Издания и произведения

Džeks Rīčers nekad nav prātojis par pagātni... vismaz līdz šim. Šodiena var būt saspringta... Jauns pāris ceļā uz Ņujorku piestāj kādā nomaļā motelī nekurienes vidū. Un pavisam drīz viņi tiek ierauti bīstamā dzīvības un nāves spēlē. Bet pagātne mēdz būt vēl daudz sarežģītāka... Tikmēr Džeks Rīčers ir devies episkā ceļojumā pāri visai Amerikai. Tālu gan viņš netiek. Dziļi Jaunanglijas mežos viņš pamana norādi uz vietu, kur nekad nav bijis, – tā ir pilsētiņa, kurā dzimis viņa tēvs. Kad Džeks tur ierodas, viņam paziņo, ka pilsētā nekad nav dzīvojis neviens, kam būtu uzvārds Rīčers. Un rodas jautājums: kurš tad īsti…

Ли Чайлд – самый популярный в мире автор в жанре "крутого" детектива. Каждый его роман о Джеке Ричере становился бестселлером № 1 New York Times. Новых книг из этой серии с нетерпением ожидают десятки миллионов читателей по всему миру. В который раз Джек Ричер собрался, следуя за осенним солнцем, совершить грандиозное путешествие через всю Америку, от штата Мэн до Калифорнии… Но далеко уехать ему не удалось. На проселочной дороге в лесу Новой Англии он увидел дорожный указатель с названием места, в котором никогда не бывал, – городка, где, по семейным преданиям, родился его отец. Ричер решил, что один день ничего не изменит, и двинулся в ту…

The new Jack Reacher super-seller for 2018: the most hotly anticipated thriller to be published this year! From number one bestseller Lee Child, the thrilling new blockbuster featuring hero Jack Reacher. Reacher, the eternal drifter, happens by chance on the small New Hampshire town he remembers his father was supposed to have come from. But when he starts looking for his dad's old home, he finds there's no record of anyone named Reacher ever having lived there.

Jack Reacher hits the pavement and sticks out his thumb. He plans to follow the sun on an epic trip across America, from Maine to California. He doesn’t get far. On a country road deep in the New England woods, he sees a sign to a place he has never been: the town where his father was born. He thinks, What’s one extra day? He takes the detour. At the same moment, in the same isolated area, a car breaks down. Two young Canadians had been on their way to New York City to sell a treasure. Now they’re stranded at a lonely motel in the middle of nowhere. The owners seem almost too friendly. It’s a strange place, but it’s all there is. The…

Reacher, the eternal drifter, happens by chance on the small New Hampshire town he remembers his father was supposed to have come from. But when he starts looking for his dad's old home, he finds there's no record of anyone named Reacher ever having lived there.

В который раз Джек Ричер собрался, следуя за осенним солнцем, совершить грандиозное путешествие через всю Америку, от штата Мэн до Калифорнии… Но далеко уехать ему не удалось. На проселочной дороге в лесу Новой Англии он увидел дорожный указатель с названием места, в котором никогда не бывал, – городка, где, по семейным преданиям, родился его отец. Ричер решил, что один день ничего не изменит, и двинулся в ту сторону. Не поинтересовавшись, нет ли с другой стороны указателя надписи: "Осторожно, мины!"…

Reacher postanowił podążyć szlakiem zachodzącego słońca i przejechać z Maine do Kalifornii. Ale, jak zwykle, nie ujechał daleko. Przy leśnej drodze w Nowej Anglii widzi drogowskaz do miejsca, w którym nigdy nie był: miasteczka, gdzie mieszkał jego ojciec. Czym jest jeden dodatkowy dzień podróży? Dla Reachera niczym szczególnym. Kiedy Reacher przekracza granicę miasteczka Laconia, kilka kilometrów dalej dwojgu Kanadyjczykom psuje się samochód. Muszą zatrzymać się w odciętym od świata motelu, choć każda jego ściana zdaje się wołać do nich, żeby wynosili się stąd jak najszybciej. Ale samochód nie działa, a właściciele obiecują…