Издания и произведения

Первый роман Фицджеральда, принесший ему литературную славу. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "эпохи джаза". Все молодые люди одинаковы. Они уверены, что их ждет блестящее будущее и весь мир принадлежит именно им. Так считал и амбициозный Эмори Блейн – пока не прошел суровую школу Первой мировой войны. Его история – судьба целого поколения, для которого "все боги умерли, все войны отгремели, всякая вера подорвана". Теперь, после множества потерь, вереницы неудач и горьких разочарований он жадно хочет только одного – развлекаться и наслаждаться каждым моментом. Но какова истинная ценность жизни "по эту…

Scott Fitzgerald's debut novel, originally published in 1920, captures the feel of its era and explores themes such as the quest for success and the power of money as it tells the story of Amory Blaine's journey from youth to maturity.

This deluxe clothbound hardback presents F. Scott Fitzgerald's debut novel, This Side of Paradise. It follows the story of protagonist Amory Blaine as he attends Princeton University and later serves in the army in World War 1, whilst exploring the themes of love corrupted by greed and status seeking. As a result of the success of this novel, F. Scott Fitzgerald successfully won over and consequently married his ex-lover Zelda Sayre. Featuring gold-foil embossing and an elegant art-deco inspired cover design, this collectible edition makes a wonderful gift for any lover of classic literature.

Первый роман Фицджеральда, принесший ему литературную славу. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "эпохи джаза". Все молодые люди одинаковы. Они уверены, что их ждет блестящее будущее и весь мир принадлежит именно им. Так считал и амбициозный Эмори Блейн – пока не прошел суровую школу Первой мировой войны. Его история – судьба целого поколения, для которого "все боги умерли, все войны отгремели, всякая вера подорвана". Теперь, после множества потерь, вереницы неудач и горьких разочарований он жадно хочет только одного – развлекаться и наслаждаться каждым моментом. Но какова истинная ценность жизни "по эту сторону рая"?

Первый роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда (1896—1940), который прославил молодого писателя, в некотором смысле автобиографичен. Как и сам автор, главный герой Эмори Блейн прошел суровую школу Первой мировой войны, но остался тем же «романтическим эгоистом» (так сначала и хотел назвать свой роман писатель), типичным представителем золотой молодежи «эпохи джаза».

Первый роман Фицджеральда, принесший ему литературную славу. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "эпохи джаза". Все молодые люди одинаковы. Они уверены, что их ждет блестящее будущее и весь мир принадлежит именно им. Так считал и амбициозный Эмори Блейн – пока не прошел суровую школу Первой мировой войны. Его история – судьба целого поколения, для которого "все боги умерли, все войны отгремели, всякая вера подорвана". Теперь, после множества потерь, вереницы неудач и горьких разочарований он жадно хочет только одного – развлекаться и наслаждаться каждым моментом. Но какова истинная ценность жизни "по эту сторону рая"?

F.S. Fitzgerald was an American writer, whose works illustrate the Jazz Age. This Side of Paradise is Fitzgerald's debut novel. The book examines the lives and morality of post-World War I youth. Its protagonist, Amory Blaine, is an attractive Princeton University student who dabbles in literature. The novel explores the theme of love warped by greed and status seeking.

F. S. Fitzgerald (1896-1940) was an American writer, whose works illustrate the Jazz Age. "This Side of Paradise" was an immediate, spectacular success and established his literary reputation. The novel tells the story of Amory Blaine, a handsome, wealthy Princeton student who halfheartedly involves himself in literary cults, "liberal" student activities, and a series of empty flirtations with young women. When he finally does fall truly in love, however, the young woman rejects him for another.

В книге представлен роман американского писателя Ф. С. Фицджеральда «По эту сторону рая». Произведение дано на языке оригинала. Знакомство с оригиналами творений классиков зарубежной литературы, науки, искусства поможет сегодняшним студентам составить более точное представление о неповторимой стилистике каждого автора, а также расширит словарный запас, знания об истории языка, фразеологии. Неадаптированное издание.

Творчество Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, одного из самых известных и блистательных авторов "эпохи джаза", остаётся актуальным и интересным и по сей день. Его первый роман "По эту сторону рая", во многом автобиографичный, всерьёз затронул тему взросления и становления личности, и принёс настоящую славу автору. Главный герой, энергичный и амбициозный юноша, способен пойти на многое, чтобы стать частью "высшего света". Но сделает ли его счастливым осуществление заветной мечты?.. Читайте зарубежную литературу в оригинале!

This Side of Paradise tells the story of Amory Blaine, the only child of wealthy parents, whose journey from adolescence to adulthood follows him from prep school through to Princeton University, where his literary talents flourish, in contrast to his academic failure. A sequence of love affairs with beautiful young women are fatally damaged by the collapse of his family's fortune, and the novel ends with him poised to face the challenge of making his own way in the world. Composed in an unconventional narrative mode, the novel is a rich fusion of satiric and romance idioms, and found a captivated audience on its publication in1920. It made…

"По эту сторону рая" — первый роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, ставший его первой ступенью на пути к славе. Герой романа, Эмори Блейн, чем-то похож на автора: молодой и амбициозный американец, истинный сын своего поколения, чье становление пришлось на "эпоху джаза", когда, казалось, стоит лишь отыскать правильную ноту — и жизнь перевернется, засверкает, словно саксофон в огнях рампы.

"По эту сторону рая" - первый роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, принесший ему литературную славу. Он стал олицетворением блистательного и порочного "века джаза". История молодого, богатого и амбициозного американца Эмори Блейна, способного пойти на многое ради достижения своих целей - это честная и откровенная исповедь целого поколения, от имени которого говорит писатель, поколения, для которого "все боги умерли, все войны отгремели, всякая вера подорвана". Через множество потерь, неудач и разочарований жизнь приводит главного героя к полному крушению надежд... Найдет ли он в себе силы жить "по эту сторону рая"?

"По цей бік раю" — перший великий твір, написаний американським письменником Ф.С. Фіцджеральдом (1896—1940), який відразу ж приніс йому визнання. Чарівний юнак, сповнений світлих мрій і надій на блискучі перспективи на початку роману, втративши друзів на війні, зазнавши трагедії в коханні, лишившись без засобів до існування, опиняється "по цей бік раю" і намагається знайти свій шлях у житті. Це доля не тільки головного героя твору, але й самого автора і його покоління, обпаленого Першою світовою війною. Роман приваблює правдивістю, глибоким психологічним аналізом поведінки персонажів. Він і сьогодні є цікавим та актуальним для читачів в…

“This Side of Paradise” is the first great literary work created by the American writer Francis Scott Fitzgerald which immediately brought him universal acknowledgement. An enchanting youth, full of radiant dreams and hopes for the dazzling prospects at the beginning of the novel, having lost his friends in the war, having experienced tragedies in love, being out of means of subsistence, he finds himself on “this side of Paradise” and tries to find the right niche for himself. Such is not only the main hero’s fate but that of the author himself and his generation burnt by the First world war. The novel attracts the reader owing to its…

Серия книг "Зарубежная классика - читай в оригинале" - это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Неадаптированное издание на английском языке.

F. Scott Fitzgerald’s cherished debut novel announced the arrival of a brilliant young writer and anticipated his masterpiece, The Great Gatsby. Published in 1920, when the author was just twenty-three, This Side of Paradise recounts the education of young Amory Blaine—egoistic, versatile, callow, imaginative. As Amory makes his way among debutantes and Princeton undergraduates, we enter an environment heady with the promise of everything that was new in the vigorous, restless America after World War I. We experience Amory’s sailing hopes, crushing defeats, deep loves and stubborn losses. His growth from self-absorption to sexual awareness…

irst published in 1920, This Side of Paradise marks the beginning of the career of one of the greatest writers of the first half of the twentieth century. In this remarkable achievement, F. Scott Fitzgerald displays his unparalleled wit and keen social insight in his portrayal of college life through the struggles and doubts of Amory Blaine, a self-proclaimed genius with a love of knowledge and a penchant for the romantic. As Amory journeys into adulthood and leaves the aristocratic egotism of his youth behind, he becomes painfully aware of his lost innocence and the new sense of responsibility and regret that has taken its place. Clever…

Первый, носящий автобиографические черты роман великого Фицджеральда. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "джазовой эры". У этих юношей и девушек не осталось идеалов, они доверяют только самим себе. Они жадно хотят развлекаться, наслаждаться жизнью, хрупкость которой уже успели осознать. На первый взгляд героев Фицджеральда можно счесть пустыми и легкомысленными. Но в сущности судьба этих "бунтарей без причины", ищущих новых представлений о дружбе и отвергающих мещанство и ханжество "отцов", глубоко трагична. Их бунт обречен — и только сами они пока еще об этом не догадываются...

Молодой талантливый и безгранично амбициозный Фрэнсис Скотт Фицджеральд опубликовал свой первый роман, "По эту сторону рая", в 1920 году. И эта книга стала не только плодом его литературного творчества, но и идеально продуманным шагом на пути к успеху. Демобилизовавшийся после Первой мировой войны и влюблённый в Зельду Сейр, Фицджеральд так хотел жениться на своей возлюбленной, что был готов на всё, чтобы покорить её родителей. Книга, первоначально называвшаяся "Романтический эгоист", впитала многие автобиографические черты судьбы писателя и принесла ему первый и оглушительный успех. История Эмори Блейна. молодого и такого же амбициозного…

This is Fitzgerald's first novel. The book examines the lives and morality of post-World War I youth. Its protagonist, Amory Blaine, is an attractive Princeton University student who dabbles in literature. The novel explores the theme of love warped by greed and status-seeking.

Increasingly disillusioned by the rejection slips that studded the walls of his room and his on/off engagement to Zelda Sayre, Fitzgerald began his third revision of the novel that was to become "This Side of Paradise". The story of a young man's painful sexual and intellectual awakening that echoes Fitzgerald's own career, it is also a portrait of the lost generation that followed straight on from the First World War, "grown up to find all Gods dead, all wars fought, all faiths in man shaken" and wanting money and success more than anything else.

This Side of Paradise charts the life of Amory Blaine, an ambitious young man loosely based on Fitzgerald himself, as he moves from his well-heeled Midwest home to study at Princeton and then starts frequenting the circles of high society as an aspiring writer. Experiencing failure and frustration in love and in his career, Blaine finds his youthful enthusiasm gradually giving way to disillusionment, cynicism and a life of dissolution. A critical account of its own era, introducing many themes which would be developed in later works, Fitzgerald's first novel was an instant critical and commercial success, propelling him into the…

Fitzgerald's first novel, This Side of Paradise (1920) was an immediate, spectacular success and established his literary reputation. Perhaps the definitive novel of the "Lost Generation," it tells the story of Amory Blaine, a handsome, wealthy Princeton student who halfheartedly involves himself in literary cults, "liberal" student activities and a series of empty flirtations with young women. When he finally does fall truly in love, however, the young woman rejects him for another. After serving in France during the war, Blaine returns to embark on a career in advertising. Still young, but already cynical and world-weary, he exemplifies…

Предлагаем вниманию читателей первый роман писателя, незамедлительно обеспечивший молодому гению почетное место на вершинах литературного Олимпа. Перед читателем разворачивается история самовлюбленного тщеславного аристократа, вынужденного пройти суровую школу Первой мировой войны, роковым образом изменившей его судьбу. Разочарование в любви, бедность и множество горьких неудач помогают Эмори Блейну осознать истинную ценность жизни, протекающую "по эту сторону рая".

Первый, носящий автобиографические черты роман великого Фипджеральда. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "джазовой эры". У этих юношей и девушек не осталось идеалов, они доверяют только самим себе. Они жадно хотят развлекаться, наслаждаться жизнью, хрупкость которой уже успели осознать. На первый взгляд героев Фипджеральда можно счесть пустыми и легкомысленными. Но в сущности, судьба этих "бунтарей без причины", ищущих новых представлений о дружбе и отвергающих мещанство и ханжество "отцов", глубоко трагична. Их бунт обречен - и только сами они пока еще об этом не догадываются...

Published when he was twenty-three years old, F. Scott Fitzgerald’s debut novel, This Side of Paradise, established him as the golden boy of the dawning Jazz Age. As a chronicle of youth, no other literary work remains as revealing—or as bitingly relevant.

Молодой талантливый и безгранично амбициозный Фрэнсис Скотт Фицджеральд опубликовал свой первый роман, "По эту сторону рая", в 1920 году. И эта книга стала не только плодом его литературного творчества, но и идеально продуманным шагом на пути к успеху. Демобилизовавшийся после Первой мировой войны и влюбленный в Зельду Сейр, Фицджеральд так хотел жениться на своей возлюбленной, что был готов на все, чтобы покорить ее родителей. Книга, первоначально называвшаяся "Романтический эгоист", впитала многие автобиографические черты судьбы писателя и принесла ему первый и оглушительный успех. История Эмори Блейна, молодого и такого же амбициозного…

Первый, носящий автобиографические черты роман великого Фицджеральда. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "джазовой эры". У этих юношей и девушек не осталось идеалов, они доверяют только самим себе. Они жадно хотят развлекаться, наслаждаться жизнью, хрупкость которой уже успели осознать. На первый взгляд героев Фицджеральда можно счесть пустыми и легкомысленными. Но, в сущности, судьба этих "бунтарей без причины", ищущих новых представлений о дружбе и отвергающих мещанство и ханжество "отцов", глубоко трагична. Их бунт обречен - и только сами они пока еще об этом не догадываются...

Первый, носящий автобиографические черты роман великого Фицджеральда. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "джазовой эры". У этих юношей и девушек не осталось идеалов, они доверяют только самим себе. Они жадно хотят развлекаться, наслаждаться жизнью, хрупкость которой уже успели осознать. На первый взгляд героев Фицджеральда можно счесть пустыми и легкомысленными. Но, в сущности, судьба этих "бунтарей без причины", ищущих новых представлений о дружбе и отвергающих мещанство и ханжество "отцов", глубоко трагична. Их бунт обречен и только сами они пока еще об этом не догадываются...

Increasingly disillusioned by the rejection slips that studded the walls of his room and his on/off engagement to Zelda Sayre, Fitzgerald began his third revision of the novel that was to become This Side of Paradise. The story of a young man's painful sexual and intellectual awakening that echoes Fitzgerald's own career, it is also a portrait of the lost generation that followed straight on from the First World War, 'grown up to find all Gods dead, all wars fought, all faiths in man shaken' and wanting money and success more than anything else.

Первый, носящий автобиографические черты роман великого Фицджеральда. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "джазовой эры". У этих юношей и девушек не осталось идеалов, они доверяют только самим себе. Они жадно хотят развлекаться, наслаждаться жизнью, хрупкость которой уже успели осознать. На первый взгляд героев Фицджеральда можно счесть пустыми и легкомысленными. Но, в сущности, судьба этих "бунтарей без причины", ищущих новых представлений о дружбе и отвергающих мещанство и ханжество "отцов", глубоко трагична. Их бунт обречен - и только сами они пока еще об этом не догадываются...

'to write it took three months; to conceive it - three minutes; to collect the data in it - all my life' F. Scott Fitzgerald's first novel, This Side of Paradise tells the story of Amory Blaine as he grows from pampered childhood to young adulthood, and learns to know himself better. At Princeton he becomes a literary aesthete and makes friends with other aspiring writers. As he moves out into the world and tries to find his true direction he falls in love with a succession of beautiful young women. Youthful exuberance and immaturity give way to disillusion and disappointment as Amory confronts the realities of life. A thinly…

Вашему вниманию предлагается первый роман Ф.С.Фицджеральда, вышедший в свет в 1920 году и принесший ему огромную популярность. В книгу вошел полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем. Книга рекомендована студентам языковых вузов и всем любителям англоязычной литературы.

Молодые люди всегда одинаковы. Они уверены, что расцвет будет вечным, и что будущее принадлежит именно им. Они издают студенческую газету, срываются в путешествие через континент, ищут счастье и находят... все что угодно. Любовь, автостоп, стихи, наркотики... И юнцы взрослеют. "По эту сторону рая" - признанный шедевр раннего Фицджеральда, еще не испытавшего кризиса "Великого Гэтсби".

Here is the accomplished first novel that catapulted F.Scott Fitzgerald to literary fame - at the age of 23. It follows the education-intellectual, spiritual, and sexual-of young Amory Blaine.

Издательство продолжает знакомить читателя с творчеством известного американского прозаика XX века Ф.С.Фицджеральда, яркого представителя литературы "потерянного поколения". Тонкий психологический анализ, точное использование стилистических приемов, прекрасный язык делают прозу Фицджеральда интересной широкому кругу читателей.

This Side of Paradise is the book that established F. Scott Fitzgerald as the prophet and golden boy of the newly dawned Jazz Age. Published in 1920, when he was just twenty-three, the novel catapulted him to instant fame and financial success. The story of Amory Blaine, a privileged, aimless, and self-absorbed Princeton student, This Side of Paradise closely reflects Fitzgerald’s own experiences as an undergraduate. Amory Blaine’s journey from prep school to college to the First World War is an account of "the lost generation." The young "romantic egotist" symbolizes what Fitzgerald so memorably described as "a new generation grown up to…

F. Scott Fitzgerald’s extraordinary career as a novelist ended abruptly and unhappily, but it began with one of the most brilliant first novels in the history of American literature. Published when its author was just twenty-three, This Side of Paradise is about the education of a youth, and to this universal story Fitzgerald brought the promise of everything that was new in the vigorous, restless America during the years following World War I. Amory Blaine–egoistic, versatile, callow, and imaginative–inhabits a book that is interwoven with songs, poems, playscripts, and questions and answers. His growth from self-absorption to sexual…

Fitzgerald's first novel, reprinted in the handsome Everyman's Library series of literary classic, uses numerous formal experiments to tell the story of Amory Blaine, as he grows up during the crazy years following the First World War. It also contains a new introduction by Craig Raine that describes critical and popular reception of the book when it came out in 1920.

Первый, носящий автобиографические черты роман великого Фицджеральда. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи "джазовой эры". У этих юношей и девушек не осталось идеалов, они доверяют только самим себе. Они жадно хотят развлекаться, наслаждаться жизнью, хрупкость которой уже успели осознать. На первый взгляд героев Фицджеральда можно счесть пустыми и легкомысленными. Но, в сущности, судьба этих "бунтарей без причины", ищущих новых представлений о дружбе и отвергающих мещанство и ханжество "отцов", глубоко трагична. Их бунт обречен - и только сами они пока еще об этом не догадываются...

Эмори – сын очень богатых родителей. Когда по дороге в Европу с ним случается приступ аппендицита, огромный океанский лайнер поворачивает назад, подчиняясь требованию утонченнейшей Беатрисы Блейи, принцессы аристократии денег и по–своему заботливой матери нашего героя. Деньги препятствуют духовному и интеллектуальному развитию, их блеск ослепляет. Чтобы превратиться в личность, герой романа должен не только пройти войну, но и потерять состояние...

Еморі Блейн має гарну зовнішність, чудову освіту, багатство. Він завжди жив у своє задоволення й отримував усе, чого бажав. Однак смерть товариша, розорення сім’ї, неможливість через бідність одружитися з коханою дівчиною цілком змінюють його характер. Чи знайде Еморі своє місце під сонцем після випробувань, які випали на його долю?… Історія зайвої людини по-американськи. Роман про дорослішання… Про особистість… Про трагедію «втраченого покоління»…

"This Side of Paradise" charts the life of Amory Blaine, an ambitious young man loosely based on Fitzgerald himself, as he moves from his well-heeled Midwest home to study at Princeton and then starts frequenting the circles of high society as an aspiring writer. Experiencing failure and frustration in love and in his career, Blaine finds his youthful enthusiasm gradually giving way to disillusionment, cynicism and a life of dissolution.
A critical account of its own era, introducing many themes which would be developed in later works, Fitzgerald's first novel was an instant critical and commercial success, propelling him into the…

Первый роман Фицджеральда, принесший ему литературную славу. Книга, ставшая манифестом для американской молодежи «эпохи джаза». Все молодые люди одинаковы. Они уверены, что их ждет блестящее будущее и весь мир принадлежит именно им. Так считал и амбициозный Эмори Блейн – пока не прошел суровую школу Первой мировой войны. Его история – судьба целого поколения, для которого «все боги умерли, все войны отгремели, всякая вера подорвана». Теперь, после множества потерь, вереницы неудач и горьких разочарований он жадно хочет только одного – развлекаться и наслаждаться каждым моментом. Но какова истинная ценность жизни «по эту сторону…

Первоначально рукопись романа называлась «Романтический эгоист». Роман был переработан по сравнению с первоначальным вариантом. Так, работая над рукописью в письме своему издателю Максвеллу Перкинсу от 26 июля 1919 года сравнивает свой тогда ещё недописанный роман с запеканкой, «куда валят без разбора всё оставшееся от ужина», а последний вариант Фицджеральд уже считает удавшимся. В романе во многом отразились его юношеские впечатления полученные им во время учёбы в Принстонском университете. Роман вышел 26 марта 1920 года в издательстве «Скрайбнерс» (Scribners), в рекламной кампании Фицджеральд представлялся как «самый молодой писатель,…

Это первый роман автора, который сразу вывел его на вершину литературного Олимпа. Вы узнаете историю тщеславного и самовлюбленного аристократа, который попал в суровую Первую мировую войну, роковым образом изменившую его судьбу. Разочарованость в любви, бедность и горькиие неудачи помогают Эмори опонять настоящую ценность жизни, которая происходит «по эту сторону рая».

This Side of Paradise examines the lives and morality of American youth in the aftermath of World War I and explores the theme of love warped by greed and status seeking. Amory Blaine is an attractive student at Princeton University who tries to keep a long distance relationship with his beloved Isabelle Borg? and writes her ever more flowery poems. But inevitably, Amory and Isabelle become disenchanted with each other after meeting again at his prom. Following their break-up, Amory is shipped overseas to serve in the army in World War I where he serves as a bayonet instructor. After the war, Amory comes back ready to fit in the society,…

This Side of Paradise by F. Scott Fitzgerald libreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience. Immerse yourself in well-known and popular titles!

The first novel by F. Scott Fitzgerald, «This Side of Paradise» is the story of Amory Blaine, a young Midwesterner who leaves his home to attend boarding school and eventually Princeton. The book examines the lives and morality of the post-World War I youth through Amory's character, who has a series of romances that eventually lead to his disillusionment. This first novel by Fitzgerald was incredibly popular and would cement his position as one of America's premiere literary talents of the first part of the 20th century.