L'età fragile

"Хрупкий возраст" известной итальянской писательницы Донателлы Ди Пьетрантонио можно прочесть за один вечер, роман небольшой. Но проблем он поднимает массу: преемственность поколений, взаимоотношения между родителями и детьми, выбор жизненного пути и умение отпустить и не давить.

Но меня больше взволновала проблема, вынесенная в заголовок книги. Как одно событие в молодости может перепахать всю жизнь и вызвать неотзывное чувство вины, хотя, объективности ради, вины нет, есть просто стечение обстоятельств.

Автор пишет о своих родных местах - Южной Италии, регионе Абруцци, и, видимо, проблемы, поднятые в романе, достаточно актуальны, раз в 2024 году книга получила итальянскую премию "Стрега". В книге также упоминается борьба пастухов за свободный выпас скота на склонах гор и скупка земель дельцами, желающими построить на них гостиничные комплексы (вспомнился "Йеллоустоун"). Видимо, в Италии, как и в других местах, тихой сапой традиционные ремесла постепенно уходят в небытие, и общество бьет тревогу.

Неплохой роман, но мне чего-то не хватило, не увлекло с достаточной силой. Я было подумала, что, наверное, слишком много читаю и поэтому придираюсь, но нет: сейчас начала двух "толстячков" - "Нёкк" Нейтана Хилла и "Копенгагенская интерпретация" Андрея Столярова, обе книги очень даже увлекательные.

Посоветую почитать "Хрупкий возраст" тем, кто неравнодушен к Италии и/или кому актуальны проблемы взаимоотношений отец-дочь, мать-дочь (в персонажах можно узнать себя и посмотреть со стороны).

С первых страниц я почувствовала, что это не просто история о трагедии прошлого, а книга о том, как тяжело жить с грузом воспоминаний, которые не дают спокойно дышать. Лючия показалась мне хрупкой и сильной одновременно: снаружи она кажется женщиной, которая сумела устроить свою жизнь, но стоит ей вернуться в Абруццо — и все стены, которые она возводила внутри себя, начинают рушиться. Особенно трогательно наблюдать, как она пытается быть рядом с Амандой, но сама же не знает, как справиться со своей болью. Этот параллелизм поколений сделал историю живой и болезненно узнаваемой.

Больше всего мне понравилась атмосфера — неторопливая, тягучая, почти вязкая, словно сам город хранит тайну вместе с героиней. Автор умеет прописывать детали так, что даже самые тихие сцены наполнены напряжением: шорох листвы, взгляд дочери, случайная встреча с соседями. Иногда кажется, что за каждым жестом скрывается тень прошлого.

И всё же у книги есть моменты, которые оставили у меня чувство недосказанности. Мне не хватило глубины в раскрытии самой Аманды: её внутренняя драма показана фрагментарно, словно через замочную скважину. Хотелось понять, что именно её так сломало в Милане, увидеть больше нюансов её переживаний. Возможно, автор сознательно оставила пробелы, чтобы читатель сам домыслил историю, но лично мне этого оказалось мало. Тем не менее, общее впечатление от книги — очень сильное. Это роман, который заставляет задуматься о собственной семье, о том, что мы иногда передаём детям не только любовь, но и свои раны.

История о трагедии прошлого, о том как тяжело жить с грузом воспоминаний, о отношениях родитель/ребенок и о том, как тяжело быть сильной…

Лючия главная героиня истории, женщина которая пережила многое и продолжает переживать все, то что было…

Она тот вид людей которые снаружи  сильные, непобедимые и готовые бороться, а внутри хрупкий человечек которому тоже нужна помощь и поддержка.

Аманда ( дочь Лючии), в момент пандемии возвращается домой. Она была жизнерадостным человеком, но по возвращению стала замкнутая, сидит в своей комнате, не общается с матерью. На все попытки вывести дочь на разговор и узнать причину такого поведения - ТИШИНА…

Плюс ко всему когда-то давно на территории принадлежащей отцу Лючии произошла трагедия. Эта земля никому не была нужна, но тут внезапно на неё появился спрос. И вроде бы продать его и дело с концом. Но Аманда твердит о том, что землю продавать нельзя…

И вот Лючия обретает две проблемы, странное поведение дочери(ох, уж это взросление) и землю (которую отец ей дарит) которую она не хотела 

История очень неспешная, но очень затягивает внимание. Мне очень понравилась история прошлого ( там такие моменты до мурашек). Было интересно наблюдать и за настоящим, хотелось понять как же главная героиня решить сложившиеся ситуации.

Мне немного не хватило информации о Аманде, почему она так изменилась?

Что стало тем толчком для такого поведения?

Но в целом книга хорошая, но далеко не простая !