На русском языке выходит фантастическая трилогия Евы Фёллер «Магия времен»

Этой весной ряды фантастического young adult пополняет серия произведений немецкой писательницы Евы Фёллер о путешествиях во времени. За годы писательской деятельности Фёллер выпустила несколько книг общим тиражом около миллиона копий, что для не-англоязычной литературы прекрасный уровень. Но наибольший успех писательнице принесла именно трилогия «Магия времен». Первый том серии, «Волшебная гондола», вышел на русском языке в издательстве Like Book.

Роман рассказывает о семнадцатилетней девушке Анне. Айпод, забитый свежей музыкой, и непрерывный чат с друзьями, – вот пока ее ключевые интересы. Анна растет в интеллигентной семье: ее отец археолог, а мать – доктор наук. Сама же Анна с трудом заканчивает школу, едва справляясь с обычной математикой, и к науке ее не тянет вовсе. Иронично, что очень скоро необычные события пробуждают в Анне огромный интерес к археологии, истории и даже в чем-то теории относительности.

Отправившись в романтичную Венецию по работе, родители взяли Анну с собой – полюбоваться парадом гондол, погулять вдоль каналов и обогатить свои знания историей Италии. Но на параде происходит что-то странное, и неизвестная аномалия перебрасывает Анну в далекое прошлое, в Венецию XV века. Никакого интернета, доказательной медицины, нормальной гигиены и комфорта. И ответа, как вернуться домой, тоже нет. Более того, даже правильный вопрос задать невозможно: Фёллер изящно избавилась от проблемы многих произведений о путешествиях во времени. Здесь герои физически не могут выразить современные понятия устно или на письме. Никаких анахронизмов, чтобы не нарушить естественное течение истории.

Оригинальная концепция сразу же захватывает внимание. Это не привычный young adult о проблемах школьных взаимоотношений, но и не очередная антиутопия в духе «Голодных игр» и «Дивергента». Однако книга сочетает в себе необходимые для успешного подросткового романа элементы: в центре сильная героиня в необычных обстоятельствах, любовная линия и перипетии взросления также присутствуют, а реалии XV века для жителей XXI-го – вполне себе дистопия. И антураж средневековой Венеции оказывается удивительно подходящим и красочным фоном для экспресс-взросления и настоящих приключений.

«Я всегда находила путешествия во времени очень захватывающими. В детстве я любила книгу «Янки при дворе короля Артура» Марка Твена».

«Венеция – мой любимый город, словно мой второй дом. Я люблю маленькие улицы и всегда рада прогуляться по ним. Город не теряет своего очарования, он для меня в своем роде родственная душа».

Ева Фёллер

Об авторе: Ева Фёллер (р. 1956, Фельберт) – немецкая писательница, в прошлом юрист, прошедший путь от клерка до судьи. С 2005 года профессионально пишет книги. Фёллер выпустила десятки книг в разных жанрах: триллер, историческая проза, сентиментальная проза и любовные романы. Ее книги выходили под псевдонимами Шарлотта Томас, Франческа Сантини, Энн Сиверс, Паула Ренци, Сивилла Келлер, Елена Сантьяго, Лайн Брунс и Ина Хансен. Наибольший успех ей принесла трилогия “Магия времен” в жанре young adult, опубликованная под настоящим именем.