Женщина без остатка Женщина для любви Таяла словно воск в руках... Навеяло. В общем, когда-то серия "Роза ветров" была у меня автопокупаемой. Аннотации звучат интересно, разные страны и культуры. Обложки красивые, качество у книг хорошее. Но как-то слишком быстро я прочувствовала основное направление серии: долюшка женская. А это меня... И если обложка этой книги сразу притянула мой взгляд, то три слова из аннотации дали понять многое. И эти три слова: "женщины для утешения". Спасибо, я читала Мэри Линн Брахт - Белая хризантема и мне не очень понравилось. Но Эндрюс даже изгалился. Встречает читателя героиня Анна. Родом она из Кореи, но её удочерили в Америке, и своих биологических родителей она не знает. *Выражение "биологическая мать" повторялось на первых трех страницах раз пять. И вот они приезжают с приемным отцом в Сеул. И на улице к Анне подходит какая-то бабка, сует в руки свёрток и адрес и такая: приходи, я все о тебе расскажу. Завязка - бом-ба. Чувствуется бэкграунд автора в детективы с такой тематикой, шпионской. А основная тема... Ну, дочка у него из Кореи, и, видимо, именно эта часть корейской истории его зацепила. Тема, конечно, болезненная и деликатная. Сколько только в этой серии книг про взаимную приязнь и дружбу Китая, Японии и Кореи? Историческая справка поясняет, что на дипломатическом уровне Корея стребовала с Японии извинений моральных и денежных. А кто вернет тем бабушкам, которые терроризируют японское посольство, честь, достоинство и молодость? А? Прям не знаю я. Просто исповедь очередной "женщины для утешения", в который раз это уже не так шокирует. А еще ж автор не может просто поныть своей женщиной, детективная душа просит чего-нибудь эдакого. Поэтому сюжет закручивается вокруг гребня с двухголовым драконом. Мол, род твой, Аннушка, не хухры-мухры, а восходит аж к корейской императрице Будуар императрицы повидал немало на своем веку Вот. И превращается этот гребень в какой-то макгаффин, который всем (зачем-то) нужен. При этом сама история навевает своими прекрасными поворотами и слогом незабвенные сериалы канала "Россия". Как-то не совсем моя органика и круг интересов. Что-то я даже поняла, что расщедрилась на оценку. И конец мне показался каким-то скоропостижным и скомканным. Но радость от того, что это закончилось...Хотя автор старался, ступил на незнакомую территорию "исторического" романа, поднял ТАКУЮ тему. Конечно, тема "честь или жизнь" для восточных народов болезненная, но для женщин это... Читала и восторженные отзывы, так что отправляю любительницам таких трогательных драматичных женских историй. Даже с изюминкой от автора) В плюсы могу отнести то, что вся завязка истории происходит в Корее Северной, а это не так уж и распространено. Хотя не могу поручиться за погруженность автора в эту тему. И предупрежу, что тема эта... деликатная, предполагает всяческие не самые приятные изнеженным сердечкам физиологические подробности. Можно и без них, а - зачем?

О девушках для утешения я узнала 4 года назад из корейского шоу, и была в ужасе. Поэтому, за эту книгу бралась со страхом. Поначалу меня сильно оттолкнули героиня — Анна и слог автора, он казался мне фанфиковным. Но, когда главы перешли в прошлое, к Чже Хи, слог мне показался лучше, и от книги было сложно оторваться. Несмотря на тяжёлую тему, она прочиталась легко. Я восхищалась Чже Хи, она пережила столько горя, насилия и несправедливости, но оставалась храброй и боролась за себя, и за всех девушек пострадавших из-за японцев. Боролась и с корейским обществом, отказывающимся знать о том, что с ними делали, и считающие, что они должны были умереть, а не бороться за свою жизнь. И хоть в Корее их, в конце концов, услышали, Япония так и не признала свою вину. Они отрицают факт насильственного набора девушек (от 13 лет!) и управление станциями для утешения. Мне также было интересно узнать о Корее после Второй мировой, о том, как они хотели объединиться. Особенно понравилось, что это показано с северной стороны. Жаль, что такие хорошие мечты, идеи и планы так обернулись. Я прочувствовала всё отчаяние Чжин Мо, когда он не смог достучаться до остальных, понял, что умрёт из-за режима и сделал всё возможное, чтобы спасти любимую девушку. До этого не слышала о кичжичхонах, и была не приятно удивлена... Бедные кореянки... В конце прослезилась...

P.s. надеюсь, что «Повелительница дракона» тоже будет выпущена в серии

Какая-то пошла у меня полоса книг о женщинах, не по своей воле ставших ... ну, с низкой социальной ответственностью. И если предыдущая книга - Амита Траси - Небо цвета надежды - хоть что-то зацепила в моей душе, то у американца, пишущего о бедах корейских девушек, это не получилось. У писателя есть приёмная дочь, рожденная в Корее, поэтому он заинтересовался историей этой страны, и эта заинтересованность выливается в книги.

Сама описываемая история, конечно, ужасна - совсем юных девочек, практически детей, японцы насильно держат на "станции утешения", и мало того, что они обслуживают по 30 солдат в день, так ещё их почти не кормят, бьют и даже убивают за малейшую провинность и т.д. Но написана эта история настолько сухо... Возможно, автор очень старался быть в тексте аутентичным, не показывать эмоций, это ведь свойственно жителям восточных стран, а вышло как-то просто отстранённо. Главная героиня Анна, удочерённая в США в возрасте пяти лет, про свою родину и маму, которую всю книгу упорно называет биологической, ничего даже не помнит, так что внезапный интерес к Корее и желание послужить ей кажется мне слишком надуманным.

А тут ещё и гребень с драконом, доказывающий королевское происхождение... Кстати, пока читала, было даже интересно. А вот сейчас прислушалась к себе: эмоций никаких...