Бумажные издания
-
N.P. Banana Yoshimoto
ISBN: 9788483833674 Год издания: 2011 Издательство: Tusquets Editores Язык: Испанский Kazami, una joven estudiosa de literatura, investiga el misterio que rodea al libro de cuentos, titulado N.P, del escritor Sarao Takase. Poco a poco el lector va sintiendo la fascinación letal que ejerce la obra sobre quienes se acercan a estudiarla, en especial sobre sus traductores, uno de los cuales se quitó la vida desp ués de traducir el relato número noventa y ocho. En cuanto Kazami conoce en una fiesta a los hijos del escritor, detecta inmediatamente una estela de locura en los ojos de esos hermanos tiernamente incestuosos. Así es como ella se verá envuelta en un inextricable laberinto del que nacerá un amor salvaje y desenfrenado. -
N-P Банана Ёсимото
ISBN: 978-5-367-01131-9, 0-8021-1545-4 Год издания: 2009 Издательство: Амфора Язык: Русский "N-P" - название последнего сборника рассказов известного японского писателя, написанного на английском языке. Но издать книгу в Японии никак не удается: всех переводчиков, пытавшихся работать над ней, постигала внезапная смерть. Такова завязка романа культовой японской писательницы, за который она удостоена премии Финдессимо. -
N-P Банана Ёсимото
ISBN: 5-94278-819-7, 0-8021-1545-4 Год издания: 2005 Издательство: Амфора Язык: Русский "N-P" - название последнего сборника рассказов известного японского писателя, написанного на английском языке. Но издать книгу в Японии никак не удается: всех переводчиков, пытавшихся работать над ней, постигала внезапная смерть. Такова завязка нового романа культовой японской писательницы, за который она удостоена премии Финдессимо.
-
N.P. Banana Yoshimoto
ISBN: 978-0571212101 Год издания: 2001 Издательство: Faber and Faber Язык: Английский N.P. is the title of a last collection of short stories by a celebrated Japanese writer. Written in English while he was living in Boston, the book may never see print in his native Japan: each time a new translator takes up the task, death gets in the way.
-
Произведения
-
N-P Банана Ёсимото
Форма: роман Оригинальное название: N.P. Дата написания: 1990 Первая публикация: 2005 Перевод: Наталья Саватюгина Язык: Русский "N-P" - название последнего сборника рассказов известного японского писателя, написанного на английском языке. Но издать книгу в Японии никак не удается: всех переводчиков, пытавшихся работать над ней, постигала внезапная смерть. Такова завязка нового романа культовой японской писательницы, за который она удостоена премии Финдессимо.