Отзывы о книге Пятьдесят слов дождя

Грустная история про взросление маленькой девочки Норико, которой была предначертана тяжёлая судьба, из-за сложившихся в веках негласных законов Японии. Её мама, находившаяся в отчаянном положении оставила её на попечение своим родителям, для которых она была позором семьи. Они прятали её на чердаке и не разрешали выходить из дома, они боялись слухов и запятнать репутацию влиятельной семьи. Властная и строгая бабушка сломала жизнь Нори. Лучом надежды в её жизни был её сводный брат. Всё навсегда изменилось в ней с её приходом.

Знай я, что конец будет именно таким, дочитывать книгу не стала бы. Ожидала некого развития Норико, что она наконец поймет, что у нее тоже есть право на жизнь и свободу выбора независимо от того, бастард она или нет. Но как ей навязали с детства послушание, нет, даже не послушание, а подчинение, так с этим самым подчинением она и осталась жить. Как ей прикажут жить (невзирая на то, сколько ей лет), так она и будет жить.

Многие моменты в книге вызывают у меня кучу вопросов. Книга заявлена как «историческая проза», но ничего исторического, по сути, в книге нет. Мир не прописан от слова вообще.

Все всецело было сосредоточено на семье Нори. Что в принципе творится в мире — понять сложно. Все это описано фрагментами. Ненависть деда и бабки по отношению к Нори мне тоже не совсем понятна. Они ее…

Действие романа разворачивается в Японии, после окончания второй мировой войны. В городе Киото проживает семья, приближенная к императорскому двору, и в ней появляется на свет незаконнорожденный ребенок.

С Норико мы знакомимся, когда мать бросает ее на пороге родного дома, оставив на попечение бабушке и дедушке.

Нори ненавидят и пытаются скрыть ее существование дабы избежать позора. Девочка живет на чердаке и выходить ей запрещено, непослушание влечет за собой жестокую порку. От отца-американца Нори досталась кожа цвета миндаля, поэтому бабушка распорядилась, чтобы внучка купалась с отбеливающими средствами.

Спустя два года до Нори доходит известие, что у нее есть старший сводный брат. Акира - чистокровный представитель рода, наследник, который по стечению обстоятельств переезжает в их…

Красивый, чудесно написанный роман о том, как главная героиня Нори страдает от всех мыслимых потерь, пыток и лишений — избиений, заключения, химических “процедур для отбеливания кожи”, рабства, изнасилования, потери членов семьи, горя, околосмертных переживаний, расизма, ксенофобии. История рассказана очень поэтично. Действие происходит в середине 20 века в Японии. 8-летнюю Нори бросают у входной двери дома ее бабушки и дедушки в Киото. Она внебрачный ребенок, позор для богатой аристократической семьи. Ее прячут на чердаке и ругают за то, что она не научилась традиционному японскому раболепному женскому поведению. Старая культура смешалась с новой. Внезапно Нори обретает друга в лице своего единоутробного брата Акико, который тоже ведет себя по отношению к ней весьма неровно, и постоянно…

История в целом интересная, но порой было скучновато, а порой какую-то Санта-Барбару напоминало. Еще отношения брата с сестрой выглядели как-то странно. Девочка прям не желала его и на шаг от себя отпускать, ревновала к другой девушке. Это больше похоже на любовные отношения, чем братско-сестринские, по-крайней мере со стороны главной героини. Я понимаю, что к ней, кроме брата, больше никто с такой добротой не относился, но все равно ее маниакальная привязанность перешла все границы. Еще совсем не понятно, какое все же место в империи занимает эта семья. Где-то там в императорском дворе, непойми что и кто. Такое ощущение, что писательница решила написать о Японии, но поленилась вникать в ее политический устрой середины двадцатого столетия, и поэтому все так размыто и неясно изложила. А…

"Пятьдесят слов дождя" - это ещё одна японская книга про одиночество, честь и несчастную любовь. Но как ни странно, я не устаю читать книги Японии, Китая и Кореи, хотя и прочитала-то их немного. В этих книгах есть душа, настоящие чувства и преданность. Какой бы несчастливый у них не был конец, они всегда оставляют в моей душе хорошую частичку себя, словно делятся самым сокровенным с лучшим другом.

Что особенно мне понравилось в этой книге, так это повествование не от автора и даже не просто от лица главной героини, а от нескольких персонажей - от главной героини Норико и еще нескольких людей, близких ей в какой-то период жизни. Каждый из них рассказывает о жизни Нори, ее испытаниях, отношениях с ней, о своей жизни немного, что помогает понять поступки героев, их жизнь и ценности. Очень…

Я прочла эту книжку буквально за 5 дней, что довольно быстро для меня) Сюжет очень цепляющий

На обложке написано, что она идеальна для поклонников книги "Мемуары гейши". И отчасти это так. Но в части описаний и погружений в азиатскую атмосферу - сильно мимо. После того как я немного отошла от концовки книги и начала составлять свое общее впечатление, я поняла, что многие мои "картинки в голове" берутся из моего опыта просмотра фильмов о Японии, прочтения книг и т.д. Потому что из японского в описании, это названия городов: Киото и Токио, и периодическое упоминание кимоно. Ну и может еще наличие сада.

Мне очень не хватало описаний, потому что даже представить, как выглядит Норико - было сложно. Хотя по сюжету в зеркало она смотрела с завидной регулярностью. Но это как будто невыстрелившее…

Читать книгу было легко и интересно. До того момента, пока главная героиня не начала делать ужасные глупые поступки, которые показали, что личностного роста Норико не случилось. Она так и не смогла выбрать себя и счастье. После прочтения осталось неудовлетворение. 

1948 год, Киото, Япония. Такси останавливается около парадных ворот дворца. Из машины выходят женщина и девочка с потертым чемоданом и  маленькой сумочкой. Последние слова матери, которые восьмилетняя Норико  слышит перед тем, как та уедет навсегда: «Будь всегда послушной». 

Быть послушной, терпеть и молчать — эти слова предопределят всю последующую жизнь Норико Камидзе — незаконнорождённой наследницы императорской семьи. Сейко Камидзе оставит девочку на воспитание своей матери Юко — женщине властной и жестокой. Долгие годы Норико будет жить на чердаке — смотреть на мир через маленькое окошко своей узницы, терпеть побои и химические отбеливающиеся ванны для кожи. Единственное, что будет приносить ей радость и спасать от мёртвой тишины чердака — дождь. Он будет разным: сильным и слабым,…