Вселенная" доп №9
"Книжное государство" - Городские Объекты
и клубов "Последний романтик ЛЛ" и "КЛРС"
Ланочка Lanafly , спасибо за компанию и за обсуждения!
Комментарии
Тоже собираюсь читать. Про Волков мне понравилось хочу еще книга автора)
А у меня, наоборот, теперь Волки на очереди))
смена пажеского караула)
Ага))
Давняя моя хотелка)
и моя, даже в долгострой пристроилась))
Круто)) Я в долгострой первый раз пошла) хотя уже их накопилось))
С почином тебя значит))
Я в нее уже несколько лет играю, мне нравится)
Значок видела у тебя, угу)
Для меня это какая то странная игра)) просто у меня все книги ждут уже столько лет, что я могу почти все туда запихивать.
Так тем и хорошо, я всегда найду, что туда пристроить)))
()))))) своя выгода)
Ага))
Хорошая цитата в конце... кто-то должен.)
Да вообще в книге есть что почерпнуть для размышлений)
Пока поверю на слово.)
Ок)
;))
Ну, в общем, да, "мелкая погань" довольно мерзкая, но я их приняла как контраст. Что вот есть такие люди, которых время меняет (в худшую или лучшую сторону), а есть и вот такие, на которых вообще ничто не влияет, они подстраиваются под ситуацию и продолжают быть падалью.
ну да, хорошо сформулировала, согласна с тобой. Просто в какой-то момент мне стало их много и появилась скука, но ненадолго)
Радует, что ненадолго))
Хотя погань знатная
Это да)))
а тебе кстати что больше понравилось, эта или про волков?
Хмм.. Ну, наверное, Волки большее впечатление произвели. Они как-то глубже, масштабнее, что ли. А понравились обе.
Понятно, спасибо)) обязательно и до них со временем доберусь))
У меня еще книги автора есть в више, тоже буду добираться)
Хорршие у нас планы))
Ага)
Очень рада, что тебе в целом понравилось)) Мне понравилось все)), и про обычных людей тоже, их отношения и прочее)).
И да, они (Квангели) хотя бы могли сказать честно, что думают. Конечно, они эту глыбу не сдвинули, но сами остались честными. И главное, все на реальных событиях, реальные Квангели).
Мне про обычных нормально, мне про это днище типа Клуге неинтересно было)) Слишком им много внимания уделили, но это имхо)) А так все равно книгу это не испортило, обязательно еще к автору вернусь)
Это уже подвиг в такие времена.
темы-то мои, а все никак не соберусь)
тяжело читалось (в плане продвижения текста, не ситуации в нем) ?
я почему-то думала, что ты уже читала)))
Да нет, нормально читалось, в середине только забуксовала, но это субъективно, мне вот эти второстепенные герои были совсем неинтересны, ждала, когда уже про них закончится и мы вернемся к основным, а так вполне читабельный текст)
меня последнее время пугают немцы-классики своей тяжеловесностью и занудностью, видимо, поэтому и тяну так)
замечательно, это упрощает задачу)
а мне на удивление хорошо заходят, лучше только французы)))
кстати, читала в новом переводе, ради интереса сравнила немного с предыдущим, мне кажется, старая версия поприлизанней именно в плане слога, попроще читаться будет, но я за новую версию, она полнее, а ты смотри самп, конечно же)
Тут мы с тобой расходимся...) ну ничего)
Ну да, тоже проблемы не вижу))
))
Я это однозначно не успеваю прочесть, но в планах на будущее есть)
сама долго к ней шла)))
ЗЫ: уже, кстати, начала Историю, пока очень нравится)
Ты смотрю ее уже и прочитала)я на середине) мне тоже нравится
ага, увлекла она меня)))
я рада)))
Пока не читаю тебя, еще вернусь на днях)
Ага, буду тебя ждать))
Отличная рецензия, жаль, что тема совсем для меня сложная. Так и не могу читать книги о второй мировой.((
Спасибо, Наташ)
Если не можешь, значит не надо, у всех свои стопы и в жанрах, и в темах.
Занятная рецензия получилась, Настюш :) подумаю, подумаю, может, тоже решусь со временем :)
Спасибо, Машуль)) давай, подумай, книга стоящая)
Подумаю, все ж книга непростая, для такой темы нужно настроение в моем случае :)
Не только в твоем, самой нужен и настрой и настроение на такие темы)
Хорошо, что ты поймала момент и все сложилось :)
Да, Машуль, сама рада)))
:))