The Fly Trap
Фредрик Шёберг
| Издательство: | Vintage |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Слова, слова, слова
8 ноября 2021 г. 23:52
263
3 Кто писал не знаю, а я дурак читаю
Удивительно не то, что эта книга была написана, написать можно что угодно, бумага всё стерпит. Удивительно то, что она оказалась переведена и напечатана на русском языке. Скорее всего из-за того, что в ней внезапно немало упоминается мест нашей ннобъятной страны: от Камчатки до Петербурга. Ловушка Малеза… - книга маленького человека среди мух и букв, о жизни, увлечениях и обо всем остальном. То псевдобиография, то псевдонаука, то читательский дневник, то воспоминания одного шведа о прошлом, мухах и ограниченности. С попытками эту ограниченность оправдать. Неспешное повествование о чем придётся, и долгое возвращение к поразившим в юности запахам и звукам. И повторится всё как встарь: Ночь, ледяная рябь канала, Аптека, улица, фонарь.
Итак: ловушка в которую угодила я.
История первая Про…
ISBN: 978-1101872284
Год издания: 2016
Язык: Английский
Рецензии
Всего 25
Эксперт
Слова, слова, слова
8 ноября 2021 г. 23:52
263
3 Кто писал не знаю, а я дурак читаю
Удивительно не то, что эта книга была написана, написать можно что угодно, бумага всё стерпит. Удивительно то, что она оказалась переведена и напечатана на русском языке. Скорее всего из-за того, что в ней внезапно немало упоминается мест нашей ннобъятной страны: от Камчатки до Петербурга. Ловушка Малеза… - книга маленького человека среди мух и букв, о жизни, увлечениях и обо всем остальном. То псевдобиография, то псевдонаука, то читательский дневник, то воспоминания одного шведа о прошлом, мухах и ограниченности. С попытками эту ограниченность оправдать. Неспешное повествование о чем придётся, и долгое возвращение к поразившим в юности запахам и звукам. И повторится всё как встарь: Ночь, ледяная рябь канала, Аптека, улица, фонарь.
Итак: ловушка в которую угодила я.
История первая Про…
Эксперт
без ложной скромности
8 октября 2021 г. 12:13
290
4 Вместо слабых мира этого и сильных лишь согласное гуденье насекомых
лучшим ответом на вопрос, почему я собираю журчалок, в конечном счете, пожалуй, будет: потому что я хочу понимать даже написанное мелким шрифтом на том единственном языке, который, сколько себя помню, считаю своим.
До этой книги мое отношение к мухам исчерпывающе выражало пушкинское: "Ох, лето красное! любил бы я тебя,Когда б не зной, да пыль, да комары, да мухи". Зной нормально, летом и должно быть жарко. С пылью теперь тоже лучше, вместо грунтовок кругом асфальт. От комаров неплохо помогают фумигаторы, я этим летом даже на террасе спала с зажженной спиралью, и ничего, не грызли. Но вот мухи. Противные назойливые черные твари. А бывают еще сортирные цвета зеленый металлик (правда я таких давно не видела) и жирные черные мясные - залетит в дом, начнет метаться из комнаты в комнату, с…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
