Издания и произведения

Миссисипи, 1946 год. Пит Бэннинг был героем городка Клэнтон, идеальным южанином – ветераном войны, верным мужем, любящим отцом двоих детей, верующим христианином, преуспевающим фермером, добрым соседом. Но однажды осенним утром Пит Бэннинг встал пораньше, приехал в город… и хладнокровно убил приходского священника Декстера Белла. И единственное, что он говорит на допросах в полиции и своему адвокату: "Мне нечего сказать". Защитник Бэннинга понимает: ветеран действительно готов скорее отправиться на электрический стул, чем объяснить причину, толкнувшую его на преступление. И единственный шанс спасти клиента от казни – самому выяснить, что…

Миссисипи, 1946 год. Пит Бэннинг был героем городка Клэнтон, идеальным южанином – ветераном войны, верным мужем, любящим отцом двоих детей, верующим христианином, преуспевающим фермером, добрым соседом. Но однажды осенним утром Пит Бэннинг встал пораньше, приехал в город… и хладнокровно убил приходского священника Декстера Белла. И единственное, что он говорит на допросах в полиции и своему адвокату: "Мне нечего сказать". Защитник Бэннинга понимает: ветеран действительно готов скорее отправиться на электрический стул, чем объяснить причину, толкнувшую его на преступление. И единственный шанс спасти клиента от казни – самому…

Жовтень 1946р., Клентон, штат Міссісіпі. Піт Беннінґ був найлюбішим сином Клентона, що в штаті Міссісіпі: відзначений нагородами герой Другої світової, голова визначної родини, фермер батько, сусід і вірний парафіянин методистської церкви. Та одного прохолодного жовтневого ранку він поїхав до міста і вчинив нечуваний злочин. Шерифові, юристам, судді, присяжним і рідним Піт сказав про нього лиш одне: "Мені нема чого сказати". Ві

Pete Banning was Clanton, Mississippi’s favorite son—a decorated World War II hero, the patriarch of a prominent family, a farmer, father, neighbor, and a faithful member of the Methodist church. Then one cool October morning he rose early, drove into town, and committed a shocking crime. Pete's only statement about it—to the sheriff, to his lawyers, to the judge, to the jury, and to his family—was: "I have nothing to say." He was not afraid of death and was willing to take his motive to the grave. In a major novel unlike anything he has written before, John Grisham takes us on an incredible journey, from the Jim Crow South…

October 1946, Clanton, Mississippi Pete Banning was Clanton, Mississippi’s favorite son—a decorated World War II hero, the patriarch of a prominent family, a farmer, father, neighbor, and a faithful member of the Methodist church. Then one cool October morning he rose early, drove into town, and committed a shocking crime. Pete's only statement about it—to the sheriff, to his lawyers, to the judge, to the jury, and to his family—was: "I have nothing to say." He was not afraid of death and was willing to take his motive to the grave. In a major novel unlike anything he has written before, John Grisham takes us on an…

In his unforgettable new novel, John Grisham tells the story of an unthinkable murder, the bizarre trial that followed it, and its profound and lasting effect on the people of Ford County. Pete Banning was Clanton's favourite son, a returning war hero, the patriarch of a prominent family, a farmer, father, neighbour, and a faithful member of the Methodist Church. Then one cool October morning in 1946. he rose early, drove into town, walked into the church, and calmly shot and killed t

John Grisham, jakiego dotąd nie znaliście! Pete Banning był wzorowym obywatelem Clanton – odznaczonym bohaterem II wojny światowej, głową prominentnego rodu, dobrym chrześcijaninem gorliwie uczęszczającym do miejscowej świątyni metodystów. Pewnego październikowego poranka obudził się wcześnie, pojechał do miasta i, zupełnie spokojny, zastrzelił swojego przyjaciela, wielebnego Dextera Bella. Jakby morderstwo samo w sobie nie było dość szokujące, to jedynym, co Pete powiedział potem szeryfowi, prawnikom, sędziemu i ławie przysięgłych, było: „Nie mam nic do powiedzenia”. Najwyraźniej nie obawiał się śmierci i był gotowy zabrać swój…