Новинки Ли Чайлда

Предлагаем вам новое погружение в мир загадок, тайн и неожиданных поворотов сюжета. Все авторы, представленные в сборнике, – настоящие мастера своего дела, которые умело сочетают элементы детектива и триллера, создавая захватывающие истории, полные крутых поворотов и, порой, шокирующих развязок. Добро пожаловать в атмосферу напряжения и интриги!

Тихий, скучный городок в штате Колорадо всколыхнула трагедия: погибла женщина. По словам одного уважаемого свидетеля, она сама бросилась под колеса. Однако случайно оказавшийся на месте происшествия бывший военный полицейский Джек Ричер собственными глазами видел, как прохожий, с безучастным видом остановившийся рядом, вдруг толкнул жертву под автобус, затем схватил ее сумку и исчез. Ричер не может допустить, чтобы преступнику, каким бы ни был его мотив, сошло это с рук, и решает докопаться до правды. Он узнает, что женщина была сотрудницей частной тюрьмы в Миссисипи и приехала в Колорадо, чтобы сообщить своему бывшему начальнику некие…

In Gerrardsville, Colorado, a woman dies under the wheels of a moving bus. The death is ruled a suicide. But Jack Reacher saw what really happened: A man in a gray hoodie and jeans, moving stealthily, pushed the victim to her demise—before swiftly grabbing the dead woman’s purse and strolling away.

When another homicide is ruled an accident, Reacher knows this is no coincidence. With a killer on the loose, Reacher has no time to waste to track down those responsible.

But Reacher is unaware that these crimes are part of something much larger and more far-reaching: an arsonist out for revenge, a foster kid on the run, a cabal of powerful people involved in a secret conspiracy with many moving parts. There is no room for error, but they make a grave one. They don’t consider Reacher a threat. “There’s too much at stake to start running from shadows.” But Reacher isn’t a shadow. He is flesh and blood. And relentless when it comes to making things right.

For when the threat is Reacher, there is No Plan B.

Джек Ричер, бывший военный полицейский, после увольнения колесит по всей Америке, наслаждаясь свободой. Но сбережения заканчиваются, и он останавливается в курортном городке, чтобы их пополнить, — днем копает бассейны, вечером подрабатывает вышибалой в баре. Однажды эту размеренную жизнь нарушает частный детектив — как выясняется, Джека разыскивает некая леди из Нью-Йорка. Ее имя ни о чем не говорит Ричеру, и он не придал бы данный встрече значения, если бы вскоре не обнаружил в темном закоулке тело этого самого детектива со срезанными подушечками пальцев. Кто нанял этого человека и кто его заказал? На кого идет охота? Ричер чувствует, что…

Автостоп — ненадежный способ передвижения. К тому же в такую жару ни один водитель не откроет дверь кабины настолько, чтобы вы успели забраться внутрь. Таковы выводы Джека Ричера, бывшего военного полицейского, который спешно покидает техасский городок из-за проблем с одним местным копом. Джеку без разницы, кто согласится подвезти его, лишь бы это было поскорее. К его полному изумлению, машина останавливается на раскаленной дороге через три минуты после того, как он проголосовал. Это личный рекорд Ричера. Тем более что за рулем роскошного «кадиллака» женщина — красивая, молодая и, судя по всему, богатая. Но обольщаться рано — ею движет…

Джек Ричер, бывший военный полицейский и в прошлом чертовски хороший следователь, арестован ФБР по подозрению в убийстве двух женщин. Обе служили в армии, судились из-за сексуальных домогательств, обеим пришлось уволиться. Их нашли мертвыми в собственных домах, причем обстоятельства смерти были весьма странными. Вдобавок в том и в другом случае — никаких следов насильственного проникновения в жилище; жертвы сами впустили убийцу в дом. Признаки насилия или борьбы отсутствуют, улик тоже нет. Фэбээровцы составили психологический портрет преступника, и, по их мнению, Джек Ричер идеально подходил на эту роль, поскольку обеих женщин знал лично.…

The gripping new Jack Reacher thriller from the No.1 bestselling authors Lee Child and Andrew Child.
When your name is Jack Reacher, the truth is always worth doing time for.
Gerrardsville, Colorado. One tragic event. Two witnesses. Two conflicting accounts. One witness sees a woman throw herself in front of a bus - clearly suicide. The other witness is Jack Reacher. And he sees what really happened - a man in grey hoodie and jeans, swift and silent as a shadow, pushing the victim to her death, before grabbing her bag and sauntering away.
Reacher follows the killer, not knowing that this was no random act of violence. It is part of something much bigger...a sinister, secret conspiracy, with powerful people on the take, enmeshed in an elaborate plot that leaves no room for error. If any step is compromised, the threat will have to be quickly and permanently removed.
Because when the threat is Reacher, there is No Plan B...

Бывший военный полицейский Джек Ричер совершенно не ищет приключений на свою голову. Они находят его сами. И на сей раз это случается при обстоятельствах настолько неординарных, что Ричер просто теряется в догадках. А как бы вы отнеслись к тому, что человек, в смерти которого вы были уверены последние десять лет, разгуливает по улицам, цел и невредим? И этот человек — шантажист, предатель и жестокий убийца. Когда-то его знали под фамилией Куинн...

My name is Jack Reacher.
No middle name, no address.
I'm a man with a rule.
People leave me alone, I leave them alone.
If they don't, I don't.
As every Reacher fan knows, you don't have to break the rules if you make the rules.
Rule 1. Never volunteer for anything
Rule 2: Be on your feet and ready
Rule 3. Show them what they're messing with
Rule 4: Don't break the furniture
Rule 5: If in doubt, drink coffee

1992. Eight respectable, upstanding people have been found dead across the US. These deaths look like accidents and don't appear to be connected. Until one body - the victim of a fatal fall from a hospital window - generates some unexpected attention. That attention comes from the Secretary of Defence, who promptly calls for an inter-agency task force to investigate. Jack Reacher is assigned as the Army's representative. Reacher may be an exceptional soldier, but sweeping other people's secrets under the carpet isn't part of his skill set. As he races to discover the link between these victims, and who killed them, he must navigate…

ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR: Reader’s Digest

In Gerrardsville, Colorado, a woman dies under the wheels of a moving bus. The death is ruled a suicide. But Jack Reacher saw what really happened: A man in a gray hoodie and jeans, moving stealthily, pushed the victim to her demise—before swiftly grabbing the dead woman’s purse and strolling away.

When another homicide is ruled an accident, Reacher knows this is no coincidence. With a killer on the loose, Reacher has no time to waste to track down those responsible.

But Reacher is unaware that these crimes are part of something much larger and more far-reaching: an arsonist out for revenge, a foster kid on the run, a cabal of powerful people involved in a secret conspiracy with many moving parts. There is no room for error, but they make a grave one. They don’t consider Reacher a threat. “There’s too much at stake to start running from shadows.” But Reacher isn’t a shadow. He is flesh and blood. And relentless when it comes to making things right.

For when the threat is Reacher, there is No Plan B.

When your name is Jack Reacher, the truth is always worth doing time for.
Gerrardsville, Colorado. One tragic event. Two witnesses. Two conflicting accounts. One witness sees a woman throw herself in front of a bus - clearly suicide. The other witness is Jack Reacher. And he sees what really happened - a man in grey hoodie and jeans, swift and silent as a shadow, pushing the victim to her death, before grabbing her bag and sauntering away.
Reacher follows the killer, not knowing that this was no random act of violence. It is part of something much bigger...a sinister, secret conspiracy, with powerful people on the take, enmeshed in an elaborate plot that leaves no room for error. If any step is compromised, the threat will have to be quickly and permanently removed.
Because when the threat is Reacher, there is No Plan B...

The gripping new Jack Reacher thriller from the #1 New York Times bestselling authors Lee Child and Andrew Child. The plan: It's coming Fall 2022. No Plan B.

In Gerrardsville, Colorado, two witnesses to the same tragedy give two different accounts. One guy sees a woman throw herself in front of a bus in what authorities will call a suicide. The other witness is Jack Reacher. And he sees what actually happened: A man in a gray hoodie and jeans, moving like a shadow, pushed the victim to her death—before swiftly grabbing the dead woman’s purse and strolling away.

Reacher follows the killer on foot, not knowing that he is part of something much bigger and far-reaching . . . a secret conspiracy with many moving parts, with powerful people on the take, all involved in an undertaking that leaves no room for error. If any step is compromised, the threat will have to be quickly and quietly and permanently removed.

Because when the threat is Reacher, there is No Plan B….

Когда Джеку Ричеру некуда податься, его выручает испытанный принцип: подайся все равно куда. Однажды кочевая судьба забрасывает его в безвестный теннесийский городишко. Джек не планирует задержаться здесь дольше, чем нужно на завтрак в кафе, но внезапно инстинкты частного детектива и бывшего военного бьют тревогу: случайно попавшийся на глаза прохожий вот-вот угодит в расставленную ловушку. Четверо на одного. Это означает, что Ричер не может не лезть в драку. Таков уж его фирменный стиль разрешения конфликтных ситуаций. Правило номер один: если не понимаешь, во что ты влип, позаботься о том, чтобы Джек Ричер оставался на твоей стороне.

Автостоп — ненадежный способ передвижения. К тому же в такую жару ни один водитель не откроет дверь кабины настолько, чтобы вы успели забраться внутрь. Таковы выводы Джека Ричера, бывшего военного полицейского, который спешно покидает техасский городок из-за проблем с одним местным копом. Джеку без разницы, кто согласится подвезти его, лишь бы это было поскорее. К его полному изумлению, машина останавливается на раскаленной дороге через три минуты после того, как он проголосовал. Это личный рекорд Ричера. Тем более что за рулем роскошного «кадиллака» женщина — красивая, молодая и, судя по всему, богатая. Но обольщаться рано — ею движет…

Ли Чайлд - самый популярный в мире автор в жанре "крутого" детектива. Каждый его роман о Джеке Ричере становился бестселлером № 1 New York Times. Новых книг из этой серии с нетерпением ожидают десятки миллионов читателей по всему миру.

Судьба Джека Ричера часто делала самые крутые повороты в силу самых незначительных причин. Вот и теперь ему лишь стоило от нечего делать зайти в лавку старьевщика в маленьком глухом городке. Там он случайно заметил маленькое кольцо с гравировкой "Вест-Пойнт, 2005". Будучи сам выпускником Военной академии, Ричер не мог пройти мимо. Кольцо явно женского размера. А раз оно попало к старьевщику, значит, с этой женщиной что-то не в порядке. Продала ли она его из крайней нужды? Или ее уже нет в живых? Ричер накрепко усвоил закон военного братства: "Мы своих не бросаем"…

"Жестокий, но справедливый Джек Ричер - самый крутой персонаж самой крутой из ныне продолжающихся книжных серий". - Стивен Кинг

"Иногда кажется, что Чайлд делает все очень просто. Но если это так, странно, почему же ни у кого не получается делать то же самое столь же хорошо?" - Evening Standard

"Джек Ричер, жесткий, но честный, нравится как мужчинам, так и женщинам. И все же он сам по себе, и никто не может пройти его путем". - Mirror

Джек Ричер, бывший военный полицейский, путешествует налегке и зачастую пешком. Он не ищет приключений, но... В общем, было бы удивительно, если бы он прошел мимо джипа, который врезался в одинокое дерево на пустынной дороге в штате Аризона. За рулем находилась женщина, однако при попытке помочь ей Ричер вдруг ощутил, как в него упирается ствол пистолета... Вот такое вышло знакомство. Женщина оказалась Микаэлой Фентон, сотрудницей ФБР, разыскивающей своего пропавшего брата-близнеца, который, похоже, связался с очень опасными людьми. Теперь, чтобы встретиться с лидером этой преступной группировки, Ричеру предстоит совершить невозможное, и…

Джек Ричер, бывший военный полицейский и в прошлом чертовски хороший следователь, арестован ФБР по подозрению в убийстве двух женщин. Обе служили в армии, судились из-за сексуальных домогательств, обеим пришлось уволиться. Их нашли мертвыми в собственных домах, причем обстоятельства смерти были весьма странными. Вдобавок в том и другом случае — никаких следов насильственного проникновения в жилище; жертвы сами впустили убийцу в дом. Признаки насилия или борьбы отсутствуют, улик тоже нет. Фэбээровцы составили психологический портрет преступника, и, по их мнению, Джек Ричер идеально подходил на эту роль, поскольку обеих женщин знал лично. Но когда обнаруживается тело третьей жертвы, убитой при идентичных обстоятельствах, Ричера освобождают, и он, без особой, впрочем, охоты, соглашается оказать содействие амбициозному специальному агенту ФБР Джулии Ламарр, которая крайне заинтересована в поимке серийного маньяка-убийцы...

БЕСТСЕЛЛЕР № 1 NEW YORK TIMES.
Ли Чайлд — самый популярный в мире автор в жанре «крутого» детектива. Каждый его роман о Джеке Ричере становился бестселлером № 1 New York Times. Новых книг из этой серии с нетерпением ожидают десятки миллионов читателей по всему миру.

ЭТОТ МИР ИЗМЕНЧИВ, НО ИЗРЕДКА ВСЕ СТАНОВИТСЯ ТАК, КАК НАДО.

В безымянном американском городке за контроль над его жизнью борются две криминальные группировки. Все у них идет путем — до тех пор, пока в городок не приезжает Джек Ричер.
ОН ОБУЧЕН ЗАМЕЧАТЬ МЕЛОЧИ.
Сидя в ночном автобусе, Ричер приметил спящего старика, из кармана которого торчал пухлый конверт с наличностью. А еще — какого-то молодого паренька, с жадностью смотрящего на этот конверт.
ГРАБИТЕЛЬ ДЕЛАЕТ СВОЙ ХОД — РИЧЕР ДЕЛАЕТ СВОЙ. ШАХ И МАТ.
Старик перепуган и загнан в угол. Оказывается, молодой грабитель — это пустяки. Его реальная проблема гораздо, гораздо серьезнее. В свое время он сделал пару ошибок — и теперь должен уйму денег одной из городских банд. Ричер решает помочь ему…
ШАНСЫ НА УСПЕХ ГОРАЗДО ВЫШЕ, ЕСЛИ В ДЕЛО ВСТУПАЕТ ДЖЕК РИЧЕР. ЭТО УЖ БУДЬТЕ УВЕРЕНЫ.


«Жестокий, но справедливый Джек Ричер — самый крутой персонаж самой крутой из ныне продолжающихся книжных серий». — Стивен Кинг

«Это один из лучших романов Чайлда». — The Times

«Ричер становится все лучше и лучше…» — The New York Times

«Романы Чайлда абсолютно притягательны». — Джордж Мартин

«Джек Ричер — один из самых сексуальных персонажей современной литературы». — Карин Слотер

«Как и его герой Джек Ричер, Ли Чайлд, похоже, не способен делать неверные шаги…» — Associated Press

«Чайлд — непревзойденный мастер саспенса». — Entertainment Weekly

«Ли Чайлд — это лицо современного детектива». — Los Angeles Times

«Иногда кажется, что Чайлд делает все очень просто. Но если это так, странно, почему же ни у кого не получается делать то же самое столь же хорошо?» — Evening Standard

«Джек Ричер, жесткий, но честный, нравится как мужчинам, так и женщинам. И все же он сам по себе, и никто не может пройти его путем». — Mirror

As always, Reacher has no particular place to go, and all the time in the world to get there. One morning he ends up in a town near Pleasantville, Tennessee.
But there’s nothing pleasant about the place.
In broad daylight Reacher spots a hapless soul walking into an ambush. “It was four against one” . . . so Reacher intervenes, with his own trademark brand of conflict resolution.
The man he saves is Rusty Rutherford, an unassuming IT manager, recently fired after a cyberattack locked up the town’s data, records, information . . . and secrets. Rutherford wants to stay put, look innocent, and clear his name.
Reacher is intrigued. There’s more to the story. The bad guys who jumped Rutherford are part of something serious and deadly, involving a conspiracy, a cover-up, and murder—all centered on a mousy little guy in a coffee-stained shirt who has no idea what he’s up against.
Rule one: if you don’t know the trouble you’re in, keep Reacher by your side.