Издания и произведения

Много раз Уве Тимм пытался написать о брате, добровольце дивизии СС "Мертвая голова". Но всякий раз, начиная читать его дневник и фронтовые письма, он откладывал их, страшась найти подтверждение участия родного брата в зверствах эсэсовцев. Теперь, спустя много лет после войны, автор погружается в чтение этих материалов. И записи дают представление о "нормальной жестокости" - о войне на Восточном фронте. Лишь одна, последняя фраза дневника позволяет предположить признаки прозрения его брата: "На этом я заканчиваю свой дневник, ибо считаю бессмысленным вести учет столь ужасным вещам, какие иной раз происходят в жизни".
Уве Тимм - один из лучших современных немецких писателей. В "Тексте" выходили его книги "Ночь чудес" и "Открытие колбасы "карри"".

Нямецкі пісьменнiк Увэ Цім распавядае гісторыю старэйшага брата, які дабравольцам запісаўся ў дывізію СС «Мёртвая галава» і загінуў на Ўсходнім фронце.

A renowned German novelist's memoir of his brother, who joined the SS and was killed at the Russian front. Uwe Timm was only two years old when in 1942 his older brother, Karl Heinz, announced to his family he had volunteered for service with an elite squadron of the German army, the SS Totenkopf Division, also known as Death's Heads. Little more than a year later Karl Heinz was injured in battle at the Russian front, his legs amputated, and a few weeks after that he died in a military hospital. To their father, Karl Heinz's death only served to immortalize him as the courageous one, the obedient one, the one who upheld the family…

Am Beispiel meines Bruders ist eine autobiographische Erzählung des deutschen Schriftstellers Uwe Timm aus dem Jahr 2003. Der Autor berichtet von seiner Familie und ihrem Umgang mit dem Tod von Timms 16 Jahre älterem Bruder, der als Mitglied der Waffen-SS am Zweiten Weltkrieg teilnahm. Die persönliche Erfahrung wird zum Ausgangspunkt der Frage nach der generellen Verarbeitung der NS-Vergangenheit in der Nachkriegszeit.