По эту сторону рая

По эту сторону рая 3,8

Оценить

Первый роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда (1896—1940), который прославил молодого писателя, в некотором смысле автобиографичен.
Как и сам автор, главный герой Эмори Блейн прошел суровую школу Первой мировой войны, но остался тем же «романтическим эгоистом» (так сначала и хотел назвать свой роман писатель), типичным представителем золотой молодежи «эпохи джаза».

Серия: 100 великих романов
Издательство: Вече

Лучшая рецензия на книгу

17 февраля 2021 г. 08:51

3K

3 Очень простая мечта

После прочтения в моей голове какое-то время вертелись строчки малоизвестной ска-панк песенки "иметь до х*я бабла, и при этом совсем не работать, вот такая простая мечта у меня". Вот только у меня нет такой мечты, потому что сколько я ни читаю про всех этих золотых мальчиков и девочек с серебряной ложкой во рту, все они просто поголовно погрязают в неврозах. Богатые тоже плачут? Да нехай плачут, мне нифига не жалко.

История про психологический кризис мальчика из золотой молодежи Америки 40х годов. Родился в обеспеченной, но психологически нестабильной семье: мать блистает в обществе с приема на прием, отец где-то там есть. Воспитание всепозволяющей матери дает свои плоды, из мальчика вырастает нарциссический юнец с бесконечным апломбом, которому априори все должны, но внутри пустой, что…

Развернуть

По эту сторону рая — Фрэнсис Скотт Фицджеральд , роман

ISBN: 978-5-4484-1289-9

Год издания: 2020

Язык: Русский

Твердый переплет
Страниц: 352

Возрастные ограничения: 16+

Первая версия романа под заголовком «The romantic egoist» была отвернута несколькими издателями. Рукопись первой версии целиком не сохранилась, но судя по дошедшим до нас отрывкам, на ее базе был впоследствии написан роман «По эту сторону рая». Промежуточным названием романа было также «The Education of a Personage».

Роман опубликован издательством «Скрибнерз» в марте 1920 да, после того, как он был дважды переработан автором. Фицджеральд начал писать свою первую книгу еще в университете. Рукопись, озаглавленная «Романтический эгоист», была представлена редактору «Скрибнерз» М. Перкинсу весной 1918 года. Это был рома о студенческой жизни; Фицджеральд явно подражал популярному в те дни английскому прозаику Комптону Макензи (1883-1970), в частности, его роману «Мрачная улица», действие которого также происходит в университетской среде. Фицджеральд писал своему однокашнику, будущему критику Эдмунду Уилсону, что его книга — это современный «Чайльд Гарольд» в прозе». Повествование велось от первого лица.

При переработке Фицджеральд резко сократил главы, рассказывающие о детстве и школьных годах героя, которого в первых вариантах звали Стивен Палмс. Действие было доведено до начала первой мировой войны. Рукопись получила новое заглавие - «Воспитание личности».

Окончательный вариант был завершен Фицджеральдом осенью 1919 года. Вторая книга романа фактически была написана заново. Появился эпиграф из Руперта Брука (1887-1915), молодого английского поэта, погибшего в первую мировую войну. Последователь Китса и Суинберна, Брук, многое переняв в своих стихах от романтиков, вместе с тем сумел едва ли не первым передать горечь и разочарование поколения, которое опыт войны исцелил от романтических иллюзий. Фицджеральд стремился выразить то же настроение «потерянности», которое овладевает вчерашним романтиком «по эту сторону рая» — в открывшемся ему мире прозаичной современной действительности. В предисловии к роману, которое осталось неопубликованным, он кратко рассказывал историю своей книги, отметив, что последний ее вариант, в сущности, лишь очень отдаленно связан с первыми двумя.

Роман вышел с посвящением другу студенческих лет Фицджеральда католическому священнику Сигурни Уэбстеру Фэю, послужившему прототипом монсеньера Дарси (Фицджеральд упоминает о нем и в автобиографическом эссе «Мой невозвратный город»). Многие эпизоды романа автобиографичны. Как в ранних вариантах, так и в окончательном тексте широко используются поэтические вставки — стихи самого Фицджеральда, написанные им в университетские годы и отмеченные подражанием символистам, а также фрагменты из стихотворений его любимых английских поэтов Джона Китса, Роберта Браунинга, Олджернона Суинберна, Руперта Брука, из стихов Эдгара По и Поля Верлена.
А. Зверев

Главный герой Эмори Блейн (Amory Blaine) происходит из богатейшей американской семьи с европейскими корнями. Блейн необычайно красив и талантлив, но тщеславен и самолюбив. Отличался настолько большими успехами в учебе, что на уроках даже старался хуже отвечать. Поначалу не везло в спорте, но и тут он добился успехов благодаря многочисленным тренировкам. Отбоя от девушек не было уже в школьные годы. Огромное влияние на него оказывали мать Беатриса, капризная лицемерка, и друг матери монсеньер Дарси, католический священник.
В юности у Эмори сложилась жизненная доктрина, — выделиться в жизни, занять подобающее место на социальной лестнице. Сразу после поступления в школу он сталкивается с трудностями - непониманием и негативным отношением к нему со стороны сверстников, первое время у него нет друзей, Эмори чувствует себя глубоко несчастным и брошенным. Кульминацией становится разговор с преподавателем, который вызвал его к себе, чтобы рассказать, каким эгоистом его считают одноклассники. В дальнейшем он делает упор на спорте, добивается заметных успехов в школьной футбольной команде, но заниматься этим его подстегнуло желание обрести престиж среди однокашников. Позже после поступления в Принстон Эмори становится редактором «Принстонской газеты» и добивается успеха. Но успешная карьера в институте долго не продлилась, — Блейн из-за своей лени заваливает экзамен по математике, его исключают из редакторского совета, и он теряет своё положение в обществе. Сразу после колледжа он вместе с многими однокурсниками уходит на войну. По возвращении он влюбляется в Розалинду Коннедж, сестру его друга. Это была его единственная настоящая любовь, но его возлюбленная, хотя и сильно была в него влюблена, не захотела выходить замуж за обедневшего к тому времени Эмори. С этих пор Эмори начинают преследовать неудачи. Он сильно обеднел и теперь начинает задумываться о социальной справедливости. Он считает, что «У всех детей… должны быть для начала равные шансы» и Революцию 1917 считал «интересным экспериментом». Но самым бедным он отказывал в благородстве, уме и доброте.

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

6 апреля 2021 г. 00:58

241

5 Coming of age

Любимый роман о взрослении, до всех Поттеров. Читала в юности и упивалась вот этими всеми «персона и персонаж», шокировала однокурсниц цитатами «слишком умные боятся моей красоты, слишком глупые - ума, а остальные - мои по праву сильнейшего». Потом прочитала на английском и ещё больше прониклась. Похоже, мне нравятся самые первые романы писателей - этот, «Здравстуй, грусть», «Джонатан Стрендж…».

7 мая 2021 г. 12:24

51

4 Касательно именно романа "По эту сторону рая" Фицджеральда.

Бессердечная и эгоистичная юность всегда в поиске, всегда в раздумьях, всегда беспечна и потрясающе остроумна и талантлива, всегда в дороге, всегда в надеждах, всегда в мечтах, всегда в планах, всегда в поисках смысла жизни, всегда в разочарованиях от своих увлечений, потому что по-настоящему никто не нужен ему, главному герою, в те моменты. Свой первый роман Ф.С. Фицджеральд написал о себе, о своём времени, о своей юности. Это его поколение. Кто любит этого автора - читает всё написанное им и не перебирает - нравится-не-нравится...

BonesChapatti

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 декабря 2020 г. 14:07

984

5 Манифест юности

Роман "По ту сторону рая" - первый в творчестве Фицджеральда. Скажу больше, он автобиографичен. Писатель повествует о том, каким нелегким был его путь в литературу. Сколько надо было пережить молодому юноше, чтобы написать свой первый роман. Наверное, это мой любимый текст у Фицджеральда. Именно он ненавязчиво лёгкий, с экзистенциальным уклоном. Дальше проза Фицджеральда совсем иная. Роман "По эту сторону рая" - как только что раскрывшийся бутон розы, как самая ранняя юность. Такие книги читаются в один присезд, оторваться от них очень сложно. Советую к прочтению, особенно молодым людям 20+. В тридцать тоже можно читать, но, это уже воспринимается, как дневник давно минувших лет, как буря, что давно отбушевала.

11 мая 2021 г. 20:42

26

3.5 Не понятно.

Читал лет 5-7 назад. Мои студенческие годы. Не помню о чем книга. Помню, что ничего только не понял.

Хорошо быть тихоней

5 декабря 2020 г. 18:15

773

5 Спойлер Автор снова покорил.

Как, долго, я бы ее не читала, возвращаясь - она была для меня, как десерт. Не могу точно сформулировать, чем же книги Фицджеральда меня задевают. Прекрасно погрузившись в мир, я захотела побывать в те года когда жил Эмори. Познакомится и поболтать с этим героем. Очень много мыслей было у Эмори. Видно было как он рос, изменялся и влюблялся. Стиль у автора прекрасен. Очень понравился момент когда погиб один из друзей Эмори. Это прочувствовалась, описание было прямо до мурашек. Эмори фактически сходил с ума. Как он влюбился в Розалинду и до конца любил ее. Как он ярко и грамотно разговаривал с попутчиками в машине в конце. Тогда я и поняла, что Эмори всегда будет так рассуждать, в этом он не измениться. Он не боится осуждения и не боится говорить свои мысли. Конец был правильным и в то…

Развернуть
Ivanna_Lejn

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 ноября 2020 г. 00:56

739

4

Ну-с, с чего начать… С того, что у меня с Фицджеральдом отношения не складывались. Я равнодушна была и к «Великому Гетсби» (фильм тоже не впечатлил) и «Ночь нежна». Вот не мой автор и все тут. Скучно, нудно и как-то очень предсказуемо. А потом я увидела марафон в Инстаграме «университетский роман». Решила поучаствовать и среди внушительного списка книг больше всего своей аннотацией привлек Фицджеральд и его «По эту сторону рая».

Приступив к чтению, я еще раз убедилась в том, насколько прекрасной может быть классическая литература. Простите, я не люблю говорить на книги в гастрономическом ключе, но это действительно было вкусно. Это такой полет слова, такая прекрасная эстетика, что я читала произведение как завороженная.

А атмосфера… Ох, как же она была великолепно передана через текст.…

Развернуть

26 ноября 2020 г. 16:53

666

3.5

главный герой настолько мне не симпатичен, что о нем даже читать не хотелось. сначала я читала вроде бы с интересом, потом начала заставлять себя, потом - честно признаюсь - пролистала. как там говорил покойный Михаил Михайлович? нужно уметь закрывать неинтересную книгу. я закрыла.

AnnaSnow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 августа 2020 г. 11:25

1K

4 Жил-был эгоист

Это мое первое знакомство с данным автором и могу сказать, что оно вышло неплохим. Роман о юном эгоисте Эмори Блейне порадовал прекрасной долей сарказма, плюс особым морально-этическим выводом и безусловно, легким слогом автора.

Собственно, сам Эмори был скорее всего дитя того времени - времени, когда молодежь жила в потоках джаза и финансах своих трудолюбивых родителей. Частные закрытые школы, капризы, которым потакают с младых лет, подчеркнутое преимущество обычного ребенка, ибо он родился в богатом социальном классе - все это создает личность ограниченно-горделивую, которая считает, что ее должны ценить и ею восхищаться, только за ее физическое существование. А если личность еще и не дурна собой, то цены ей нет! Именно таким и был Эмори. Взращенный истеричной матерью, которая с…

Развернуть

20 ноября 2020 г. 08:34

468

5 "Жизнь превратилась в ряд быстро сменяющихся, не связанных между собой сцен..." (с)

Уж не знаю, что там насчёт "ревущих двадцатых", но для меня эта книга приоткрыла дверь в мир рефлексии молодого (американского и не только) поколения начала XX века. С удивлением я обнаружил у героев многие мысли, которые весьма хорошо применимы и к современной молодёжи - с оговоркой на налёт "аристократического", "интеллигентского" образования. Эмори Блейн проводит своё детство, отрочество и юность вместе с читателем, делится с ним самым сокровенным: наивным, максималистским, странным, умным, терзающим - практически любой своей мыслью. Книга оставляет ощущение брезжущих где-то на горизонте юных надежд, ежедневно сдавливаемых удушающим ощущением неизбежности, тревоги, экзистенциализма. Тонкий и витиеватый слог Фицджеральда показался мне вполне уместным, книгу читал не только с…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 312
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее