Серия книг «Літературна агенція Піраміда "Приватна колекція"» — 105 книг — стр. 2

Новий роман Анатолія Дністрового «Дрозофіла над томом Канта» — про українського інтелектуала, який перебуває у стані ненародження, стані, коли не знає, заради чого жити і пливе за течією радості і тривоги, любові і відчаю. Від усвідомлення свого ненародження він відчуває себе нещасним. Чекає великих змін, та не відчуває їхнього наближення. Ні любовні авантюри, ні інтелектуальні пошуки не наближають його до душевної рівноваги. Автор розробляє класичний сюжет конфлікту між вічним і плинним, а метафорою інтелектуального «без ґрунту» в його романі постає хаотична і непрогнозована поведінка маленької дрозофіли, що живе один день і живиться продуктами розпаду й гниття, наче вчені — на звалищі чужих ідей. Однак у головного героя є жінка, якій він постійно сповідується, жінка, від якої прийде спасіння…

Новий роман Анатолія Дністрового «Дрозофіла над томом Канта» — про українського інтелектуала, який перебуває у стані ненародження, стані, коли не знає, заради чого жити і пливе за…

В одному з кращих із своїх творів, містерії «Друже Лі Бо, брате Ду Фу..» — Олег Лишега спробував синтезувати східну й західну духовні традиції і досягнув небувалого в українській літературі ефекту. Він прийшов до читача уже в зрілому віці. Чому? Про це свідчать і його світоглядні пошуки. Пригадуєте: «Вчитель сказав: Переймайся не тим, що люди тебе не знають, а тим, що ти не знаєш людей. Вчитель сказав: У давнину вчилися для самовдосконалення, нині для того, щоб стати відомим поміж людьми» (Конфуцій).

В одному з кращих із своїх творів, містерії «Друже Лі Бо, брате Ду Фу..» — Олег Лишега спробував синтезувати східну й західну духовні традиції і досягнув небувалого в українській…

Галина Пагутяк — яскрава письменниця нової літературної генерації, безсумнівний майстер сучасної української прози. За глибиною відтворення людських почуттів та національної автентичності її без ваган^ ня можна назвати спадкоємицею Ольга Кобилянської. І це про Галину Пагутяк, письменницю таємничу й загадкову, співають у відомій пісні «Вона». Галині Пагутяк властиві фантастично-символічна манера письма, прорив до «вигаданого світу», потяг до містики та безнастанних пошуків спасіння людської душі у жорстокому світі, тому багато її творів сповнені тугою за Садом. Уперше вибрані твори письменниці «Захід сонця в Урожі» вийшли у світ 2003 р. і давно вже стали раритетом, тому й назріло доповнене перевидання книги.

Галина Пагутяк — яскрава письменниця нової літературної генерації, безсумнівний майстер сучасної української прози. За глибиною відтворення людських почуттів та національної…

Говда О. Йти своєю дорогою: Притчеві новели; Габор В. Портрет чоловіка з круком: Новели та невигадані історії; Лишего О. Друже Лі Бо, брате Ду Фу…: Містерія та есеї; Портяк В. Ісход: Вибрані новели

Говда О. Йти своєю дорогою: Притчеві новели; Габор В. Портрет чоловіка з круком: Новели та невигадані історії; Лишего О. Друже Лі Бо, брате Ду Фу…: Містерія та есеї; Портяк В.…

Доля двох сімейств - Ліщинських і Малодобрих - переплітається у старовинному місті. Донька найвпливовішого міського злочинця закохується у нащадка родини катів, що завше представляли правосуддя. Вона кидає виклик суспільству, а він, що не має духу приплеснути навіть муху, виявляє у себе таємний хист. Їх долі тісно переплетені з долею Міста, що проходить крізь дві світові війни.

Доля двох сімейств - Ліщинських і Малодобрих - переплітається у старовинному місті. Донька найвпливовішого міського злочинця закохується у нащадка родини катів, що завше…

«Люлька з червоного дерева» Романа Іваничука – це правдиве задоволення для читача, солодка і терпка вишукана мова. Книга наскрізь проникнута любов’ю, і та любов, як золотий ореол, освітлює все: людей, природу, речі, читача. Вона торкається всіх органів людського чуття, оживляє їх, заворожує, веде за собою у чудесний світ, який поряд з нами.

«Люлька з червоного дерева» Романа Іваничука – це правдиве задоволення для читача, солодка і терпка вишукана мова. Книга наскрізь проникнута любов’ю, і та любов, як золотий ореол,…

Один із найвідоміших і найуспішніших письменників нашого часу Юрій Андрухович по праву є знаковою постаттю сучасної української літератури.
Його твори перекладено чи не всіма європейськими мовами й вийшли окремими виданнями в десяткові країн Європи та в Америці.
У запропонованій читачам книзі вміщено яскраві поетичні, прозові та есеїстичні тексти письменника раннього періоду творчості, які не тільки заворожують і вражають оригінальністю і вишуканістю, а й дозволяють якнайкраще зрозуміти феномен Юрія Андруховича в сучасній літературі.

Один із найвідоміших і найуспішніших письменників нашого часу Юрій Андрухович по праву є знаковою постаттю сучасної української літератури.
Його твори перекладено чи не всіма…

"Невідома ціна свободи" — третя книга фінської журналістки і письменниці Анни-Лєни Лаурен, що виходить українською мовою. Якщо дві попередні її книги відображали сучасні реалії життя в Росії та кавказьких республіках, то в пропонованій книзі український читач зможе довідатися про зацікавлений погляд авторки і на Україну. Чому ж Україна, на думку фінської письменниці, досі є країною з невизначеною ідентичністю?

"Невідома ціна свободи" — третя книга фінської журналістки і письменниці Анни-Лєни Лаурен, що виходить українською мовою. Якщо дві попередні її книги відображали сучасні реалії…

Антологія української «жіночої» прози та есеїстки другої половини ХХ- поч. ХНІ ст. «Незнайома» - це унікальна книга в українському літературному просторі. У ній уперше об’єднано під однією обкладинкою прозу та есеїстику тридцяти добре відомих і малознаних українських письменниць-прозаїків та провідних літературознавців (і все про них), як тонко і глибоко відтворюють внутрішній світ української жінки, її світовідчуття та світосприйняття.

Антологія української «жіночої» прози та есеїстки другої половини ХХ- поч. ХНІ ст. «Незнайома» - це унікальна книга в українському літературному просторі. У ній уперше об’єднано…

Норвезький письменник Бйорнстьєрне Бйорнсон, лауреат Нобелівської премії 1903 року, а також близький друг Генрика Ібсена, був ровесником наших ранніх модерністів – Лесі Українки й Михайла Коцюбинського. До того ж, ровесником не лише, сказати б, суто «хронологічним», а й тим «живим» текстом, що його вбирали в себе «першопрохідці» українського високого модернізму. Свого часу Леся Українка писала про нього захоплені статті, Іван Франко перекладав його оповідання, а наш найвидатніший театрал Лесь Курбас узагалі взяв рядки з Бйорнсона за епіграф до свого «Березоля»... Нехай з того часу, як помер відомий норвежець, минуло вже понад сторіччя, написане ним виявляється напрочуд свіжим і мовби... знайомим українському читачеві.

Норвезький письменник Бйорнстьєрне Бйорнсон, лауреат Нобелівської премії 1903 року, а також близький друг Генрика Ібсена, був ровесником наших ранніх модерністів – Лесі Українки й…

Наприкінці XVIII ст. двоє молодих німців беруться за обмірювання світу. Один, Олександр фон Гумбольдт, продирається крізь тропічні ліси, пливе з кінця в кінець по Оріноко, долає безмежні російські простори, випробовує на собі отруйні речовини і дію електричного струму, заповзає в ями і в печери, сходить на найвищі гори, спускається у ще не згаслі вулкани й рахує вошей на головах тубільців. Інший, математик і астроном Карл Фрідріх Ґаус, який не уявляє свого життя без жінок, проте навіть шлюбної ночі зривається з ліжка, щоб занотувати формулу, яка щойно спала йому на думку, доводить, не покидаючи меж свого міста, що простір гнеться. З тонким гумором, з елегантною іронією, з властивими йому лаконічністю викладу й барвистістю мови описує Даніель Кельман життя двох ґеніїв, їхні прагнення і слабкості, балансування між сміховинністю і величчю, між успіхами і невдачами. «Обмірювання світу» – це рафінована гра з фактами й вигадками, пригодницький роман, пересипаний яскравими алюзіями й прихованими цитатами, написаний у віртуозно майстерному стилі і наповнений глибоким філософським змістом.

Наприкінці XVIII ст. двоє молодих німців беруться за обмірювання світу. Один, Олександр фон Гумбольдт, продирається крізь тропічні ліси, пливе з кінця в кінець по Оріноко, долає…

У романі відомого польського письменника, уродженця Львова Яцека Бохенського яскраво змальована трагічна доля ґеніального поета Публія Овідія Назона - творця "Любовних елегій", "Мистецтва кохання", "Засобів від кохання", славетних "Метаморфоз", "Скорботних елегій", "Листів з Понту" та інших творів.

У романі відомого польського письменника, уродженця Львова Яцека Бохенського яскраво змальована трагічна доля ґеніального поета Публія Овідія Назона - творця "Любовних елегій",…

У піснях Алкея (VII—VI ст. до P. X.), знаменитого лірика з острова Лесбос, сучасника й співвітчизника «десятої музи» — Сапфо, «величність, — за словами античних, — єднається з простотою і стислістю вислову, а милозвучність — із грізною силою». Із фрагментів пісень Алкея, що перекладені тут повністю, чи не найяскравіше проступають визначальні риси давньогрецької лірики, поезії загалом, — розмаїття віршових форм, глибина думки й почуття, пристрасне життєлюбство.

У піснях Алкея (VII—VI ст. до P. X.), знаменитого лірика з острова Лесбос, сучасника й співвітчизника «десятої музи» — Сапфо, «величність, — за словами античних, — єднається з…

Перше повне видання творів лесбоської поетеси Сапфо у перекладі з давньогрецької Андрія Содомори. Незвичайна чутливість до всього прекрасного, отже, й сила та гострота любовного почуття дали поживу легендам, що рано окутали постать славетної уродженки Лесбосу. А незрівнянна поетична майстерність, з якою вона ті почуття оспівувала, просто й щиро, з теплою фольклорною барвою, привели її до найвищого визнання: античність устами Платона йменувала найвидатнішу свою поетесу десятою Музою.

Перше повне видання творів лесбоської поетеси Сапфо у перекладі з давньогрецької Андрія Содомори. Незвичайна чутливість до всього прекрасного, отже, й сила та гострота любовного…

Класик японської літератури Акутагава Рюноске залишив яскравий слід у світовій культурі й помітно вплинув на розвиток новелістики. У Японії щорічно присуджується премія ім. Акутагави за найкращий літературний дебют та видаються твори, удостоєні цієї дивовижної відзнаки.
В Україні з особливою художньою довершеністю переклав і перекладає твори видатного японського майстра Акутагаву Рюноске Іван Дзюб. У видання увійшли як давніші, так і нові переклади Івана Дзюба, які друкуються вперше, і ця книга є своєрідним виявом глибокої шани, як до японського митця, так і до багатолітньої праці українського інтерпретатора.

Класик японської літератури Акутагава Рюноске залишив яскравий слід у світовій культурі й помітно вплинув на розвиток новелістики. У Японії щорічно присуджується премія ім.…

Оповідання та притчі, що увійшли до книги, належать до вершинних досягнень малої прози австрійського письменника Франца Кафки. Вперше в Україні їх переклав на початку 60-х рр. ХХ ст. Євген Попович – у майбутньому один з видатних майстрів українського перекладу, на пошану якого й виходить книга.

Оповідання та притчі, що увійшли до книги, належать до вершинних досягнень малої прози австрійського письменника Франца Кафки. Вперше в Україні їх переклав на початку 60-х рр. ХХ…

Один з яскравих представників нової літературної ґенерації львів’янин Петро Яценко творить у своїх романах, зокрема таких, як «Повернення придурків», «Дерево бодхі» та «Львівська сага» самобутній львівський текст, з надзвичайною позитивною енерґетикою. У новому його творі, що ґрунтується на документальних матеріалах, зображена центральна Україна ― невеличке село Шмирки неподалік подільських Товтр. Після століть життя на пухких і родючих чорноземах, люди навертаються в нетипову й дивну для цих країв віру.

Один з яскравих представників нової літературної ґенерації львів’янин Петро Яценко творить у своїх романах, зокрема таких, як «Повернення придурків», «Дерево бодхі» та «Львівська…

Любов Пономаренко — одна із яскравих і самобутніх українських письменниць, неперевершений майстер неоімпресіоністської новели. Її проза — це проза вразливого і зрячого серця, проза яскрава, густа, образна, лаконічна і вишукана за формою. На кращих новелах Любові Пономаренко лежить і світиться виразна й переконлива ознака талановитості авторки, її своєрідного світобачення і світосприймання. Це синє диво української новелістики.

Любов Пономаренко — одна із яскравих і самобутніх українських письменниць, неперевершений майстер неоімпресіоністської новели. Її проза — це проза вразливого і зрячого серця,…

Фотоальбом Андрія Кіся "Сльоза і камінь" – це вражаюча мандрівка старими, забутими, поруйнованими цвинтарями галицьких сіл і містечок. Окремі цвинтарі, як-от у Старому Місті на Тернопільщині чи Демні на Львівщині, цільні ансамблі, музеї просто неба, такі собі "сади нетанучих скульптур". Високомистецькі твори народних каменетесів Галичини – неначе відлуння творінь Давнього Єгипту чи Шумерії, Античності чи Ренесансу – засвідчують глибокий зв’язок української культури зі світовою. У камені створено неповторні образи Богородиці й Ісуса Христа, апостолів Петра й Павла, святих Варвари, Катерини, Параскеви, Василія, Миколая, Стефана, Костянтина, Івана, Антонія, Димитрія, Йосифа, Йоакима, Онуфрія, ангелів та архангелів...

Фотоальбом Андрія Кіся "Сльоза і камінь" – це вражаюча мандрівка старими, забутими, поруйнованими цвинтарями галицьких сіл і містечок. Окремі цвинтарі, як-от у Старому Місті на…

У основі творчості всесвітньо відомого письменника Ясунарі Кавабати (1899-1972) лежить традиційне японське уявлення про прекрасне. Для більшості його створів притаманне тонке відтворення найпростіших людських почуттів, розкриття внутрішнього світу людини в гармонійному поєднанні з природою, підкреслене захоплення старовиною, витончена художня форма та щирість інтонації.
У книгу вибраної прози Кавабати Ясунарі ввійшли просякнута еротикою й трагізмом психологічна повість «Сплячі красуні» та переповнені внутрішнім ліризмом новели зі збірок «Перший сніг на Фудзі» й «Любовні новели».

У основі творчості всесвітньо відомого письменника Ясунарі Кавабати (1899-1972) лежить традиційне японське уявлення про прекрасне. Для більшості його створів притаманне тонке…