Издания и произведения

Стендаль — настоящее имя Анри Бейль — один из самых известных французских писателей XIX века. Его перу принадлежат «Пармская обитель», «Люсьен Левель», «Ванина Ванини», а вершиной его творчества признан роман «Красное и чёрное». Сюжетом для книги послужил типичный случай из уголовной хроники, который под умелой рукой Стендаля превратился в образец психологического реализма. Жюльен Сорель — честолюбивый и способный молодой человек — познал и лёгкую влюбленность, и бурную страсть, но в итоге горько поплатился за свои прегрешения.

Роман «Красное и черное» о судьбе честолюбивого юноши Жюльена Сюреля заслуженно считается литературным шедевром Фредерика Стендаля (1783–1842). Впервые с 1928 г. переиздается перевод Анатолия Виноградова. Издание украшают иллюстрации французского художника и гравера XIX в. Анри-Жозефа Дюбуше. Текст романа предваряют предисловие А. В. Луначарского и обширный очерк о жизни и творчестве Стендаля, написанный А. Виноградовым.

Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста человеческой природы драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель — честолюбивый и способный молодой человек — пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью. Вершина творчества писателя. Великий роман Стендаля — это прежде всего памятник Женской Любви. «Красное» — это любовь, «черное» — смерть. Они никогда не смешиваются, но почему-то всегда соседствуют. Истина, которую лишний раз подтвердил Стендаль.

Стендаль — настоящая фамилия Анри Бейль — один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его Перу принадлежат «Пармская обитель», «Люсьен Левель», «Ванина Ванини», а вершиной его творчества признан роман «Красное и чёрное». Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель — честолюбивый и способный молодой человек — пережил и романтическую влюблённость, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Стендаль (Анрі Марі Бейль, 1783—1842) — один з найвідоміших французьких письменників ХІХ століття, засновник реалістичного роману. Своїм головним завданням він вважав йти у ритмі з часом, створюючи цінності, які відповідали б духовним запитам наступних поколінь. На його простому кам'яному постаменті на цвинтарі Монмарт витесано напис: «Жив, писав, кохав». Роман «Червоне і чорне» є одним з найкращих творів письменника. Головний герой — Жульєн Сорель — увійшов у світову літературу як уособлення непокірливої, волелюбної юності. Він вступив у самостійне життя після падіння Наполеона, при якому обдарований юнак, можливо, зробив би військову…

Стендаль - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", а вершиной его творчества признан роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился…

Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века.Он был написан на основе реальных фактов, после прочтения Стендалем обстоятельного отчета о деле Антуана Берте в «Судебной газете».Молодой сын ремесленника убил свою любовницу в отместку за то, что та встала на пути его карьеры. Так случай из уголовной хроники стал человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Посленаполеоновская Франция насквозь пропитана сиропом иезуитского лицемерия. Но даже такая Франция — прекрасна. Быть может, только здесь слава и богатство неотделимы от успеха у женщин. У безродного провинциала Жюльена Сореля есть все, чтобы покорить мир: талант, ум, отвага. А главное, он способен внушить женщине безоглядную страсть к себе. Этот выскочка уже близок к осуществлению всех своих честолюбивых надежд. В его власти обожаемая дочь маркиза де Ла Моля, одного из сильных мира сего. Победа над юной аристократкой обеспечивает красавцу слуге триумфальный взлет. Но другая женщина, прежняя жертва его чар, готова отомстить даже ценой…

Роман «Червоне і чорне» є одним з найкращих творів відомого французького письменника Стендаля (1783—1842). Його герой — Жульєн Сорель — увійшов у світову літературу як уособлення непокірливої, волелюбної юності. Сорель вступив у самостійне життя після падіння Наполеона, у період Реставрації Бурбонів. При Наполеоні обдарований юнак, можливо, зробив би військову кар’єру. Але за свого часу єдину можливість просунутися в суспільстві він вбачав у тому, щоб, закінчивши духовну семінарію, стати священиком. У душі Сореля сперечаються дурні нахили і людяність, холодний розрахунок і романтична чутливість. Любовна інтрига і честолюбні мрії приводять…

Роман «Червоне і чорне» є одним з найкращих творів відомого французького письменника Стендаля (1783—1842). Його герой — Жульен Сорель — увійшов у світову літературу як уособлення непокірливої, волелюбної юності. Сорель вступив у самостійне життя після падіння Наполеона, у період Реставрації Бурбонів. При Наполеоні обдарований юнак, можливо, зробив би військову кар’єру. Але за свого часу єдину можливість просунутися в суспільстві він вбачав у тому, щоб, закінчивши духовну семінарію, стати священиком. У душі Сореля сперечаються дурні нахили і людяність, холодний розрахунок і романтична чутливість. Любовна інтрига і честолюбні мрії приводять…

“Червоне і чорне” Стендаля (1783—1842) — один із кращих романів світової літератури. Перед читачем постає­ історія щедро обдарованого­ і благородного від природи юнака Жульєна Сореля, сповненого амбітним прагненням досягти верхніх сходинок суспільної ієрархії. Значна частина твору відведена взаємовідносинам Жу­льє­на­ із жінками. По суті, це своєрідне соціально-психологічне дослідження життя головного героя, взаємо­зв’язку розсудку і пристрасті у його поведінці. У книзі багато цікавих спостережень і суджень письменника, знакових особливостей його епохи. Роман перегукується із життям людини нашого часу і буде цікавим читачеві.

Роман «Червоне і чорне» є одним з найкращих творів відомого французького письменника Стендаля (1783—1842). Його герой — Жульєн Сорель — увійшов у світову літературу як уособлення непокірливої, волелюбної юності. Сорель вступив у самостійне життя після падіння Наполеона, у період Реставрації Бурбонів. При Наполеоні обдарований юнак, можливо, зробив би військову кар’єру. Але за свого часу єдину можливість просунутися в суспільстві він вбачав у тому, щоб, закінчивши духовну семінарію, стати священиком. У душі Сореля сперечаються дурні нахили і людяність, холодний розрахунок і романтична чутливість. Любовна інтрига і честолюбні мрії приводять…

Роман Стендаля «Красное и черное» — общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А. Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались А. И. Тургенев, П. А. Вяземский, Л. Н. Толстой. Придя к заключению, что «в наш век деньги — все», юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, сравнительно легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа «Красное и черное» можно найти…

"Красное и черное" (1830 г.) – самое знаменитое произведение Стендаля, но прославившее его создателя только спустя много лет после смерти. Главный герой, Жюльен Сорель, амбициозный и честолюбивый юноша незавидного происхождения, решает изучать богословие, потому что считает, что так он в кратчайшие сроки сделает карьеру. И не останавливается ни перед чем ради осуществления своих планов. Первый в европейской литературе роман о карьере долго возмущал представителей Церкви по всему миру: Ватикан в 1864 году включил его в "Индекс запрещенных книг", Николай I в 1850 году также наложил запрет на его издание. Как известно, Стендаль за основу…

Этот знаменитый роман Стендаля самим своим названием символизирует противоречивые чувства, терзающие душу главного героя Жюльена Сореля: рассудочный цинизм сочетается в нем с почти детской сентиментальностью. Используя женщин, Сорель незаметно для себя увлекается и попадает во власть сильного чувства, которое полностью меняет его жизнь. Взяв за основу подлинный случай из уголовной хроники, Стендаль создал человеческую драму высочайшего накала, которой зачитывались Пушкин, Тургенев и Толстой.

Translated by C. K. Scott Moncrieff (revised by Moya Longstaffe). With an Introduction and Notes by Moya Longstaffe. The Red and the Black has been hailed as the first great `realist' novel of the nineteenth century, offering a lively and detailed picture of social and political life in the provinces and in Paris towards the end of the 1820s, the close of the stifling reactionary period of the Bourbon Restoration. Stendhal himself claimed that no-one before him had ventured to portray with such verisimilitude the `moral and morose' France of 1830. However `moral and morose' his novel is definitely not. Ironic, fast-moving, entertaining and…

Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века.Он был написан на основе реальных фактов, после прочтения Стендалем обстоятельного отчета о деле Антуана Берте в «Судебной газете».Молодой сын ремесленника убил свою любовницу в отместку за то, что та встала на пути его карьеры. Так случай из уголовной хроники стал человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Stendhal [Marie-Henri Beyle] (1783-1842): Genç yaşta teğmen olarak orduya girdi, Napoléon’un İtalya ve Rusya seferlerine katıldı. Almanya, Avusturya ve Rusya’da çeşitli askerî görevlerde bulundu. Bir dönem Marsilya’da ticaretle uğraştı, Trieste’de bir süre konsolosluk görevini sürdürdü. Fransız edebiyatında gerçekçilik akımının en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen Stendhal’in Kırmızı ve Siyah adlı bu büyük eseri ilk kez 1830 yılında yayımlandı. Roman, romantik başkahramanı Julien Sorel’in korku ve tutkularını merkeze alarak, Napoléon’un sürgüne gönderilmesi sonrasında başlayan Restorasyon Dönemi’nin eksiksiz bir portresini…

Название самого знаменитого романа Стендаля (1783-1842) "Красное и черное" до сих пор вызывает множество вопросов. Согласно одному из предположений, эти два цвета символизируют противоречивые чувства, терзающие душу главного героя Жюльена Сореля: искренняя страсть борется с честолюбием и жаждой славы. Цинично используя женщин, Сорель незаметно для себя увлекается и попадает во власть сильного чувства, которое полностью меняет его жизнь. Взяв за основу подлинную историю, Стендаль сумел создать уникальный по глубине и остроте роман, которым зачитывались А.С. Пушкин, И.С. Тургенев и Л.Н. Толстой. В наши дни интерес к этому произведению не…

Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А.С.Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались А.И.Тургенев, П.А.Вяземский, Л.Н.Толстой. Придя к заключению, что "в наш век деньги - все", юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, сравнительно легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа "Красное и черное" можно найти версию, по…

Стендаль - один из самых известных французских писателей XIX века. Стефан Цвейг назвал его "новым Коперником в астрономии сердца", искуснейшим психологом всех времен и великим знатоком человеческой души. Подтверждение этому - знаменитый роман "Красное и черное", трагическая история энергичного и талантливого плебея, мечтающего о славе Наполеона. Короткая жизнь Жюльена Сореля прошла в охоте за счастьем, которое он понимал как реализацию своей мечты. Делая карьеру, Жюльен следовал холодному расчету, но в глубине души всегда спорил с самим собой, разрываясь между честолюбием и любовью. Это и сыграло роковую роль в его судьбе, честолюбивым…

„Romanul central al lui Stendhal poartă un titlu care ar putea simboliza oarecum tabla de şah a întregii sale opere romaneşti. Desigur, el însuşi ne spune că prin Roşu şi Negru înţelege cariera militară şi cariera ecleziastică, jucându-şi fiecare rolul în destinul lui Julien Sorel. […] Prezenţa, gradul sau absenţa energiei, iată ce hotărăşte un destin. Jocul presupune o direcţie, sau un dedesubt, şi anume energia. Iată de ce Stendhal trebuia firesc să-şi găsească marele subiect şi marea operă în romanul energiei, Roşu şi Negru.” - Albert Thibaudet „Pentru Julien Sorel, personajul principal din Roşu şi Negru, sensul existenţei se…

В книге представлен роман Фредерика Стендаля "Красное черное".

Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А.Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались А.И.Тургенев, П.А.Вяземский, Л.Н.Толстой. Придя к заключению, что "в наш век деньги - все", юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, сравнительно легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа "Красное и черное" можно найти версию, по…

Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться.

Название самого знаменитого романа Стендаля "Красное и черное" до сих пор вызывает множество вопросов. Согласно одному из предположений, эти два цвета символизируют противоречивые чувства, терзающие душу главного героя Жюльена Сореля: искренняя страсть борется в нем с честолюбием и жаждой славы. Цинично используя женщин, чтобы добиться положения в обществе, Сорель незаметно для себя увлекается и попадает во власть сильного чувства, которое полностью меняет его жизнь. Взяв за основу подлинную историю, Стендаль сумел создать уникальный по глубине и остроте роман, которым зачитывались А.С.Пушкин, И.С.Тургенев и Л.Н.Толстой. В наши дни интерес…

Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Он был написан на основе реальных фактов, после прочтения Стендалем обстоятельного отчета о деле Антуана Берте в «Судебной газете». Молодой сын ремесленника убил свою любовницу в отместку за то, что та встала на пути его карьеры. Так случай из уголовной хроники стал человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честностью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Стендаль - французский писатель, один из основоположников психологического романа. "Красное и черное" - важнейшее произведение автора, первый в европейской литературе роман карьеры. Получил высокую оценку крупных литераторов, включая Пушкина и Бальзака, но у широкой публики поначалу успеха не имел.Действие романа происходит в 1820-е годы во Франции, а сюжет основан на статье, которую Стендаль прочитал в гренобльской газете. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.Сборник входит в серию "**Библиотека…

Роман "Красное и черное" — это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Elisabeth Edls vielgefeierte Neuübersetzung des großen Klassikers endlich im Taschenbuch.

Стендаль (наст. имя Анри Мари Бейль, 1783—1842) — один из самых известных французских писателей XIX века. Стефан Цвейг назвал его «новым Коперником в астрономии сердца», искуснейшим психологом всех времен и великим знатоком человеческой души. Подтверждение этому—знаменитый роман «Красное и черное», трагическая история энергичного и талантливого плебея, мечтающего о славе Наполеона. Короткая жизнь Жюльена Сореля прошла в охоте за счастьем, которое он понимал как реализацию своей мечты. Делая карьеру, Жюльен следовал холодному расчету, но в глубине души всегда спорил с самим собой, разрываясь между честолюбием и любовью. Это и сыграло роковую…

Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честностью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Стендаль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежит много прекрасных произведений, но вершиной творчества писателя стал роман ""Красное и черное"". Заурядный случай из уголовной практики, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Роман Стендаля "Красное и черное" — общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А. Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались А. И.Тургенев, П. А. Вяземский, Л. Н.Толстой. Придя к заключению, что "в наш век деньги — все", юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, сравнительно легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа "Красное и черное" можно найти версию,…

В книге представлен один из самых известных романов Стендаля "Красное и черное", повествующий о трагической карьере плебея, переживающего конфликт честолюбия и чести. Главный герой романа Жюльен Сорель, талантливый выходец из крестьянской семьи, движим желанием найти применение своим способностям и энергии. Однако французское общество эпохи Реставрации, лицемерное и замкнутое в своей кастовости, обрекает на гибель мечты и саму жизнь Жюльена.

Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честностью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Стендаль - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

In this vigorous and fast-moving novel of post-Napoleonic France, Julien Sorel's plans to reach the higher echelons of society through the priesthood are defelected by his realization that the attainment of happiness is of greater consequence than the pursuit of ambition. Subtitled `A Chronicle of 1830', Stendhal's depiction of a nation of smug hypocrites scandalized contemporary readers, who recognized themselves or their peers and felt uncomfortable with the energy, imagination, and sincerity of a hero so patently inspired by their lately deposed Emperor. Julien's restless energy is fully captured in this specially commissioned…

La bruciante e tragica ascesa di Julien Sorel, giovane avventuroso, romantico e calcolatore, nella Francia della Restaurazione. Il protagonista del più celebre romanzo dello scrittore francese sfida se stesso e la società che vorrebbe conquistare: i suoi amori travolgenti e la sua arida sete di dominio, che di volta in volta gli consentono di affermarsi e lo portano alla distruzione, sono i segni distintivi di una letteratura che è riuscita a misurarsi con le più profonde e misteriose contraddizioni del cuore umano.

Стендаль (1783-1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую…

Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

В книгу вошел один из самых известных романов Стендаля - знаменитого французского писателя XIX века, который стоял у истоков европейского реализма.

В книге представлен один из самых известных романов Стендаля "Красное и черное", повествующий о трагической карьере плебея, переживающего конфликт честолюбия и чести. Главный герой романа Жюльен Сорель, талантливый выходец из крестьянской семьи, движим желанием найти применение своим способностям и энергии. Однако французское общество эпохи Реставрации, лицемерное и замкнутое в своей кастовости, обрекает на гибель мечты и саму жизнь Жюльена.

Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться…

Стендаль (1787 - 1842) - псевдоним Анри Бейля, одного из величайших мастеров французской прозы, современника бурных событий Французской революции и Реставрации. Его творчество отличается тонкостью психологического анализа, постановкой больших социальных проблем и реалистическим изображением общественных противоречий своего времени. В данном томе представлен один из самых известных романов Стендаля "Красное и черное" (1831), повествующий о трагической карьере плебея, переживающего конфликт честолюбия и чести.

Матильда проводила своего возлюбленного до могилы, которую он сам себе выбрал. За гробом следовало собравшееся во множестве духовенство, а Матильда одна, втайне от всех, в завешенной карете везла у себя на коленях голову любимого человека. Двадцать священников, поздней ночью дойдя до самой высокой из Юрских гор, в пещерке, торжественно освещенной бесчисленным множеством свечей, отслужили заупокойную мессу. Жители горных деревушек, через которые проходила похоронная процессия, привлеченные невиданным зрелищем, присоединялись к процессии.

Роман "Красное и черное" стал вершиной творчества классика французской литературы Стендаля. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек, мечтая о славе Наполеона, следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой. Он пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью...

Based again on Robert M. Adams’s highly regarded translation of Stendhal’s 1831 novel of ambition, love, and betrayal, this Second Norton Critical Edition of The Red and the Black is the most comprehensive and up-to-date edition available. An extensively revised “Backgrounds and Contexts” section provides geographical and political insights into mid-nineteenth century France and places the novel in the context of contemporary authors and works. A map of 1830s France, political and literary chronologies, an account of the trial of Antoine Berthet, and related writings by Stendhal, Paul Valéry, and Jules Janin are included. “Criticism”…

n einer Epoche der Durchschnittlichkeit ist Heldentum nur noch in der Perversion möglich. Leidenschaft und Idealismus können sich nur noch in Verstellung und Heuchelei äußern."Rot und Schwarz" erzählt vom Aufstieg und tragischen Untergang des ehrgeizigen Julien Sorel und von seiner komplizierten Liebe zu zwei sehr unterschiedlichen Frauen. Vergeblich versucht sich der Emporkömmling mit seiner heroischen Haltung, seinem Machtstreben und kühler Intelligenz in seiner engstirnigen Umwelt zu behaupten. "Das beste Werk von Stendhal" (Johann Wolfgang Goethe)

Pentru Julien Sorel, personajul principal din Rosu si Negru, sensul existentei se dovedeste, in cele din urma, a fi "goana dupa fericire", prin cultivarea eroica si tragica a cunoasterii de sine. Fericirea este iubirea in sfarsit cucerita, adica traita si inteleasa totodata. In acele puncte nodale in care procesele psihologice se manifesta in mod imprevizibil (chiar pentru insusi personajul care le traieste), Stendhal renunta la mijloacele clasicei "analize psihologice", explicite si explicative, recurgand fie la notatia cea mai neutra, la un fel de "grad zero al scriiturii", fie la hiatus, la tacere, discontinuitate ce urmeaza a deve­ni,…

Стендаль (1783-1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую…

Стендаль (1783-1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую…

Роман `Красное и черное` - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Роман "Красное и черное" — это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Роман "Красное и черное" стал вершиной творчества Стендаля (1783-1842) - одного из писателей, прославивших французскую литературу XIX века. Тонкий психолог и блестящий стилист, Стендаль превратил заурядный случай из уголовной хроники в человеческую драму высочайшего накала и одновременно в социальное исследование общества. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

The classic, elegant translation of Stendhal's masterful novel of ambition, desire, and politics in post-Napoleonic France. A brilliant portrait of one of the most ruthlessly charming heroes in literature, The Red and the Black chronicles the rise and fall of Julian Sorel. Born into the peasantry, Sorel connives his way into the highest Parisian aristocratic circles. But his powers of seduction lead to his downfall when he commits a crime of passion.

Зразковий роман написаний в стилі реалізму. Історія життя Жульєна Сореля — молодого чоловіка з бідної сім'ї, який попри свій соціальний стан все ж хоче стати поважною людиною. Але яким шляхом та ціною яких жертв він буде втілювати свої мрії? В цьому романі є головна ознака реалізму — його герої ні добрі ні злі, вони такі ж, як і всі люди — роблять помилки, закохуються, стараються налагодити своє життя. Роман чудово передає дух тієї доби, допомагає зрозуміти людей, які тоді жили більше взнати про життя французів, тому він і став класикою літератури.

A Major New Translation The Red and the Black, Stendhal’s masterpiece, is the story of Julien Sorel, a young dreamer from the provinces, fueled by Napoleonic ideals, whose desire to make his fortune sets in motion events both mesmerizing and tragic. Sorel’s quest to find himself, and the doomed love he encounters along the way, are delineated with an unprecedented psychological depth and realism. At the same time, Stendhal weaves together the social life and fraught political intrigues of post–Napoleonic France, bringing that world to unforgettable, full-color life. His portrait of Julien and early-nineteenth-century France remains an…

Роман `Красное и черное` - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Стендаль - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", но вершиной творчества писателя стал роман КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ. Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Charts the rise and fall of an ambitious young social climber in a cruel, monarchical society Handsome, ambitious Julien Sorel is determined to rise above his humble provincial origins. Soon realizing that success can only be achieved by adopting the subtle code of hypocrisy by which society operates, he begins to achieve advancement through deceit and self-interest. His triumphant career takes him into the heart of glamorous Parisian society, along the way conquering the gentle, married Madame de Rênal, and the haughty Mathilde. But then Julien commits an unexpected, devastating crime—and brings about his own downfall. The Red and the…

Powieść przedstawia krytyczny obraz życia we Francji epoki ponapoleońskiej. Pogrążone w materializmie i hipokryzji społeczeństwo staje na drodze kariery inteligentnego, wrażliwego i ambitnego młodzieńca, Juliana Sorel. W bezwzględnym pragnieniu osiągnięcia awansu społecznego Julian, syn ubogiego cieśli, nie waha się odgrywać roli oportunisty i cynika, jak również z zimnym wyrachowaniem rozkochuje w sobie kobiety, które mogą mu pomóc w zrobieniu kariery...

Поредица "Шедьовър" представя на българския читател безсмъртни образци на световната литература. Героят на Стендал от знаменития му роман "Червено и черно" Жулиен Сорел често е наричан от критиците литературния Наполеон. За него акад. Ефрем Каранфилов проницателно отбелязва: "Великата трагедия на Жулиен Сорел е, че твърде дълго трябва да носи над белите лебедови криле, над извитата царствена шия, устремена към небето като у древните статуи на Аполон, клоунските пера на патица, да плува сред блатата, да кълве нечистотии и да произнася свещени текстове на латински език."

Стендаль (1783-1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат `Пармская обитель`, `Люсьен Левель`, `Ванина Ванини`, но вершиной творчества писателя стал роман `Красноеи черное`. Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую…

Роман видатного французького письменника ХІХ ст. Фредеріка Стендаля (справжнє ім'я Анрі Бейль) "Червоне і чорне" від часу його появи в 1830 р. є улюбленою книгою кожного нового покоління читачів. Автор змалював французьке суспільство епохи Реставрації. Трагічна історія життя й кохання Жульєна Сореля нікого не залишає байдужим. Твір входить до програми зарубіжної класики середньої школи.

Стендаль (1783 - 1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую…

Первые книги новой серии "Библиотека зарубежной классики" посвящены творчеству великого французского писателя Ф. Стендаля (настоящее имя - Анри Мари Бейль; 1783-1842). Двухтомник избранного продолжается романом "Красное и черное" (1837 г.), самым крупным и самым известным из творческого наследия Стендаля

В данное издание вошел роман известного французского романиста, эссеиста, историка и теоретика искусства Фредерика Стендаля.

В романе "Красное и черное" автор рисует широкую картину французского общества накануне Июльской революции 1830 г. Но главное в романе - это описание драматического единоборства юного Жюльена Сореля с самим собой. Разлад между жаждой власти и отвращением к низменной погоне за ней приводит героя к гибели.

Роман великого французского писателя Стендаля (1783-1842) "Красное и черное" вышел в 1830 году. Внешним поводом для написания романа явилось нашумевшее в двадцатые годы XIX века уголовное дело. Но роман Стендаля посвящен не столько биографии главного героя, сколько французской жизни того периода. Глубоко и тщательно вскрывает писатель социальную действительность. Книга Стендаля - поистине "хроника XIX века".

"Красное и черное" - роман, повествующий о жизненном пути Жульена Сореля, талантливого выходца из крестьянской семьи, движимого желанием найти применение своим способностям и энергии. Однако буржуазно-демократическое общество эпохи Реставрации, лицемерное и замкнутое в своей кастовости, обрекает на гибель мечты и саму жизнь Жюльена. Со свойственной Стендалю остротой и тонкостью проанализировано развитие характера Сореля, показано, как его формирование обусловлено общественной атмосферой.

Роман "Красное и черное" — это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться.

В произведении французского писателя Стендаля (Анри Бейль, 1783— 1842) — не только хроника событий, потрясших Западную Европу в XIX веке. Трагическая судьба молодого человека, «плебея», его чувства, терзания, любовь как высшее благо, — все эти вопросы волнуют писателя, а вместе с ним вот уже полтора столетия и читателей, для которых «Красное и черное» стал одним из самых любимых романов.

Julien Sorel is a man on the make who finds himself, in Stendhal’s phrase, ‘at war with society’. In this masterly account of a disillusioned soul failing to come to terms with reality, the novelist recreates the Byronic anti-hero in the context of the upheavals of post-revolutionary France. Subtitled 'A Chronicle of the Nineteenth Century', Scarlet and Black is a tale of murder, betrayal and seduction, but also a brilliant and subtle psychological study which André Gide ranked among the world’s ten greatest novels.

В романе раскрывается трагическая история жизни Жюльена Сореля, "в душе которого идет борьба между природным благородством и опасными миражами честолюбия". Показывая жизнь героя, автор одновременно рисует три социальных слоя французского общества после революции 1793 года: буржуазию, духовенство, дворянство.

"Красное и черное" - роман, повествующий о жизненном пути Жульена Сореля, талантливого выходца из крестьянской семьи, движимого желанием найти применение своим способностям и энергии. Однако буржуазно-демократическое общество эпохи Реставрации, лицемерное и замкнутое в своей кастовости, обрекает на гибель мечты и самое жизнь Жюльена. Со свойственной Стендалю остротой и тонкостью проанализировано развитие характера Сореля, показано, как его формирование обусловлено общественной атмосферой эпохи Реставрации.

В романе раскрывается трагическая история жизни Жюльена Сореля, `в душе которого идет борьба между природным благородством и опасными миражами честолюбия`. Показывая жизнь героя, автор одновременно рисует три социальных слоя французского общества после революции 1793 года: буржуазию, духовенство, дворянство.

Роман "Красное и черное" стал вершиной творчества Стендаля (1783 - 1842) - одного из писателей, прославивших французскую литературу XIX века. Тонкий психолог и блестящий стилист, Стендаль превратил заурядный случай из уголовной хроники в человеческую драму высочайшего накала и одновременно в социальное исследование общества. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Роман "Красное и черное" - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться…

Роман прослеживает формирование личности молодого человека. Судьба Жюльена Сореля - это не только путь юноши из низов, стремящегося занять место в жизни соответственно своему уму и таланту, но и судьба целого поколения. Роман разоблачает лицемерие церкви, ограниченность и жестокость господствующего класса.

Stendalis - vienas garsiausių XIX a. Prancūzijos rašytojų, realistinio romano pradininkas. Pasaulinę šlovę autoriui pelnęs romanas „Raudona ir juoda“ ir šiandien nepraranda aktualumo. Stendalio pasakojimas - nuodugnus, lakoniškas, analitinis. Per visą knygą išlaikoma nuosekli veiksmo chronologija. Rašytojas iš akiračio niekada nepaleidžia Žiuljeno, pagrindinio romano personažo. Jam svarbu išsiaiškinti pačias slėpiningiausias herojaus dvasinio pasaulio paslaptis, išpainioti vidinių išgyvenimų giją, o drauge ir istorijos logiką. Romaną persmelkia istorizmo jausmas - detali to meto visuomenės analizė, atskleista istorijos raidos perspektyva.…

Роман "Красное и черное" — это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

В центре романа известного французского писателя XIX века - драматическое противоборство юного Жюльена Сореля с обществом и самим собой.

Роман прослеживает формирование личности молодого человека. Судьба Жюльена Сореля — это не только путь юноши из низов, стремящегося занять место в жизни соответственно своему уму и таланту, но и судьба целого поколения. Роман разоблачает лицемерие церкви, ограниченность и жестокость господствующего класса.

Анри Мари Бейль, выступавший в литературе под различными псевдонимами, наиболее известен под именем Стендаля как автор романов "Арманс", "Красное и черное", "Люсьен Левен", "Пармская обитель". Роман "Красное и черное" раскрывает исключительные по остроте и правдивости социальные картины Франции прошлого столетия.

Роман прослеживает формирование личности молодого человека. Судьба Жюльена Сореля - это не только путь юноши из низов, стремящегося занять место в жизни соответственно своему уму и таланту, но и судьба целого поколения. Роман разоблачает лицемерие церкви, ограниченность и жестокость господствующего класса.

Роман прослеживает формирование личности молодого человека. Судьба Жюльена Сореля - это не только путь юноши из низов, стремящегося занять место в жизни соответственно своему уму и таланту, но и судьба целого поколения. Роман разоблачает лицемерие церкви, ограниченность и жестокость господствующего класса. Книга издана к 200-летию Стендаля.

Роман прослеживает формирование личности молодого человека. Судьба Жюльена Сореля - это не только путь юноши из низов, стремящегося занять место в жизни соответственно своему уму и таланту, но и судьба целого поколения. Роман разоблачает лицемерие церкви, ограниченность и жестокость господствующего класса.

Роман "Красное и черное" стал вершиной творчества Стендаля (1783-1842) - одного из писателей, прославивших французскую литературу XIX века. Тонкий психолог и блестящий стилист, Стендаль превратил заурядный случай из уголовной хроники в человеческую драму высочайшего накала и одновременно в социальное исследование общества. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Роман великого французского писателя Стендаля (1783-1842) "Красное и черное" вышел в 1830 году. Внешним поводом для написания романа явилось нашумевшее в двадцатые годы XIX века уголовное дело. Но роман Стендаля посвящен не столько биографии главного героя, сколько французской жизни того периода. Глубоко и тщательно вскрывает писатель социальную действительность. Книга Стендаля - поистине "хроника XIX века".

Стендаль - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат "Пармская обитель", "Люсьен Левель", "Ванина Ванини", но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Стендаль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежит много прекрасных произведений, но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной практики, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Издание 1981 года. Сохранность хорошая. Сей труд уже готов был появиться в печати, когда разразились великие июльские события и дали всем умам направление, мало благоприятное для игры фантазии. У нас есть основания полагать, что нижеследующие страницы были написаны в 1827 году.

В книгу включен известный роман Стендаля, где на широком социальном фоне Франции эпохи Реставрации показано формирование характера Жюльена Сореля. Переводчики: Сергей Бобров, Мария Богословская

В книгу включен известный роман Стендаля, где на широком социальном фоне Франции эпохи Реставрации показано формирование характера Жюльена Сореля.

В книгу включен известный роман Стендаля, где на широком социальном фоне Франции эпохи Реставрации показано формирование характера Жюльена Сореля.

"Хроника XIX века" - гласит подзаголовок к "Красному и черному". Хроникой роман делают не частности - намеки на события и лица. Провинциальный городок, семинария, дом близкого к правительству парижского вельможи - три ступеньки биографии мятежного простолюдина в "Красном и черном" и вместе с тем три пласта "хозяев жизни во Франции". Приведя Жюльена Сореля, сына плотника - вчерашнего крестьянина, во враждебное соприкосновение с устоями, подпирающими здание монархического государства, Стендаль создал книгу, трагедийность которой в личной судьбе и сокровенных переживаниях одаренного юноши, мечущегося между карьерой, счастьем, любовью ...

Предлагаем вашему вниманию классический роман Стендаля "Красное и черное".

Роман прослеживает формирование личности молодого человека. Судьба Жюльена Сореля - это не только путь юноши из низов, стремящегося занять место в жизни соответственно своему уму и таланту, но и судьба целого поколения. Роман разоблачает лицемерие церкви, ограниченность и жестокость господствующего класса.

Роман «Червоне і чорне», що мав підзаголовок «Хроніка XIX ст.», був написаний в основному до Липневої революції й змальовував французьке суспільство епохи Реставрації. Публікація твору затрималася у зв’язку з від’їздом автора до Трієста. Заздалегідь обміркована сюжетна структура й соціально-історична концепція твору, духовний світ героя,— все це вимагало від письменника замкнути дію роману в межах правління останнього з королів дворянсько-клерикальної Франції Карла X (Стендаль сам це підкреслював у зверненні «До читачів»). Та чи не відчувається все ж таки відгомін липневих барикад у знаменній промові Сореля на суді, що становила кінцеву…

Сей труд уже готов был появиться в печати, когда разразились великие события и дали всем умам направление, мало благоприятное для игры фантазии. У нас есть все основания полагать, что нижеследующие страницы были написаны в 1827 году. Название самого знаменитого романа Стендаля "Красное и черное" до сих пор вызывает множество вопросов. Согласно одному из предположений, эти два цвета символизируют противоречивые чувства, терзающие душу главного героя Жюльена Сореля: искренняя страсть борется в нем с честолюбием и жаждой славы. Цинично используя женщин, чтобы добиться положения в обществе, Сорель незаметно для себя увлекается и попадает во…

"Любовь, как наука, - в ней надо экспериментировать", - советовал мудрец Стендаль. Но прежде, чем экспериментировать, надо знать. "Красное и черное" - учебник любви. Всемирно известный роман Стендаля уже не первое столетие владеет умами и сердцами миллионов читателей. Страсти, одолевающие Жюльена Сореля, интересны и юным, и взрослым...

Стендаль (1783-1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат `Пармская обитель`, `Люсьен Левель`, `Ванина Ванини`, но вершиной творчества писателя стал роман `Красное и черное`. Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую…

Стендаль (1783-1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат `Пармская обитель`, `Люсьен Левель`, `Ванина Ванини`, но вершиной творчества писателя стал роман `Красное и черное`. Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую…

Роман «Красное и черное» - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться.

A regény hőse Julien Sorel, a tehetséges parasztgyerek, aki nem akarja a hétköznapi életet élni. Napóleon iránti rajongásában elhatározza, hogy nevének hírt szerez, kiemelkedik egyszerű sorsából. Latin tudása révén házitanítója lesz de Rénal polgármester gyermekeinek. Elcsábítja de Rénalnét s a botrány elől, mely lépését követi, kolostorba menekül. Tehetsége itt is kitűnik s igazgatója állást szerez neki La Mole márkinál. Szerencséje felível, neve ismert lesz, kitüntetik s becsvágyában most már elcsábítja a márki lányát is. Ez a lépése viszi el, a karrier helyett, a gyilkosságig és a halálos ítéletig. Julien Sorel története tulajdonképpen a…

W prowincjonalnym francuskim miasteczku mieszka w rodzinie właściciela tartaku młody chłopak wyróżniający się fenomenalną pamięcią, ale też wrażliwością i umiłowaniem książek. Ponieważ po klęsce Napoleona – jego idola, droga do szlifów oficerskich dla ambitnego człowieka została zamknięta, postanawia on zostać księdzem i w tym celu zaprzyjaźnia się z miejscowym pastorem, który poleca go merowi na guwernera jego synów.

Минск, 1956 год. Государственное издательство БССР. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Перевод с французского С.Боброва и М.Богословской. Настоящее издание печатается по тексту: Стендаль "Красное и черное, хроника 1830 года", издательство "Правда", 1955 г. Роман прослеживает формирование личности молодого человека. Судьба Жюльена Сореля - это не только путь юноши из низов, стремящегося занять место в жизни соответственно своему уму и таланту, но и судьба целого поколения. Роман разоблачает лицемерие церкви, ограниченность и жестокость господствующего класса.

Москва, 1955 год. Издательство "Правда". Издательский переплет. Сохранность хорошая. Переплет потерт. "Красное и черное" - роман, повествующий о жизненном пути Жульена Сореля, талантливого выходца из крестьянской семьи, движимого желанием найти применение своим способностям и энергии. Однако буржуазно-демократическое общество эпохи Реставрации, лицемерное и замкнутое в своей кастовости, обрекает на гибель мечты и саму жизнь Жюльена. Со свойственной Стендалю остротой и тонкостью проанализировано развитие характера Сореля, показано, как его формирование обусловлено общественной атмосферой.

Роман КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ - это трагическая история жизненного пути Жюльена Сореля, мечтающего о славе Наполеона. Делая карьеру, Жюльен следовал своему холодному, расчетливому уму, но в глубине души всегда был в бесконечном споре с самим собой, в борьбе между честолюбием и честностью. Но честолюбивым мечтам не суждено было свершиться...

Таллин, 1951 год. Эстонское государственное издательство. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Роман "Красное и черное" стал вершиной творчества Стендаля (1783-1842) - одного из писателей, прославивших французскую литературу XIX века. Тонкий психолог и блестящий стилист, Стендаль превратил заурядный случай из уголовной хроники в человеческую драму высочайшего накала и одновременно в социальное исследование общества. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Роман "Красное и черное" стал вершиной творчества Стендаля (1783 - 1842) - одного из писателей, прославивших французскую литературу XIX века. Тонкий психолог и блестящий стилист, Стендаль превратил заурядный случай из уголовной хроники в человеческую драму высочайшего накала и одновременно в социальное исследование общества. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью. Вступительная статья А.Иващенко.

Ленинград, 1941 год. Государственное издательство художественной литературы Гослитиздат. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Стендаль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежит много прекрасных произведений, но вершиной творчества писателя стал роман "Красное и черное". Заурядный случай из уголовной практики, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую…

Роман "Красное и черное" стал вершиной творчества Стендаля - одного из писателей, прославивших французскую литературу XIX века. Тонкий психолог и блестящий стилист, Стендаль превратил заурядный случай из уголовной хроники в человеческую драму высочайшего накала и одновременно в социальное исследование общества. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Роман "Красное и чёрное" вышел после Июльской революции 1830 года. Причиной её послужила политика короля Карла Х, который пытался вернуть время и порядки, бытовавшие до 1789 года. Именно к Карлу Х г-жа де Реналь соберётся ехать, чтобы просить помилования для возлюбленного. Действие романа происходит в 1820-е годы. Роман получил широкую известность в последней трети XIX века как ключевой образчик-предшественник психологического реализма, — направления, которое к тому времени стало преобладающим в европейской литературе.