Как по мне, книга очень низкого качества по всем пунктам. У меня редко возникает настолько сильное неприятие текста, но здесь было практически больно читать морально. Дочитала только потому, что обещала. Пересказывать сюжет не буду: ещё надо постараться собрать в кучу весь этот сумбур и донести адекватно, а это целый обзор.
Если сразу резюмировать, то в 256 страниц автор умудрилась впихнуть: противостояние двух братьев, которому, на мой взгляд, не хватает убедительной мотивации; турнир на выживание; революцию; войну с соседним городом; сказочное примирение гибридов, которых держали на цепи 600 лет, с чистокровными угнетателями — буквально за сутки, потому что Дэф сказал, ну и белый платочек всё порешал, ага-ага, верим 600 лет и 1 день...; свержение монархии (она была...) и полный хэппи хаус. Финальный абзац и вовсе а-ля финал «Игры престолов»: нет монархия, да совет.
Слог автора бедный: постоянно повторяющиеся одни и те же конструкции предложений, тавтологии, перенасыщение корявыми метафорами (они везде, где можно и где нельзя), практически полное игнорирование синонимов, части целых предложений могут быть совершенно не связаны друг с другом, море пафоса и... глаза. Клянусь, если выкинуть из текста бесконечные упоминания цвета глаз, то страниц 50 просто исчезнет. Я устала к концу книги от: «его чёрные глаза с белыми зрачками», «её розовые глаза», «его золотые глаза, сияющие как два солнца», «её фиолетовые глаза»... — в каждом абзаце! Читатель в состоянии запомнить с первого раза цвет глаз героя.
Сюжет. Сколько же всего в него намешано! Ощущение, что автор смотрела ТВ-канал, где подряд шли: «Голодные игры», «Город ангелов», «Гарри Поттер», «Сверхъестественное» и даже «Хроники Нарнии».
Во-первых, «ГИ». Норфлэр — буквально «Голодные игры» в городе монстров. И я даже не про Капитолий (название башни управления Норфлэра) и не про безобразно прописанный, как по правилам, так и по описанию, турнир на выживание, я про саму идею — рождения символа революции. В «Норфлэре» буквально есть сцена, где гибриды поднимают руки вверх и начинают петь песню в поддержку Дэфа. Серьёзно? Но если у Сьюзен Коллинз «Голодные игры» — важная часть сюжета и с них всё началось, то в «Норфлэре» турнир насильно впихнут в текст, чтобы просто сделать из ничего Дэфа символом. Также нет ни одного существа с естественным цветом волос и глаз (опять Капитолий).
Одна сцена в тексте явно писалась со сцены гибели Дамблдора: только палочки вверх не подняли, и несколько перефразированных фраз Дамблдора и Люпина сразу бросились в глаза. При этом мир абсолютно не прописан.
В мире Норфлэра есть магия, но об этом мы узнаем случайно главы через четыре (для этой книги это много); в нём есть наука, но опять-таки узнаем поздно, и эта часть совсем не раскрыта.
В Норфлэре существа ходят в доспехах, машут мечами, но при этом «бандиты» постоянно гуляют с битами, стражи ездят на машинах, у семьи Фортис золотой лимузин, по улицам ходят полицейские с оружием на поясе, есть медсестры, а дети катаются на велосипедах. Сюда же: город описан то мрачным, с постоянными запахами мусорки, гнили и металла, то он с закатами и рассветами всех цветов радуги, а на турнире сидят счастливые существа с конфетти, конфетами, флажками (словно турнир по квиддичу, а не арена с битвой на выживание). Простите, но это сон при температуре сорок.
Конфликты возникают и тут же стопорятся. У них нет развития. Все загадки, тайны — всё возникает на одной странице и решается либо на второй, либо на ней же. И всё, абсолютно всё выстроено так, чтобы Дэф был самым сильным, самым умным, самым модным, самым красивым (буквально во второй главе ему служанка в лицо говорит, что он очень красивый и все женщины Норфлэра мечтают вновь его увидеть, при этом он в городе появился от силы полдня назад ????). Он самый-самый, и всё делается для него. Это смерть персонажа. Мгновенная. Дэф не сталкивается с последствиями своих решений, да и моральных дилемм перед ним практически не возникает, всё уже готово для него: друзья, семья, последователи, и в конце — конфликтный брат тоже с ним. Мир постоянно подтверждает его исключительность — это плохо для роста персонажа, тем более когда речь идёт о восемнадцатилетнем герое, и чувства его должны быть всегда на пределе.
В мире так же есть королевская семья, но показана только королева, и ей даже не дали имени. Есть кланы, главы которых управляют городом, но мы знаем названия только двух: «Кайросс» и «Багровые титаны». Но чем они занимаются, как у них что устроено — мы не узнаем никогда, а про другие кланы и того меньше. Они просто есть. Всё это плохо. Откровенно плохо. И, возможно, история получилась бы толковой, если бы её хорошо продумали, убрали заимствования и писали на трилогию. 256 страниц и такое наполнение — очень амбициозно было думать, что оно сработает. 2 из 10. И то двойка с натяжкой.
23 понравилось
