Красивая обложка обещает волшебное путешествие в мир сказок к Бабе-Яге... Хорошее качество бумаги, шрифт... а вступление Панкеева - так вообще загляденье просто! И всё.
Да-да, вот так - всё. Дальше можно и не читать. Все сказки однообразно-типичны, порой в них разве что только имена сменяются - Настенька на Василисушку, Иван Петром-царевичем сменяется и т. д. .... Картинки для такой задумки - чертовски слабенькие и вообще их мало. Издание больше походит на энциклопедию для взрослых - вот, типа, читайте, смотрите, сколько вариаций есть одного и того же... тогда для энциклопедии сказок маловато будет в принципе, а героиню главную надо представлять тут во всевозможных зарисовках, а не под одну гребенку ко всем сказкам стиль сделанный....
Книга хоть и из моей библиотеки, но как-то я её… Развернуть
Из всех трех томов сборника "Мифов и легенд" третий является, на мой взгляд, самым скучным. Более интересным остальных мне показалась финская "Калевала" с ее достаточно стройным сюжетом и композицией, а также германо-кельтские сказания об эльфах.
Что касается славянских преданий и былин, то читая их, я лишь с грустью подумал, насколько же наше народное и литературное творчество отстало из западноевропейского и восточного.
Очень удивили сказания славян. В мифотворческом произведении увязано и старославянская культура, и религии основные мировые религии, и античная культура. Мне кажется, на самом деле сие произведение написано поздним автором, и никак не может иметь древние корни. Ибо как может народное произведение копаться в исламе или, тем паче, иудаизме, когда в собственной культуре… Развернуть
такой ужасной редактуры русских сказок я еще не видела.
