Travel Light

"PS. Если это письмо застанет тебя вблизи библиотеки, я советую тебе взять книгу «Иди легко» Наоми Митчисон. Она абсолютно одинаковая на всех прядях, где существует. Возможно, она скрасит твои путешествия – а я чувствую, что ты сейчас много путешествуешь." Амаль Эль-Мохтар, Макс Гладстон. "Как проиграть в войне времен"

Сказка 1952-го года, написанная женщиной-Командором ордена Британской Империи, прожившей без малого век. Технически это дотолкиновское фэнтези. Забавно, что так можно называть всё, что выходило вплоть до середины пятидесятых годов. Начинаясь как классическая волшебная сказка, во второй и третьей частях повесть мутирует в магреализм, который тогда тоже ещё не поименовали. В повествовании появляется Константинополь с придворными интригами и скачками на Ипподроме, Киев и Хольмград-Новгород. Местами всё очень жёстко. Произведение напрашивается на тщательный разбор по соответствию трудам Кэмпбелла и Проппа. С мифологией у автора некоторая каша. На страницах появляются Один-Странник, валькирия, весь сказочный европейско-скандинавский бестиарий. Есть христианство. Хорошо, что Митчисон избегает слащавого финала в духе "жили они долго и счастливо". Возможно, что в повести автор зашила в той или иной степени свою биографию, ведь она тоже была выкормышем драконов — единственная ученица-девочка в частной школе Dragon school! Удивительно, что у признанного автора исторических романов, написавшей более семидесяти книг, на русском вышла только одна сказочная повесть. 9(ОТЛИЧНО)https://s.livelib.ru/img/stars2/r90-x-green.png">

Не могла понять после прочтения, чем же мне книга так могла не понравится. Точнее даже так: почему эта книга могла мне так не понравиться? Вроде бы 4 звезды много, а 3 наоборот мало.

Но только потом я прочла рецензию AzbukaMorze и поняла в чем проблема. А именно в том, что Наоми Митчисон была хорошим другом Джона Р. Р. Толкина, состояла с ним в дружеской переписке, была одним из корректоров его книги "Властелин колец".

Не идет у меня чтение книг Толкина. Вроде и неплохо, но не затягивает и не интригует. Книга как книга, не вижу в ней ничего примечательного. Вот и в этом произведении: его дух, стиль, донесение до читателя идеи - все похоже на Толкина. Нет, не идентично, но действительно сходство не малое, как по мне. Вот поэтому и не пошло.

Эх, прочитай я рецензию, не попала бы впросак, хотя дело облегчает все тем, что книжка совсем небольшая - всего 173 страницы и мучиться долго мне не пришлось. А вообще, всему виной мой мозг, который просто не воспринимает аннотации и рецензии (уж слишком запуган спойлерами)

Но все равно, было любопытно прочесть такую сказку. Думаю, уместно будет ее посоветовать всем поклонникам творчества Профессора.

Полет дракона сказочно красив: Излом крыла на лезвии луны, Упругим ветром тело перевив... Как жаль, что это только наши сны... История о ребенке, которого вырастили драконы. Такая себе Маугли-девочка. Тут вам и единороги, и валькирии, тролли и гномы, герои, которые вовсе не герои, русалки, а также византийские царедворцы и просто обычные люди. И конечно же девочка, обгоняющая время, потому что, следуя наставлениям Одина, идет легко, идет к цели, которую даже сама не в силах высказать. В книге прослеживается идея христианства, упоминается Киев-град. А вот мне больше всего понравилась первая часть - эдакий драконий взгляд на мир, быт и уклад "обычной" драконьей жизни.