Издания и произведения

  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-17-159968-3
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ, Neoclassic
    Язык: Русский

    История жизненного пути Фабрицио, от детства в родовом замке на острове Комо и до службы в Пармском монастыре, пропитана интригами, страстями и опасностями. Пройдя битву при Ватерлоо на стороне французов, Фабрицио вынужден скрываться от властей. Даже обожающая его тетушка Джина не смогла спасти юношу от тюрьмы, в которой он встречает свою любовь и судьбу — юную красавицу Клелию. Любовные драмы разворачиваются на фоне борьбы за власть в Парме, и судьбы героев тесно вплетены в историю города.

  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-9268-2759-7
    Год издания: 2018
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Юному Фабрицио дель Донго была уготована непростая судьба. Поддержав армию Наполеона, он подвергается гонениям у себя на родине, в Италии. Юношеские порывы, успех у женщин, простодушный нрав героя делают его затем нечаянным убийцей. Суд мог бы и оправдать молодого человека, если бы тот не оказался на сложном перекрестке чужих интересов. Придворные интриги врагов и защитников решают его участь… Но приговор к двенадцати годам заключения в Пармской крепости не сломил героя. Именно в заключении юноша впервые испытывает настоящее чувство - день за днем общаясь знаками и взглядами с прекрасной дочкой коменданта. Сможет ли эта любовь уберечь героя…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-4467-3169-5
    Год издания: 2018
    Издательство: Т8
    Язык: Русский

    Последний роман французского классика Фредерика Стендаля многогранен. Тут и напряжённые драматические события - убийства, заключение в тюрьму и побег из неё, тайны, связанные с рождением и смертью персонажей; и глубокие психологические переживания героев, которые страстно и трепетно любят, идут на предательство ради любви и ради неё приносят в жертву самое для себя дорогое; и впечатляющие исторические картины той эпохи - так, сцена битвы при Ватерлоо поражает реалистичностью и высоким трагизмом.

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-04-096981-4
    Год издания: 2018
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Эпический французский роман, многократно экранизированный. Романтическая история красавца Фабрицио, покорившего сердца многочисленных дам: тайно влюбленную в него тетку-герцогиню, актрис, аристократок и дочь коменданта крепости. "Пармская обитель" - это сражения, придворные интриги, кипящие любовные страсти, дуэли, трагические смерти. А закончатся приключения в монастыре.

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-4444-5730-6
    Год издания: 2017
    Издательство: Вече
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" Фредерика Стендаля (1783-1842) - последнее крупное произведение знаменитого французского писателя. Действие романа происходит в Италии в начале XIX века. Судьба главного героя Фабрицио дель Донго полна неожиданных поворотов и драматических событий. Переживания страстных влюбленных, побег из тюрьмы, предательство ради любви, тайна рождения - и на фоне этого динамичного сюжета, впечатляющая картина битвы при Ватерлоо.

    Развернуть
  • Parma Manastırı Стендаль
    ISBN: 978-6052950685
    Год издания: 2017
    Издательство: İş Bankası Kültür Yayınları
    Язык: Турецкий

    Stendhal [Marie-Henri Beyle] (1783-1842): Genç yaşta teğmen olarak orduya girdi, Napoléon’un İtalya ve Rusya seferlerine katıldı. Almanya, Avusturya ve Rusya’da çeşitli askerî görevlerde bulundu. Bir dönem Marsilya’da ticaretle uğraştı, Trieste’de bir süre konsolosluk görevini sürdürdü. Fransız edebiyatında gerçekçilik akımının en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen Stendhal’in Parma Manastırı romanı aristokrasisi, sarayları, tutkularıyla İtalyan ruhunun muhteşem bir portesini çizer. 1839 yılında yayımlandığı anda başyapıt olarak kabul edilmiş, başta Balzac olmak üzere edebiyat tarihi boyunca çok sayıda romancı tarafından…

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    ISBN: 978-5-87107-971-3
    Год издания: 2015
    Издательство: Комсомольская правда, Директ-Медиа
    Язык: Русский

    Фредерик Стендаль – родоначальник жанра психологического романа, знаковая фигура французской литературы. Захватывающее произведение «Пармская обитель» было создано писателем за очень короткий срок. Главный герой, Фабрицио дель Донго, исполненный восторженных надежд и мечтающий о подвигах во имя Родины, вступает в армию Наполеона... Глубокие переживания персонажей, их личные драмы и победы, безрассудства во имя любви – все это делает чтение романа весьма увлекательным.

    Развернуть
  • La Chartreuse de Parme Stendhal
    ISBN: 9782897421366
    Год издания: 2015
    Издательство: Caractere
    Язык: Французский
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-389-08683-8
    Год издания: 2014
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Действие последнего романа одного из самых ярких французских авторов XIX века Стендаля происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряженность событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), глубокие психологические переживания героев, ради любви идущих на предательство и приносящих в жертву самое дорогое, а также впечатляющее изображение исторических событий той эпохи превращают роман…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-389-07484-2
    Год издания: 2014
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Один из самых ярких французских авторов XIX века, Анри Мари Бейль, писавший под псевдонимом Стендаль, при жизни не пользовался ни признанием критики, ни успехом у ши рокого читателя. Тем не менее Мериме, испытавший на себе влияние Стендаля, занявшего впоследствии место в пантеоне классиков европейской литературы, высоко ценил его творчество, Гёте и Пушкин зачитывались его романом «Красное и черное». Действие последнего романа Стендаля «Пармская обитель», восторженно принятого Бальзаком, происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII…

    Развернуть
  • Пармський монастир Стендаль
    Год издания: 2013
    Издательство: Фоліо
    Язык: Украинский

    Роман «Пармський монастир» є одним з шедеврів Фредеріка Стендаля (Анрі Бейля, 1783—1842), видатного французького письменника першої половини XIX століття, у творчості якого органічно поєдналися романтизм і реалізм. В романі маємо два аспекти: політично-побутовий, що реалістично відображає італійську дійсність першої третини XIX століття, і романтико-поетичний, що, за визначенням автора, «розігрується в серцях наших героїв». Серед романів Стендаля «Пармський монастир» виділяється превалюванням другого аспекту і справедливо вважається його найпоетичнішим твором. Воднораз у романі створено чудовий образ Італії, в якому реалістичний малюнок…

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    ISBN: 978-5-17-071973-0, 978-5-271-34555-5, 978-5-4215-1930-0
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" - роман, написанный Стендалем всего за 52 дня, получил мировое признание. Динамизм действия, интригующий ход событий, драматичная развязка в сочетании с изображением сильных характеров, способных на все ради любви, - ключевые моменты произведения, которые не перестают волновать читателя до последних строк. Судьба Фабрицио, главного героя романа, свободолюбивого молодого человека, наполнена неожиданными перипетиями, происходящими в период исторического перелома в Италии в начале XIX века.

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-17-071969-3, 978-5-271-34554-8, 978-5-4215-1929-4
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" - роман, написанный Стендалем всего за 52 дня, получил мировое признание. Динамизм действия, интригующий ход событий, драматичная развязка в сочетании с изображением сильных характеров, способных на все ради любви, - ключевые моменты произведения, которые не перестают волновать читателя до последних строк. Судьба Фабрицио, главного героя романа, свободолюбивого молодого человека, наполнена неожиданными перипетиями, происходящими в период исторического перелома в Италии в начале XIX века.

    Развернуть
  • The Charterhouse of Parma Stendhal
    ISBN: 9780199555345
    Год издания: 2009
    Издательство: Oxford University Press
    Язык: Английский

    The Charterhouse of Parma (1839) is a compelling novel of passion and daring, of prisons and heroic escape, of political chicanery and sublime personal courage. Set at the beginning of the nineteenth century, amidst the golden landscapes of northern Italy, it traces the joyous but ill-starred amorous exploits of a handsome young aristocrat called Fabrice del Dongo, and of his incomparable aunt Gina, her suitor Prime Minister Mosca, and Clélia, a heroine of ethereal beauty and earthly passion. These characters are rendered unforgettable by Stendhal's remarkable gift for psychological insight. `Never before have the hearts of princes,…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-91181-558-5
    Год издания: 2007
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    Действие последнего романа Стендаля "Пармская обитель", восторженно принятого Бальзаком, происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряженность событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), глубокие психологические переживания героев, ради любви идущих на предательство и приносящих в жертву самое дорогое, а также впечатляющее изображение исторических событий той эпохи превращают…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 5-275-01213-6
    Год издания: 2005
    Издательство: Терра
    Язык: Русский

    Роман "Пармская обитель" Фредерик Стендаль (1783-1842) написал на основе изучения хроник именитого семейства Фарнезе и восстания в герцогстве Моденском. Пренеся действие в Парму - центр национально-освободительного и объединительного движения в Италии XIX в., - Стендаль превращает изображение нравов этого крохотного герцогства в символичную картину всей Европы периода реакции после наполеоновских войн. Переводчик: Н. Немчинова.

  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 5-17-016521-8
    Год издания: 2003
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" - роман, написанный Стендалем всего за 52 дня, получил мировое признание. Динамизм действия, интригующий ход событий, драматичная развязка в сочетании с изображением сильных характеров, способных на все ради любви, - ключевые моменты произведения, которые не перестают волновать читателя до последних строк. Судьба Фабрицио, главного героя романа, свободолюбивого молодого человека, наполнена неожиданными перипетиями, происходящими в период исторического перелома в Италии в начале XIX века.

    Развернуть
  • Пармський монастир Стендаль
    ISBN: 9660322305
    Год издания: 2003
    Издательство: Фоліо
    Язык: Украинский

    Роман «Пармський монастир» є одним з шедеврів Фредеріка Стендаля (Анрі Бейля, 1783—1842), видатного французького письменника першої половини XIX століття, у творчості якого органічно поєдналися романтизм і реалізм. В романі маємо два аспекти: політично-побутовий, що реалістично відображає італійську дійсність першої третини XIX століття, і романтико-поетичний, що, за визначенням автора, «розігрується в серцях наших героїв». Серед романів Стендаля «Пармський монастир» виділяється превалюванням другого аспекту і справедливо вважається його найпоетичнішим твором. Воднораз у романі створено чудовий образ Італії, в якому реалістичний малюнок…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 5-17-016521-8
    Год издания: 2003
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Вниманию читателей предлагается роман классика французской и мировой литературы Стендаля (1783-1842) `Пармская обитель`.

  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    ISBN: 5-699-15016-1, 5-04-088133-9
    Год издания: 2001
    Издательство: Эксмо-Пресс
    Язык: Русский

    Роман `Пармская обитель` и цикл новелл `Итальянские хроники` французского классика Фредерика Стендаля (настоящее имя Анри Бейль), объединяет место действия - Италия, страна сильных страстей и великой культуры. Последний роман Стендаля многогранен.

  • La Chartreuse De Parme Stendhal
    ISBN: 978-2-253-16068-7
    Год издания: 2000
    Издательство: Librairie Generale Francaise (LGF)
    Язык: Французский

    Cadet de grande famille fasciné par Napoléon qu'il rêve d'aller rejoindre, Fabrice del Dongo arrive à Waterloo quand commence la bataille. Mais il ne suivra pas la carrière des armes à quoi il aspirait, et consentira à devenir prélat. Avec assez de détachement, cependant, pour que l'essentiel reste bien pour lui la chasse au bonheur - c'est-à-dire l'amour.

  • The Charterhouse of Parma Stendhal
    ISBN: 9780679783183, 0679783180
    Год издания: 2000
    Издательство: Modern Library
    Язык: Английский

    Richard Howard’s exuberant and definitive rendition of Stendhal’s stirring tale has brought about the rediscovery of this classic by modern readers. Stendhal narrates a young aristocrat’s adventures in Napoleon’s army and in the court of Parma, illuminating in the process the whole cloth of European history. As Balzac wrote, “Never before have the hearts of princes, ministers, courtiers, and women been depicted like this…one sees perfection in every detail.”

  • Пармский монастырь Стендаль
    ISBN: 5-7121-0026-6
    Год издания: 1993
    Издательство: Амальтея
    Язык: Русский

    В романе "Пармский монастырь" французского писателя Стендаля (Анри Бейль) на фоне политических событий эпохи посленаполеоновских войн показаны судьбы и необыкновенные характеры, трагическая любовь, преданность и предательство людей из самых разных слоев общества и показаны с глубоким мастерством и психологизмом, столь свойственными перу писателя.

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 5-7550-0389-0
    Год издания: 1993
    Издательство: Кемеровское книжное издательство
    Язык: Русский

    Роман классика французской литературы Стендаля (Анри Бейля) «Пармская обитель» («Пармский монастырь») наряду с его романом «Красное и черное» уже более полутора веков волнует читателей многих стран. Действие происходит в крохотном монархическом государстве на севере Италии — в Пармском герцогстве в период реставрации после разгрома Наполеона. В основе романа — на фоне героической патриотической борьбы с тиранией — драма возвышенной страстной любви Фабрицио дель Донго и Клелии. «Пармская обитель», несмотря на ряд исторических неточностей, получила высокую оценку Бальзака, который отметил достоверность и психологическую глубину характеров. В…

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1993
    Издательство: Прапор
    Язык: Русский

    В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 5-87997-011-6
    Год издания: 1993
    Издательство: Ореол
    Язык: Русский

    В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

  • The Charterhouse of Parma Stendhal
    ISBN: 9781857151022, 185715102X
    Год издания: 1992
    Издательство: Everyman's Library
    Язык: Английский

    More than any other nineteenth-century writer, Stendhal was imbued with the spirit of the French Revolution and its Napoleonic aftermath, and this spirit gives The Charterhouse of Parma, the masterpiece he published in 1839, a freshness and radical originality we normally associate with the great texts of the twentieth century. Remarkable for its detail, its political prescience, and the far-reaching psychological insight with which its characters and their passions are developed, this picture of the intricate intrigues at the court of a small Italian duchy illuminates, through its intense concentration on local events, a whole epoch of…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1992
    Издательство: Ковчег
    Язык: Русский
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 5-7707-2677-6
    Год издания: 1992
    Издательство: Ковчег
    Язык: Русский

    В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1987
    Издательство: Омское книжное издательство

    Действие последнего романа Стендаля «Пармская обитель», восторженно принятого Бальзаком, происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряженность событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), глубокие психологические переживания героев, ради любви идущих на предательство и приносящих в жертву самое дорогое, а также впечатляющее изображение исторических событий той эпохи превращают…

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1987
    Издательство: Омское книжное издательство
    Язык: Русский

    Вашему вниманию предлагается переиздание романа классика французской литературы XIX века.

  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1986
    Издательство: Вища Школа
    Язык: Русский

    В историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1985
    Издательство: Медицина
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" - второй после "Красного и черного" роман Стендаля о реставрации. Действие перенесено в Италию, столь любимую автором. Книга была высоко оценена Бальзаком, отметившим достоверность и психологическую глубину характеров.

  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1985
    Издательство: Ирфон
    Язык: Русский

    Вашему вниманию предлагается роман Стендаля "Пармская обитель".

  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1983
    Издательство: Прапор
    Язык: Русский

    В своем историческом романе ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1983
    Издательство: Прапор
    Язык: Русский

    В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1982
    Издательство: Узбекистан
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" - роман, написанный Стендалем всего за 52 дня, получил мировое признание. Динамизм действия, интригующий ход событий, драматичная развязка в сочетании с изображением сильных характеров, способных на все ради любви, - ключевые моменты произведения, которые не перестают волновать читателя до последних строк. Судьба Фабрицио, главного героя романа, свободолюбивого молодого человека, наполнена неожиданными перипетиями, происходящими в период исторического перелома в Италии в начале XIX века.

  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1982
    Издательство: Художественная литература. Москва
    Язык: Русский

    Стендаль (настоящее имя Анри Бейль; 1783-1842) - знаменитый французский писатель. "Пармская обитель" - второй после "Красного и черного" роман об эпохе Реставрации. Действие этого остросюжетного произведения, насыщенного сложными перипетиями политической борьбы и резкими поворотами в личных судьбах героев перенесено в Италию, столь любимую автором. Книга была высоко оценена Бальзаком, отметившим достоверность и психологическую глубину характеров; она прочно вошла в золотой фонд мировой реалистической классики.

  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1981
    Издательство: Правда
    Язык: Русский

    В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1979
    Издательство: Художественная литература
    Язык: Русский

    Книга известного французского писателя-реалиста "Пармская обитель" - второй после "Красного и черного" роман о реставрации. Действие его перенесено в Италию, столь любимую автором. Книга была высоко оценена Бальзаком, отметившим достоверность и психологическую глубину характеров.

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1978
    Издательство: Художественная литература
    Язык: Русский

    Роман выдающегося французского писателя XIX века Стендаля "Пармская обитель", написанный им всего за 52 дня, отличается особым динамизмом действия, напряженной и драматической фабулой, изображением сильных чувств и бурных страстей. Судьба юного и свободолюбивого аристократа Фабрицио дель Донго, полная неожиданных перипетий, изображена на историческом фоне битвы при Ватерлоо и посленаполеоновской реакции в Пармском королевстве. Роман имел огромный успех. С восторженным отзывом о нем выступил Бальзак. Изображение военных сцен получило впоследствии высокую оценку Льва Толстого и Эрнеста Хемингуэя.

  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1976
    Издательство: Мастацкая литература
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" - это роман французского писателя Стендаля, с позиций критического реализма осуждающий реакционный политический режим в Европе.

  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1967
    Издательство: Художественная литература. Москва
    Язык: Русский

    "Пармская обитель" - второй после "Красного и черного" роман Стендаля о реставрации. Действие перенесено в Италию, столь любимую автором. Книга была высоко оценена Бальзаком, отметившим достоверность и психологическую глубину характеров. В романе есть все; битвы и подтип Наполеоновской эпохи, любовь и измены, поединки чести, тайны и разоблачения. Написанный всего за 52 дня, этот роман раз и навсегда завоевал небывалую популярность и любовь читателей. Судьба молодого маркиза Фабрицио полна драматических перипетий: он то богатый, успешный, обласканный вниманием прекрасных женщин юноша, то несчастный изгнанник, то влиятельный…

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1959
    Издательство: Известия
    Язык: Русский

    Москва, 1959 год. Издательство "Известия". Издательский переплет. Сохранность хорошая. В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1957
    Издательство: Алтайское книжное издательство
    Язык: Русский

    Романтическая история красавца Фабрицио, покорявшего сердца многочисленных дам, от тайно влюбленной тетки-герцогини до дочери коменданта крепости, заканчивается в монастыре. Сражения, придворные интриги, кипящие любовные страсти и дуэли - в авантюрном романе Стендаля ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ.

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1956
    Издательство: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения БССР
    Язык: Русский

    Один из самых ярких французских авторов XIX века, Анри Мари Бейль, писавший под псевдонимом Стендаль, при жизни не пользовался ни признанием критики, ни успехом у широ­кого читателя. Тем не менее, Мериме, испытавший на себе влияние Стендаля, занявшего впоследствии место в пантеоне классиков европейской литературы, высоко ценил его твор­чество, Гете и Пушкин зачитывались его романом «Красное и черное». Действие последнего романа Стендаля «Пармская обитель», восторженно принятого Бальзаком, происходит в Ита­лии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1956
    Издательство: Казахское государственное издательство художественной литературы
    Язык: Русский

    Стендаль (настоящее имя Анри Бейль; 1783-1842) - знаменитый французский писатель. "Пармская обитель" - второй после "Красного и черного" роман об эпохе Реставрации. Действие этого остросюжетного произведения, насыщенного сложными перипетиями политической борьбы и резкими поворотами в личных судьбах героев перенесено в Италию, столь любимую автором. Книга была высоко оценена Бальзаком, отметившим достоверность и психологическую глубину характеров; она прочно вошла в золотой фонд мировой реалистической классики.

    Развернуть
  • Пармская обитель Фредерик Стендаль
    Год издания: 1956
    Издательство: Правда
    Язык: Русский

    Москва, 1956 год. Правда. Издательский переплет. Сохранность хорошая. В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1955
    Издательство: Горьковское книжное издательство

    Действие последнего романа Стендаля "Пармская обитель", восторженно принятого Бальзаком, происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряженность событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), глубокие психологические переживания героев, ради любви идущих на предательство и приносящих в жертву самое доро-гое, а также впечатляющее изображение исторических событий той эпохи превращают…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    Год издания: 1955
    Издательство: Государственное издательство художественной литературы
    Язык: Русский

    Москва, 1955 год. Государственное издательство художественной литературы. Издательский переплет. Сохранность издания хорошая. Роман выдающегося французского писателя XIX века Стендаля "Пармская обитель", написанный им всего за 52 дня,

    Развернуть
  • La Chartreuse de Parme Stendhal
    Год издания: 1953
    Издательство: Editions en Langues Etrangeres
    Язык: Французский

    В своем историческом романе "Пармская обитель" великий французский писатель Анри Бейль (Фредерик Стендаль) воссоздает обобщенную картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

  • Пармский монастырь Стендаль
    Год издания: 1935
    Издательство: Гослитиздат
    Язык: Русский

    Герои романа "Пармский монастырь" - молодые итальянцы, страстные патриоты и романтики. Имя Наполеона стало для них символом освобождения родины - но битва при Ватерлоо ознаменовала крах всех надежд… Бурная жизнь героев, их приключения и переживания, помыслы и страсти показаны на фоне событий, определивших развитие истории Европы. Л.Н.Толстой называл "Пармский монастырь" несравненным шедевром и восхищался описанием битвы при Ватерлоо. Поклонниками таланта Стендаля также были Гете и Пушкин.

  • Произведения

  • La Chartreuse de Parme Stendhal
    Форма: роман
    Оригинальное название: La Chartreuse de Parme
    Дата написания: 1838
    Язык: Французский
  • Пармский монастырь Стендаль
    Форма: роман
    Оригинальное название: La Chartreuse de Parme
    Дата написания: 1838
    Первая публикация: 1923
    Перевод: П. Губер, М. Левберг
    Язык: Русский
  • Пармская обитель Стендаль
    Форма: роман
    Оригинальное название: La Chartreuse de Parme
    Дата написания: 1838
    Первая публикация: 1948
    Перевод: Н. Немчинова
    Язык: Русский

    Действие последнего романа Стендаля ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ, восторженно принятого Бальзаком, происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряженность событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), глубокие психологические переживания героев, ради любви идущих на предательство и приносящих в жертву самое дорогое, а также впечатляющее изображение исторических событий той эпохи превращают роман…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    Форма: роман
    Оригинальное название: La Chartreuse de Parme
    Дата написания: 1838
    Первая публикация: 1930
    Перевод: С. Ромов
    Язык: Русский
  • Пармський монастир Стендаль
    Форма: роман
    Оригинальное название: La Chartreuse de Parme
    Дата написания: 1838
    Перевод: Дмитро Паламарчук
    Язык: Украинский

    Стендаль (справжнє ім'я Анрі Бейль, 1783–1842) – видатний французький письменник, людина, яка була не тільки свідком перемог та поразок Наполеона, але й безпосереднім учасником наполеонівських війн, у тому числі в Італії, перебування в якій залишило глибокий слід у його творчості. Італія дала Стендалю сюжет одного з його шедеврів – роману «Пармський монастир», де органічно поєдналися романтизм і реалізм. Автор реалістично показує, що в роздрібненій Італії І третини XIX століття немає місця таким людям, як головний герой Фабріціо дель Донго, людям з вільною душею і багатою уявою, з палкими почуттями і таким самим прагненням щастя.…

    Развернуть
  • La Chartreuse de Parme Стендаль
    Форма: роман
    Оригинальное название: La Chartreuse de Parme
    Дата написания: 1838
  • Parma Manastırı Стендаль
    Форма: роман
    Оригинальное название: La Chartreuse de Parme
    Дата написания: 1838
    Перевод: Bertan Onaran
  • Аудиокниги

  • Пармская обитель (аудиокнига MP3 на 2 CD) Стендаль
    Год издания: 2012
    Издательство: МедиаКнига
    Язык: Русский

    В основу настоящей книги положен перевод книги Стендаля "Пармский монастырь", также широко известный как "Пармская обитель". Герои романа - молодые итальянцы, страстные патриоты и романтики. Имя Наполеона стало для них символом освобождения родины - но битва при Ватерлоо ознаменовала крах всех надежд. Бурная жизнь героев, их приключения и переживания, помыслы и страсти показаны на фоне событий, определивших развитие истории Европы. Л.Н.Толстой называл "Пармский монастырь" несравненным шедевром и восхищался описанием битвы при Ватерлоо. Поклонниками таланта Стендаля также были Гете и Пушкин.

    Развернуть
  • Пармская обитель (аудиокнига) Стендаль (Мари-Анри Бейль)
    Год издания: 2012
    Издательство: Союз
    Язык: Русский

    Действие этой удивительной истории любви и верности, коварства и обмана происходит в Италии начала XIX века. Молодой маркиз Фабрицио, младший сын маркиза Вальсерра дель Донго, отправляется изучать богословие в Неаполитанской духовной академии. Однако в Неаполе Фабрицио отнюдь не ведет постную жизнь семинариста, а напротив приобретает репутацию юноши хотя и прилежного, но несколько ветреного. Он очень красив, в его облике есть какое-то особый шарм. Разумеется, он пользуется успехом у женщин, но ни одна из них не играет для него никакой роли. Вскоре юноша возвращается на родину, в Парму, где дорогого племянника уже с нетерпением герцогиня…

    Развернуть
  • Пармская обитель (аудиокнига MP3) Стендаль
    ISBN: АВ-МР3-462
    Год издания: 2007
    Издательство: СиДиКом, Элитайл
    Язык: Русский

    В романе Стендаля "Пармская обитель" есть все; битвы и подтип Наполеоновской эпохи, любовь и измены, поединки чести, тайны и разоблачения. Написанный всего за 52 дня, этот роман раз и навсегда завоевал небывалую популярность и любовь читателей.

  • Пармская обитель (аудиокнига MP3 на 2 CD) Стендаль
    Год издания: 2006
    Издательство: Библиофоника
    Язык: Русский

    Роман знаменитого французского писателя XIX века Стендаля "Пармская обитель", написанный им всего за 52 дня, отличается особым динамизмом действия, напряженной и драматической фабулой, изображением сильных чувств и бурных страстей. Судьба юного и

  • Электронные книги

  • Pustelnia parmeńska. La Chartreuse de Parme (сборник) Stendhal
    ISBN: 978-83-7950-247-9
    Год издания: 2019
    Издательство: Armoryka
    Языки: Польский, Французский

    "Pustelnia parmeńska. La Chartreuse de Parme. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française W powieści tej Stendhal opowiada dzieje Fabrycego del Dongo - młodszego syna mediolańskiego arystokraty i bogacza. Fabrycy, nie mogąc znaleźć w rodzinnym domu szczęścia i miłości ucieka z Italii i przyłącza się do armii Napoleona (wątek autobiograficzny). Bierze udział w bitwie pod Waterloo. Po powrocie przybywa do swej ukochanej ciotki Giny Sanseverina, do Parmy i decyduje się na wybór kariery duchownej. Nie przeszkadza mu to utrzymywać miłosnych stosunków z aktorką Mariettą. Zazdrosny o…

    Развернуть
  • Пармская обитель Стендаль
    ISBN: 978-5-4467-3009-4
    Год издания: 2012
    Издательство: ФТМ
    Язык: Русский

    «Пармская обитель» – второй после «Красного и черного» роман об эпохе Реставрации. Действие этого остросюжетного произведения, насыщенного сложными перипетиями политической борьбы и резкими поворотами в личных судьбах героев перенесено в Италию, столь любимую автором. Книга была высоко оценена Бальзаком, отметившим достоверность и психологическую глубину характеров; она прочно вошла в золотой фонд мировой реалистической классики.

    Развернуть