Издания и произведения

«Наступает момент, когда ты начинаешь чувствовать, что теперь уже поздно, что жизнь никогда тебе не возместит того, что должна, и тогда тебя начинают терзать страхи… Это то, что мы, альтруисты-любители, называем “страхи царя Соломона”». Что может быть общего у 20-летнего таксиста, всеми забытой певицы, живущей воспоминаниями о лучших днях, и 85-летнего отставного «короля готового платья»? Неистребимое ожидание счастья, как бы смешно, комично или трогательно это ни звучало, -- говорит в своем последнем романе знаменитый, но никогда не существовавший писатель Эмиль Ажар.

Ромен Гари (1914-1980) - известнейший французский писатель, русский по происхождению, участник Сопротивления, личный друг Шарля де Голля, крупный дипломат. Написав почти три десятка романов, Гари прославился как создатель самой нашумевшей и трагической литературной мистификации XX века, перевоплотившись в Эмиля Ажара и став таким образом единственным дважды лауреатом Гонкуровской премии. "Оглянись, оглянись, Суламифь! Оглянись!" - говорил царь Соломон своей возлюбленной. Но царь французского прет-а-порте - Соломон - никак не мог заговорить с возлюбленной, и не заговорил бы, не столкни его случай с молодым человеком...

В книгу включены два последних `ажаровских` романа известного французского писателя Ромена Гарри (1914-1980). `Псевдо` был написан как `автобиографический` роман Поля Павловича, племянника Гарри, чтобы представить читателям загадочного Ажара во плоти и развеять миф о `крупном писателе, притаившемся в тени`. Когда, по словам самого Гарри, дни Эмиля Ажара были уже сочтены, появились `Страхи царя Соломона` - роман о старости и одиночестве. Опубликованное после смерти писателя эссе `Жизнь и смерь Эмиля Ажара`раскрывает тайну блестящей литературной мистификации с трагическим концом. Роман `Псевдо` на русском языке публикуется впервые.

«Оглянись, оглянись, Суламифь! Оглянись!» — говорил царь Соломон своей возлюбленной. Но царь французского прет-а-порте — Соломон — никак не мог заговорить с возлюбленной, и не заговорил бы, не столкни его случай с молодым человеком...