Рецензии на книги издательства «МП "НИМАК"»

В детстве читал в журнале Пионер и пока в школе учился перечитывал многократно. Пока росла дочка почему-то не вспомнил про неё, а сейчас решил перечитать и получил просто сплошное разочарование. Всё-таки некоторые вещи должны оставаться в детстве.

Конечно, это всё ещё достойный полёт фантазии, но там всё настолько плохо бьётся с тем, что именно должны такие сказки давать детям, что просто караул.

1) Чарли находит деньги на улице и вместо того, чтобы накормить семью покупает шоколадки. Он изначально нарисован не таким и на мой взгляд не мог так поступить.
2) Вонка – безграмотный маркетолог. Если он хотел найти себе преемника, рассовывать пять билетов было верхом безрассудства. Я понимаю, что это сказка, но настолько странно пытаться решить столь важную проблему – это провал.
3) Очень не понравилось, что белки выкинули в мусоропровод родителей Веруки. Да, девочка избалованная, да родители сами виноваты, но глумиться над матерью, которая пытается выяснить, что происходит с её непутёвой дочерью – верх цинизма.
4) Понятно, что дети невоспитанные и родители зачастую тому причиной, но Вонка откровенно подставлял под их слабые детские души сложные дилеммы. Да, он руководствовался серьёзной целью, но детский стресс – это детский стресс. Могу делать скидку только на то, что во время написания эта проблема никого особо не трогала.

В остальном всё конечно красиво. Вкусные описания сладенького, смешные приключения и дети, получающие по заслугам … своих родителей. Даже не своих. Больше всего мне было жаль Августуса Глупа, он несчастный ребёнок, в целом безобидный. Просто обжора. За что ему вот так? Почему непременно нужно было пройти через такие унижения?

Сказка оставила гаденькое ощущение, не хочу больше к ней возвращаться.

Начинаю сразу с переводчика, потому что текст разительно отличается от перевода других авторов. Я читала в переводе Н. Матреницкая и С. В. Кибирского, книжка называется "Золотой билет, или Чарли и шоколадная фабрика", по-моему, только у них такой перевод названия. И надо сказать, мне книжка понравилась, меня ничего в переводе не смущало)

Книжка добрая, милая, теплая, светлая) В ней трогательно обыграны уроки для детей, но при этом ты прекрасно понимаешь, что до ребенка, с которым инцидент произошел, смысл не дойдет, но, если это было направленно на взрослых рядом с ним, тогда может быть, дойдет до них и тогда уж они донесут до ребенка, что в нем на данный момент не так и попытаются вырастить все же человека, а не потребителя.

Интересно показан мудрый, открытый дедушка на фоне именно родителей, нового поколения тех, кто воспитывает. Тут не столько обыграны бедность с богатством, сколько идея воспитания. И хоть в какой-то момент ты хмуришься, ну как так выходит, что мальчик не делится шоколадкой с родными, что вот это именно его шоколадка, только его (хотя он повторяет ровно с дедушки, который заныкал монетку от семьи недоедающей), ведь мы помним: "Всегда есть мороженое одному Не вкусно ни мне, ни тебе, никому" - как он начинает пытаться думать о тех, кто рядом. Пытается делится. Ну, давайте сделаем скидку, это не советская книжка, мальчик не пытался бы, а делился. Так же как Вонка бы не скрывал своих секретов, чем больше людей знают секрет леденца, который не тает, тем лучше, ведь это означает, что у всех будут такие леденцы, но Вонка все же из капиталистической страны и поэтому он бережет свои секреты и расстраивается, что кто-то их ворует. Именно поэтому он специально для БЕДНЫХ создает жевачку с тремя блюдами, то есть не пытается сделать их не бедными, а только пытается, как-то сделать их не сильно голодными. Но автор движим идеей, что ты должен быть честным, не жадным, не дурным, не выпрашивалкой и не убиваться в дурное. Идея ведь прекрасна, и что по результату у тебя не мусорка, и не синька на все лицо, а целая фабрика со сладостями, да еще и с лучшими работниками на свете...
Немножко ссылает как раз на свою стаю, что ты попадешь туда, где тебе быть и хочется, и заодно, что тебя научат управлять этим, воспитают... Кто бы что не говорил, но это идейка сильно любима людьми. Особенно ярко это в ромфанте видно, а это ведь откровенные мечтайки человека)

Если не сравнивать с советскими книжками, то книга удивительна. Но и без сравнений, она очень хороша и на многое указывает. Так что конечно же, ее надо читать и себе и детям. Ведь никто не хочет, встретив удивительного человека, оказаться Глупом, который променял его на немножко шоколада, или Верукой, которую вообще отбраковали за пустую голову. Так что надо такие книжки читать и становится чуточку лучше, чуточку больше человеком, чтобы гордо суметь сказать на вопрос кто ты: «Я – Человек!»

В преддверии Нового Года у меня обостряется хронический инфантилизм. Одно из его проявлений - поедание шоколадных Дедов Морозов, зайчиков, шишек и прочих сладких символов. Поэтому книга о волшебной фабрике, производящей невероятные сладости пришлась как раз кстати. В праздничной эйфории я простила ей даже авторские нравоучения, и во всю радовалась типично сказочным фишкам.

Чудесному совпадению, благодаря которому нищий, голодный мальчишка находит свой золотой билет и отправляется прямиком в сказку.
Невероятному шоколадных дел мастеру, сумевшему даже съедобный дворец выстроить.
Грандиозной фабрике, где текут шоколадные реки и цветут сахарные цветы.
Снегу, потому что он меня в принципе радует и ассоциируется с чем-то волшебным.

Да и нравоучал автор, кстати, не по детски. Вредные, ноющие, орущие деточки у него подвергаются нехилым наказаниям, вроде превращения в огромную ягоду, ибо нефиг.

P. S.:

Не вздумай никому отдавать свой золотой билет.

Книга оставляет двойственное впечатление.
Ну, в общем, я не могу сказать, что это плохая книга, но она явно не моя. Для меня ее основной посыл не в том, что надо не переставать верить в чудо, и тогда... А в том, что скверных детей ждет неотвратимое жестокое наказание - ИМХО, то наказание, которое было в книге, показалось мне чересчур жестоким, неоправданно жестоким по отношению к преступлению. Да, дети вели скверно, но они всего лишь дети и наказывать, если уж на то пошло, следовало их родителей. Поэтому чудесную историю Чарли для меня затмило вот это послевкусие. Может, дело в том, что сейчас у меня относительно маленькие дети, и я многое оцениваю с их точки зрения. Да и вообще я никогда особенно не любила чернуху и совсем не понимаю ее в детских книгах.
Фильм Бёртона я видела, давно, у меня еще не было детей. Но и тогда меня задело - это считается детским фильмом? Некая оторопь имела место.
Все же надо почитать другие книги Даля, не зря же их все так любят.

Прочитано в рамках игры «Мини-флешмоб». Круг первый.

Что за чудо, эта маленькая тонкая книжечка! В ней нет приключений, от которых кружится голова. Нет любовной линии, за которой всегда следишь с волнением и трепетом. Нет злодеев или преступников, которые вносят свою остроту и привлекательность в сюжет. Есть только четверо избалованных детей со своими родителями, несколько немощных стариков, что почти не встают со своей постели. Есть Вилли Вонка с милым мальчиком Чарли. И ещё шоколад. Много шоколада. Но при этом оторваться от книги невозможно! Ты жадно глотаешь строчки, нетерпеливо листая страницы. Ведь автор не кто-нибудь, Роальд Даль. А у него всё, как в аптеке. Скрупулёзно выверенное количество:

а) шоколада – чтоб было вкусно, но не приторно, а после хотелось ещё;
б) умных мыслей – чтоб всё запомнилось и ничего не перемешалось в голове;
в) ключевых событий – чтоб читалось с интересом.

И, конечно, главные герои просто прекрасны. Этот чародей шоколада Вилли Вонка, у которого в голове куча гениальных идей. Милый и скромный Чарли, достойный самого лучшего. Очаровательные старики, любящие родители...

В общем, мне очень понравилась книжкаа. Более того – я в полнейшем восторге! Непременно куплю «Чарли и шоколадную фабрику» для домашней библиотеки. А знакомство с Роальдом Далем ещё продолжу.

Спасибо организаторам мини-флешмоба! Если б не эта игра, я бы вряд ли попала на Шоколадную фабрику.

P. S. Если кто-нибудь посоветует, какой книгой продолжить знакомство с Далем, буду очень признательна!
P. P. S. А можно ещё мини-флешмоб? =)

Не знаю почему, но я очень долго была уверена, что никогда не читала книжку про приключения на Чарли на шоколадной фабрике. Даже экранизацию с Джонни Деппом смотрела как будто в первый раз. А потом наткнулась на флибусте на вот эту обложку и меня как кирпичом по голове тюкнули - точно, читала. Правда, лет 15 назад, но явно не один раз.

Очень вкусная (в прямом смысле этого слова :)) история про маленького мальчонку Чарли, живущего с семьей в полуразрушенном домике на окраине города. Совсем рядом с шоколадной фабрикой, хозяин которой - злой и ужасный Вилли Вонка - уже много лет не пускает никого на порог своего любимого детища. В один прекрасный день весь город просыпается на ушах - Вилли Вонка решил разыграть пять пригласительных золотых билетов на экскурсию по фабрике. А одного из счастливчиков будет ждать гипер-мега приз-сюрприз.

Перечитала буквально за пару часов. Действительно, Даль - это таки золотой фонд детской литературы. Он хвалит за правильные решения, смешные маленькие випл-скрампеты и эксцентричный Вилли Вонка (которого я уже не могу представить не Джонни Деппом:)) великолепно высмеивают пороки и недостатки детей и их родителей, которые вместе с Чарли попали на экскурсию.

В общем, я в восторге)) Очень добрая, мудрая и, конечно же, сладкая книжка. Обязательно для прочтения взрослым и детям:):):)

З.Ы. Побежала в холодильник за вкусняшкой