Lost Paradise

Их жизнь и их искусство не изменились, и люди приезжают сюда, надеясь окунуться в давнее прошлое. Но то, чего вы ищете, постепенно исчезает, почти совсем исчезло. А вам надо одного, не так ли? — хоть на миг вернуть себе потерянный рай.

Душевный и стильный роман. Он такой невесомый и парящий, безумно красивый и поэтичный. Главное поймать волну и его такт. Я на какой-то миг в нем потерялась и растворилась. Даже жаль, что роман небольшой, ибо то ощущение прекрасного и изящного хотелось бы продлить. Но ничто не вечно в нашем мире. А жаль.

Потерянный рай. Что это такое? Что есть рай? Возможен ли он на земле? Для каждого это что-то свое. Уникальное и удивительное. Для одной из героинь - это стремление и единение с природой. Она готова променять зажигательную и веселую жизнь в Бразилии на общение и существование с аборигенами в Австралии. Изучение их образа жизни, их ритуалы, всего того, чего они лишились под натиском цивилизации. И все равно эти племена цепляются за свой образ жизни, пытаются удержаться. Что это? Попытка сохранить рай или просто страх перед переменами? Проще ж застыть во времени и застрять на переходной ступени развития... Для другого героя рай это нечто свое. Он нехотя оказывается в Австрии в санатории, в котором проповедуют здоровый образ жизни. Диета, полнейший отказ от алкоголя, массаж, лечебные ванны и прочие прелести для души и тела. Чем не рай? Да еще и подтянутый вид и здоровье в придачу. Как бонус энергия, растущая самооценка, ощущение своего тела и Я. А где-то там в прошлой жизни суета, разочарование, работа, злость и много чего бренного... Судьбы двух этих героев удивительным образом переплетаются. Легко и неожиданно. В этом и есть изюминка сюжета. Как фон в романе сквозит тема ангелов. Какой же рай без этих крылатых существ!? Довольно необычно это все вплетено в кружево повествования. Что еще больше завораживает.

Вся наша жизнь - это цепочка недоразумений и случайностей. Уберите это все из нее и получится рай, такой скучный и тоскливый, что божетымой. А еще какая жизнь без любви? Уж не райская точно. Этот роман - нечто глубокое и проникновенное. Безусловно красивое. Есть над чем подумать. И он настолько особенный, что запомнится надолго...

Вы верите, что книги могут исполнять желания тех, кто их читает? Пусть даже виртуально. И дело даже не в том, что виртуально, а в том, что автор как-то знает, чувствует, догадывается об этих желаниях и исполняет их так, как, может быть, читатель сделал бы сам, будь у него время и возможность. С. Нотебоом подслушал сразу несколько моих желаний, и одно из них – конечно же, вернуть свой потерянный рай. Хотя бы на пару часов, пока длится чтение.

А все началось с моего намерения устроить новый экзамен для так понравившегося мне после «Дня поминовения» С. Нотебоома. «Потерянный рай» сулил сразу столько интертекстуальных соблазнов, что не взяться за него было просто нельзя. И это был тот самый случай, когда с эпиграфа понимаешь, что книга твоя, и с жадной нетерпеливостью начинаешь свой читательский квест.

Для таких книг, как эта, нужен соответствующий настрой – немного романтический, немного мистический, немного интеллектуальный. Ожидая этой готовности, просто так они не пустят читателя в свое внутреннее пространство и, может быть, останутся скучноватой притчей – не очень понятной и не очень интересной. Ну, подумаешь, мужчина и женщина, делая что-то глубоко свое, личное, ищущие каждый свой потерянный рай, встречаются, чтобы сблизиться, хотя шансов на это практически нет – они из разных миров, из разных жизней. Детские мечты, Австралия, аборигены, попытка поймать в свои сети седую ритуальную древность, эксперименты с собственной жизнью. Австрия, оздоровительный курорт, попытки достичь телесной и духовной гармонии, преодолеть внутреннюю неудовлетворенность жизнью. Книги, самолеты, картины, игры в ангелов, поэзия, рефлексии, разочарования – вот такими путями герои приходят друг к другу и обретают… любовь? судеб сплетенье? Да и не всё ли нам равно, что и какими путями? Рай скучен без недоразумений и случайностей. Нам не дано понять непреодолимость и даже абсурдность тех причин и следствий, которые приводят нас в наш рай.

Главное – что этот рай всегда где-то рядом. И ангелы, может быть, тоже.

Роман-вариация на тему "Потерянного рая" Мильтона. Пожалуй, в этом произведении Нотебоому удалось совместить изящество "Ритуалов", увлекательность сборника "Красный дождь" и глубину "Дня поминовения". Правда, масштаб проблем не такой как в последнем, но это коротенькому произведению о рае только на пользу.

По сути это поэма в прозе. Две переплетающиеся истории. Первая - история девушки из Бразилии, которая отправляется искать с подругой свой "потерянный рай" в лоно дикой Австралии. Но мечта рассеивается, потому что той романтической Австралии уже и в помине нет. Вторая история - история Эрика Зонтага, голландского критика, который находит свой "потерянный рай" в Австрии на лечении. И ангелом в нём, является не кто иная, как девушка из Бразилии.

Также роман изобилует символами, чёрное облако у девушки - героини - таинство, искус, изнасилование - грехопадение, картина австралийского художника, которая может быть названа как "Врата Ада", переодевание с ангелами.

Роман, несмотря на кажущуюся простоту, вовсе непрост. Метаистория распадается на две - история рассказчика и история про ангела и критика, своего рода "роман в романе".

Но самое интересное, рай становится скучен без любви и в истории с девушкой, и в истории голландского критика, с чем, конечно, трудно не согласиться.

Представьте себе того, кто изобрел рай. Место, где не бывает недоразумений. Ему сперва и в голову не пришло, что он создает царство безмерной тоски, которую можно было выдумать лишь в наказание. Такую чушь мог бы сочинить только совершенно бездарный писатель.

Наверное, самая увлекательная художественная вещь Нотебоома, поэтому рекомендую.