21 сентября 2022 г., 00:09

14K

«Бросайте скучные книги», заявляет благотворительная организация

71 понравилось 12 комментариев 7 добавить в избранное

Еще одно словечко из этой скучнейшей книги и вы не выдержите? И не надо, считает благотворительная организация Reading Agency

Наступил тот момент, когда вы не можете заставить себя продолжить? Вас одолевает чувство, что мысль забросить книгу сродни грандиозному провалу? Сродни решению завершить марафонский забег на полпути, уйти посреди экзамена?

Не беспокойтесь — многие британцы испытывают то же самое. Согласно исследованию Reading Agency (организация, занимающаяся популяризацией чтения среди детей и взрослых Великобритании — прим. пер.), наша нация — британцы — частенько сталкивается с «читательским блоком» — чувством того, что необходимо закончить книгу, даже если ее чтение не приносит удовольствия.

В ходе опроса 2 000 людей был задан вопрос об их читательских привычках. Было установлено, что больше половины респондентов мучаются с книгой около 3 месяцев, прежде чем принимают решение ее забросить. Ага, вы все правильно поняли — целую четверть года.

Больше ⅕ опрошенных признались, что они, несмотря ни на что, дочитают даже самые нудные опусы. Каждый шестой респондент заявил, что сдастся только по прошествии 1–3 недель изнурительного чтения.

Только 6% сообщили, что забросят книгу на второй день, что свидетельствует о том, что британцы — настоящая нация непреклонных читателей.

Однако, по мнению благотворительной организации Reading Agency, такой подход ошибочен. Более того, они активно призывают читателей придерживаться принципа «чтение без мучения» и избавляться от подобных тяготящих вас книг.

Интересно, но, как показало исследование, у современных произведений столько же шансов оказаться скучными, сколько и у классических. Список книг, которые «сложнее всего дочитать», возглавляет известный эротический роман Э.Л. Джеймс Пятьдесят оттенков серого ; на втором месте находится Властелин Колец Джона Р. Р. Толкина.

Опрос также показал, что больше половины респондентов (55%) будут активно избегать книг, после которых, по их мнению, у них испортится настроение — 28% из них заявили, что текущая мировая ситуация и так «достаточно невеселая».

Однако, если говорить о более позитивных моментах, исследование также выявило, что 65% опрошенных считают, что книги дарят им возможность отвлечься от мыслей о «непредсказуемости происходящих в мире событий», тогда как 49% заявили, что романы помогают им сопереживать и лучше понимать жизнь.

Так что, кажется, это — тот случай, когда если вы кайфуете от того, что читаете, продолжайте это читать… А если нет, с чистой совестью бросайте этот бред!

Топ-5 книг, которые трудно дочитать:

1. «Пятьдесят оттенков серого» Э. Л. Джеймс

2. «Властелин колец: Братство кольца» Джона Р. Толкина

3. Гарри Поттер и Орден Феникса Дж. К. Роулинг

4. Большие надежды Чарльза Диккенса

5. Грозовой перевал Эмили Бронте

Эдвина Лэнгли (Edwina Langley)

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
71 понравилось 7 добавить в избранное

Комментарии 12

Полностью согласна с топ-5 книг, которые трудно дочитать!

Отличная статья, спасибо большое! :)

Бросаем).
Этих чудовищ больше)

Обалдеть. Гарри Поттер, Властелин колец, Грозовой перевал? Что не так с составителем топа?

Greencap, Мое впечатление таково о Толкине, что без наглядности (подробной карты Средиземья и Wiki Fandom) очень легко быстро запутаться в персонажах и локациях и потерять интерес к произведению, особенно если речь идет о читателе, который только знакомится с творчеством Толкина. Из хороших новостей - Толкин невероятно точно представлял географию Средиземья. Один раз озаботясь вопросом карты, начинаешь ориентироваться в мире, как в собственной комнате. Невероятное чувство осязаемости)

В случае с ГП я, например, прекратила чтение книги, потому что мой психологический возраст отставал от возраста персонажей и мне были просто не интересны любовные перипетии героев, их взросление. Прекрасно помню свою мысль ‘Сколько уже можно про этих Джинни и Чжоу?! Где мои приключения!’. И так бывает - хорошая книга в не самый удачный момент времени попалась

😱достаточно часто сталкиваюсь с тем, что первую часть книги нудно читать и процесс затягивается. Но потом как затянет и вторую часть дочитываю за пару дней. И оказываюсь в восторге. Да и как можно судить о произведении не увидев его целиком 🤔
Благо, мы не британцы.

Список, конечно, интересный 😅
Совсем недавно начала читать "Большие надежды", не могу оторваться - настолько интересно. За исключением первой книги - очень странный топ. Хотя иногда и мне "Властелин колец" казался нудноватым, но не настолько, чтобы его бросать
Грозовой перевал - это точно! Начинала несколько раз, в последний раз включила аудио во время длительного междугороднего переезда на автобусе. И так и не смогла дослушать!
Ого, а я благодаря "Властелину Колец" вообще хотя бы читать начала в школе. Ни капельки не было скучно.
А где в списке "Мы" Замятина? Так много моих друзей, включая меня, осилили пару страниц и всё 😅🙈
Толкиена трудно дочитать?! Помнится, я, проглотила третью часть за одну новогоднюю ночь. Следовало торопиться, потому что на следующий день книгу собирались читать родители, мне бы не удалось до неё добраться до конца выходных. А ведь в очереди был ещё и брат!!!
Остальные четыре книги у меня в "хотелках". Что ж, скоро опять праздники. 😜
Хотела прочитать "Грозовой перевал", но теперь изучу его и решу читать всё таки или нет. Но спасибо, что поставили в известность.

Читайте также