Комментарии к серии книг «Что есть что (Переводная серия)»

Серия «Что есть что» издательства «Слово» существует в двух версиях. Первая — перевод немецкой серии «Was ist was» (1960-2000-е гг.), которая продолжалась с 1991 по 1998 гг. Серия выходила не по порядку и нерегулярно (из 133 томов всего 35 и специальный выпуск). С 2006 года эстафету подхватило издательство «Мир книги» в серии «Зачем и почему» (название американской версии, «How and why», которую копировала немецкая «Was ist was»). Начиная с 2000 года стали появляться книги второй версии «Что есть что», написанные российскими авторами. Данная подборка включает только переводные книги девяностых годов. Все тома расположены в порядке выхода.